原創(chuàng) 一線(xiàn)科普 一線(xiàn)科普

在國(guó)內(nèi)外很多交友軟件里，滑動(dòng)照片的方向往往代表了是否感興趣，例如，「右滑」代表喜歡。

2015年6月15日，加拿大卡爾頓大學(xué)的研究人員在著名科學(xué)網(wǎng)站Nautilus在線(xiàn)發(fā)表了一篇名為《Why Tinder Charmers and Movie Heroes Move the Same Way》的研究論文。

研究認(rèn)為，交友APP里的「左滑」和「右滑」與人們閱讀和書(shū)寫(xiě)所使用的語(yǔ)言方向有關(guān)。

「右滑」意味著「喜歡」

Tinder是國(guó)外著名的手機(jī)交友APP，類(lèi)似于國(guó)內(nèi)的陌陌、探探、Soul等軟件。

據(jù)悉，Tinder在推出的兩個(gè)月內(nèi)，就獲取了 3500 萬(wàn)個(gè)用戶(hù)，它最初的著力點(diǎn)是在校園里。

實(shí)際上，Tinder的功能很簡(jiǎn)單：基于你的地理位置，軟件會(huì)自動(dòng)為你“推薦”一定距離內(nèi)的四個(gè)對(duì)象。

然后，根據(jù)你們?cè)?Facebook（國(guó)外社交網(wǎng)站）上的共同好友、共同興趣和關(guān)系網(wǎng)絡(luò)給出評(píng)分，得分最高的推薦對(duì)象將被優(yōu)先展示。

當(dāng)看到推薦對(duì)象的照片時(shí)，你可以選擇選擇「左滑」，就代表「不喜歡」，也可以選擇「右滑」，這意味著「喜歡」。

最后，如果你「右滑」的對(duì)象恰好也「右滑」你，那么你們就可以互發(fā)消息、互相關(guān)注、線(xiàn)下見(jiàn)面等等。

「右滑」與語(yǔ)言方向有關(guān)

對(duì)于國(guó)內(nèi)軟件「陌陌」、「探探」來(lái)說(shuō)，其中滑動(dòng)機(jī)制與Tinder是相同的，但是，為什么喜歡一個(gè)人一定要「右滑」呢？你有想過(guò)嗎？

對(duì)此，文章作者、認(rèn)知科學(xué)研究所的Jim Davies提出了一些想法。

他認(rèn)為，這可能取決于人們閱讀和書(shū)寫(xiě)所使用的語(yǔ)言方向，例如，對(duì)于英語(yǔ)和漢語(yǔ)而言，人們都是從左到右進(jìn)行讀寫(xiě)。

主角總是向右移動(dòng)

此外，細(xì)心的人可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，當(dāng)演員在舞臺(tái)上從左到右移動(dòng)時(shí)，往往表明接下來(lái)發(fā)生的是好事情，相反，從右往左的移動(dòng)通常會(huì)帶來(lái)悲劇。

除了劇場(chǎng)，在電視熒幕上， 英雄角色在打斗時(shí)也總是向右移動(dòng)。

例如，在電影《黑客帝國(guó)》中，基努·里維斯（Keanu Reeves）所扮演的角色大部分時(shí)間都在從左到右戰(zhàn)斗，而他的敵人則相反。

「右滑」不是天生的

由此看來(lái)，這似乎不是意外，積極的動(dòng)作通常都是與“右邊”相關(guān)。

但是，Davies指出，這是一種后期學(xué)習(xí)的行為，研究表明，兒童在學(xué)會(huì)讀寫(xiě)之前沒(méi)有這種左右偏見(jiàn)。

而且，在從右往左讀寫(xiě)的阿拉伯語(yǔ)或希伯來(lái)語(yǔ)里，情況與英語(yǔ)和中文恰恰相反。也就是說(shuō)，在以色列的電視劇里，獲勝的英雄總是會(huì)向左移動(dòng)。

愛(ài)玩游戲的人可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，大多數(shù)視頻游戲的人物動(dòng)作也是從左到右移動(dòng)，例如一些橫版游戲。

然而，以色列版本的Tinder并沒(méi)有進(jìn)行修改，就像在美國(guó)一樣，單擊鼠標(biāo)右鍵則表示感興趣。

參考文獻(xiàn)

http://nautil.us

END

閱讀原文