- +1
市民文化節(jié)|“小人書”里的烽火歲月,用連環(huán)畫記錄抗戰(zhàn)歷史
9月3日,中國抗日戰(zhàn)爭勝利紀(jì)念日當(dāng)天,由上海市群眾藝術(shù)館、上海市動漫行業(yè)協(xié)會主辦,上海市美術(shù)家協(xié)會學(xué)術(shù)指導(dǎo),上海海派連環(huán)畫中心承辦的“‘小人書’中的烽火歲月——紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利75周年連環(huán)畫展”在上海市群眾藝術(shù)館開幕。

現(xiàn)場合影,近三十位參展的上海連環(huán)畫家悉數(shù)到場。 部分圖片由主辦方提供
展覽圍繞中國抗日戰(zhàn)爭史大脈絡(luò),匯聚顧炳鑫、賀友直、韓和平、羅盤、沈堯伊、范生福、李晨、桑麟康、陸小弟、忻秉勇、劉為民、邵家聲、徐亦君等四十多位全國各地的連環(huán)畫家作品,從已出版的彩色組畫和黑白連環(huán)畫中選取200余幅經(jīng)典畫面,其中不乏難得一見的經(jīng)典作品手稿,將中國軍隊團結(jié)全國人民浴血奮戰(zhàn)的光輝歷史,以通俗易懂、為大眾喜聞樂見的連環(huán)畫展形式傳達給觀眾。近三十位參展的上海連環(huán)畫家悉數(shù)到場,連環(huán)畫大師顧炳鑫之子顧子易出席開幕式。

賀友直手稿 繪畫作品由澎湃新聞記者 徐蕭 翻拍
抗日戰(zhàn)爭是一場人民的戰(zhàn)爭,“作為上海市非遺項目,我們的‘小人書’是一種人民喜聞樂見的藝術(shù)形式?!鄙虾:E蛇B環(huán)畫中心負(fù)責(zé)人劉亞軍介紹,以此為契合點,各方聯(lián)手通過這種形式紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利75周年。當(dāng)天現(xiàn)場,不少基層黨組織的黨員群眾和連環(huán)畫迷們紛紛聞訊趕來,連環(huán)畫家們在自己的作品前為觀眾們導(dǎo)賞,展覽開幕也成為連環(huán)畫界的一次盛事。

連環(huán)畫家向觀眾講解自己作品的創(chuàng)作背景
身臨其境,再現(xiàn)抗戰(zhàn)的艱苦和偉大
畫家們用畫面配上簡練的文字連續(xù)講故事,用這種老百姓喜聞樂見的連環(huán)畫形式,從不同的角度、表現(xiàn)技巧,再現(xiàn)那段艱苦卓絕的戰(zhàn)爭中全國人民團結(jié)抗日的歷程。主辦方希望用這種獨具中國特色的藝術(shù)形式,讓大人和孩子永遠(yuǎn)銘記這段烽火歲月。
展覽以抗日時間線為主線,分為“抗戰(zhàn)爆發(fā)、中流砥柱、敵后武裝、萬眾一心”四個板塊,通過征集、整理、展示不同時期出版的連環(huán)畫,以圖文并茂的方式生動講述抗戰(zhàn)歷史。

奚文淵繪《我們不會忘記》

桑麟康繪《南京城終日火光沖天》

《南京城終日火光沖天》之一
第一部分“抗戰(zhàn)爆發(fā)”從九一八事變、盧溝橋事變、八一三事變等重大歷史事件切入,用近50幅彩色和黑白連環(huán)畫,講述抗日戰(zhàn)爭從開始到全面爆發(fā)的重要事件和重大戰(zhàn)役,展品包括《淞滬抗戰(zhàn)之“一·二八”》、《淞滬抗戰(zhàn)之“八一三”》、《四行孤軍血戰(zhàn)記》等連環(huán)畫中的部分畫面,同時結(jié)合組畫《大刀向鬼子們頭上砍去》、《趙一曼》等作品講述抗日戰(zhàn)爭從開始到全面爆發(fā)的重要事件和重大戰(zhàn)役。

