近日，法國(guó)駐華大使羅梁（Laurent BILI）閣下致函國(guó)際生態(tài)經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)（IEEPA）專職副會(huì)長(zhǎng)李軍洋，高度贊賞中法攜手共同應(yīng)對(duì)新冠疫情，并希望協(xié)會(huì)繼續(xù)在中法生態(tài)轉(zhuǎn)型領(lǐng)域合作，特別是生態(tài)與經(jīng)濟(jì)、環(huán)境可持續(xù)、城市化等具體項(xiàng)目中發(fā)揮積極作用。

（原件）

（翻譯件）

羅梁大使在信中表示，中法兩國(guó)在推動(dòng)生態(tài)轉(zhuǎn)型領(lǐng)域緊密合作，尤其是共同行動(dòng)以應(yīng)對(duì)氣候變化及保護(hù)生物多樣性上也愈加積極。2019年 11月6日，馬克龍總統(tǒng)和習(xí)近平主席共同發(fā)布《法中生物多樣性保護(hù)和氣候變化北京倡議》，表明了兩國(guó)在這些領(lǐng)域的最高級(jí)別承諾。

李軍洋表示，新冠疫情發(fā)展至今，中法兩國(guó)在應(yīng)對(duì)疫情時(shí)始終守望相助、團(tuán)結(jié)一致，共同抗擊新冠疫情再次凸顯了兩國(guó)政府和社會(huì)團(tuán)體之間長(zhǎng)期友好的協(xié)作關(guān)系。在疫情當(dāng)前，中法兩國(guó)都需要充分發(fā)揮專業(yè)性組織自身的能力，為社會(huì)組織參與政府工作、承擔(dān)社會(huì)職能，做好接口設(shè)計(jì)，以充分發(fā)揮社會(huì)各界的作用，任何一個(gè)國(guó)家、一個(gè)社會(huì)，僅僅依靠政府的力量進(jìn)行社會(huì)治理都是不夠的，需要有渠道、有機(jī)制、有方法發(fā)揮社會(huì)力量的作用；國(guó)際生態(tài)經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)愿意和法國(guó)政府組織、非政府組織、科學(xué)界、企業(yè)界等單位共同接力，以實(shí)際行動(dòng)踐行人類共同命運(yùn)體的現(xiàn)實(shí)需求，攜手合作戰(zhàn)勝此次全球疫情。

李軍洋還透露，協(xié)會(huì)正在制訂相關(guān)預(yù)案，擬籌劃舉辦2020世界經(jīng)濟(jì)與環(huán)境大會(huì)（WEC），大會(huì)將繼續(xù)著力推動(dòng)世界各國(guó)向綠色生態(tài)發(fā)展模式轉(zhuǎn)變，協(xié)同社會(huì)各界共同攜手，以應(yīng)對(duì)全球面臨的人類活動(dòng)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展過(guò)程中，引起的氣候變化、持續(xù)惡化的環(huán)境等與生態(tài)文明健康發(fā)展息息相關(guān)的問(wèn)題。

歐洲50集團(tuán)主席、法國(guó)前財(cái)政部長(zhǎng)埃德蒙·阿爾方戴利（Edmond Alphandéry）也擔(dān)任國(guó)際生態(tài)經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)（IEEPA）外方咨商理事，稱贊國(guó)際生態(tài)經(jīng)濟(jì)協(xié)會(huì)主導(dǎo)的世界經(jīng)濟(jì)與環(huán)境大會(huì)（WEC）以國(guó)際化的視角，通過(guò)與會(huì)各國(guó)專家學(xué)者討論向政府提出政策建議，在經(jīng)濟(jì)環(huán)境領(lǐng)域?yàn)槠髽I(yè)發(fā)展提出解決思路方案，具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。