姚爾暢《淞滬抗戰(zhàn)之“八一三”》封面
第二部分“中流砥柱”通過《延安:紅星照耀》、《平型關(guān)大捷》、《百團大戰(zhàn)》、《太行將星》等連環(huán)畫部分作品再現(xiàn)抗日戰(zhàn)爭相持階段的艱難歲月,重溫中國共產(chǎn)黨開辟廣大敵后戰(zhàn)場,領(lǐng)導(dǎo)八路軍、新四軍和敵后抗日軍民與日本法西斯侵略者進行殊死搏斗的光榮歷程。
第三部分“敵后武裝”精選《劉長勝的故事》、《敵后抗日游擊戰(zhàn)爭》、《雙槍女英雄》、《我們不會忘記》等精彩作品,用有故事有畫面的連環(huán)畫展示中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的敵后軍民艱苦抗戰(zhàn)。

李晨《中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利七十五周年》之一《東北抗日聯(lián)軍》
展覽最后的“萬眾一心”板塊精選《劉長勝的故事》、《51號兵站“小老大”盛慕萊》,同時從《文學(xué)巨匠茅盾》、《抗戰(zhàn)英烈趙季昌》等作品中,借連環(huán)畫深入挖掘全國人民萬眾一心、共同抗戰(zhàn)的感人故事,詮釋偉大的抗戰(zhàn)精神。一個個耳熟能詳?shù)墓适?,帶我們身臨其境地走進抗戰(zhàn)歷史,緬懷先烈,不忘艱難抗戰(zhàn)歲月。
自展覽預(yù)告發(fā)出,上海市群藝館已經(jīng)收到不少觀展預(yù)約。上海市群藝館館長吳鵬宏表示:“我們也希望能帶領(lǐng)大家從一幅幅生動、鮮活的連環(huán)畫中,感受到我們抗戰(zhàn)先輩們的愛國情懷和中華民族強大的凝聚力。讓75年前,那場決定世界前途命運的偉大勝利,永遠(yuǎn)銘記在所有愛好和平與正義的人民心中?!?/p>
“歷史上發(fā)生的大事件基本都有連環(huán)畫,我們小時候都是從連環(huán)畫開始了解歷史、了解名著,希望更多的孩子們來看我們的‘小人書’,了解抗戰(zhàn)歷史?!?/p>
將個人體驗融入畫筆,以畫筆弘揚正氣
上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)連環(huán)畫傳承人,曾創(chuàng)作80多本單本連環(huán)畫的老連環(huán)畫家范生福已年逾八旬,他很高興在抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念日來參加這樣一場具有歷史意義的連環(huán)畫展。他的兩部作品手稿——《蘆蕩小英雄》和《夜奔盤山》在展覽之列。
范生福介紹,這是他中青年時期創(chuàng)作的作品,那個時候他們的連環(huán)畫創(chuàng)作都是以現(xiàn)代題材為主,創(chuàng)作的抗戰(zhàn)、解放戰(zhàn)爭題材的都很多,連環(huán)畫家們的繪畫題材也分得很細(xì),他以兒童題材為多,人物形象塑造飽滿,這次展出的兩本抗戰(zhàn)作品也都是兩位抗戰(zhàn)中的小英雄的故事。“當(dāng)時出版印刷了200萬冊,這在今天是不可想象的。”范生福告訴澎湃新聞。
上海美協(xié)連環(huán)畫藝委會主任、連環(huán)畫家桑麟康送展的是一套木刻連環(huán)畫《南京城終日火光沖天》,記錄了南京大屠殺的歷史。桑麟康回憶自己的創(chuàng)作經(jīng)歷說,“日本侵略者在中國土地上犯下的反人類罪‘罄竹難書’。這方面的文獻,電影,美術(shù)創(chuàng)作很多。我想找一個他人還沒有涉及到的角度來表現(xiàn)?!?/p>
因此他請朋友幫他找些文獻資料,找到了日本隨軍記者小俁行男的記錄。在小俁行男所著原名《侵略——中國戰(zhàn)線隨軍記者的證言》一書中,記載了兩個參加攻占南京并參與南京大屠殺的士兵,在一個月后從南京回到《讀賣新聞》上海分社時,大肆炫耀。戰(zhàn)敗后,這種“炫耀”在法庭上成為了重要罪證之一?!拔蚁耄@位日本記者記載的這段話,這樣的事實,是日本侵略者罪行的一個佐證,于是將其編繪成木刻形式連環(huán)畫,展現(xiàn)的事實更具真實性?!?/p>
在桑麟康看來,畫歷史題材的連環(huán)畫,不僅僅是把歷史以圖文形式表現(xiàn)出來,最重要的是要融入畫家的個人感受和生命體驗。“畫家首先是愛國者,應(yīng)該用自己的筆來弘揚正氣,鞭撻邪氣?!鄙w肟嫡f道。

連環(huán)畫大師顧炳鑫之子顧子易,講述他父親畫《紅燈記》的背后故事。
日本人稱它是漫畫的“爸爸”,中國連環(huán)畫如何再出發(fā)
上海是中國現(xiàn)代連環(huán)畫興起的發(fā)源地,也是全國首屈一指的連環(huán)畫創(chuàng)作出版重鎮(zhèn)。連環(huán)畫,又稱小人書,承載著幾代中國人的童年記憶。這種簡約、生動、充滿著中國元素的藝術(shù)形式雅俗共賞,具有典型的中國風(fēng)格和中國氣派,深受大眾喜愛。
“連環(huán)畫有很高的藝術(shù)欣賞價值,國外對中國的連環(huán)畫評價很高。”范生福告訴澎湃新聞,日本漫畫學(xué)院院長木村忠夫曾親口告訴他,“中國連環(huán)畫是日本漫畫的爸爸?!倍嗄昵霸诒壤麜r的展出,也是大受歡迎,“有個老太太坐著輪椅在展廳看了一下午”,讓范福生大為感動、感慨,“沒想到我們自己都以為不太行了的連環(huán)畫,在國外還能有這么大的影響?!?。
連環(huán)畫曾有過無比輝煌的歷史,然而隨著藝術(shù)媒介多樣化時代的到來,進入1990年代,連環(huán)畫在市場上風(fēng)光不再,在人才上漸漸青黃不接。
“但是這幾年,在官方的重視下,連環(huán)畫又迎來新的機遇?!痹谶@樣的背景下,范生福成為五位上海第一批非物質(zhì)遺產(chǎn)連環(huán)畫傳承人中的一位。
“現(xiàn)在五位傳承人中已有三位去世,所以我現(xiàn)在最重要的工作就是怎么把連環(huán)畫傳遞給更多的年輕人?!比欢诜渡?磥?,培養(yǎng)一個連環(huán)畫家并不是那么容易的事,“什么都要懂一點?!?/p>
桑麟康認(rèn)為,“小人書”里有著大學(xué)問,老少咸宜?!跋胍蔀橐粋€好的連環(huán)畫家不容易,既要會講故事,又要懂道具、服裝和場景的搭建,還要懂分鏡和鏡頭語言的運用?!?/p>
除了培養(yǎng)人才,范生福告訴澎湃新聞,連環(huán)畫在今天,還必須要與時俱進,在題材和技法上進行突破和創(chuàng)新,與老百姓當(dāng)下生活緊密結(jié)合,只有這樣,才能重新贏得年輕讀者和市場的青睞。他近年來一直致力于展現(xiàn)老上海風(fēng)情的連環(huán)畫創(chuàng)作,獲得了業(yè)內(nèi)和讀者兩方面的認(rèn)可。
范生福和桑麟康希望,有一天曾經(jīng)滋潤了無數(shù)人童年的連環(huán)畫能再次走進千家萬戶。

當(dāng)天現(xiàn)場,不少基層黨組織的黨員群眾前來參觀。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




