象妹 北美小象君

從2019年9月開(kāi)始的澳洲山火使整個(gè)澳大利亞都陷入了煎熬，山火本是澳洲天氣循環(huán)中正常的一部分，現(xiàn)如今卻演變成一場(chǎng)災(zāi)難。在這場(chǎng)災(zāi)難中，除了大家熟知的考拉和袋鼠深受其害外，還有一些身處大洋洲的稀有物種，也在經(jīng)受著前所未有的打擊。小象君翻譯了一篇于2019年12月發(fā)布在Science新聞版的文章，希望能幫助大家了解這些在災(zāi)難中的稀有物種，也希望能夠讓大家對(duì)氣候變化重視起來(lái)，這場(chǎng)災(zāi)難，其實(shí)和每個(gè)人都息息相關(guān)。

直到最近，在澳大利亞新南威爾士州 Ngunya Jargoon 土著保護(hù)區(qū)的北部，長(zhǎng)鼻袋鼠 （Potorous tridactylus） 仍然有著最健康的剩余種群。長(zhǎng)鼻袋鼠的大小和小型野兔差不多，以樹(shù)膠根周?chē)L(zhǎng)的松露為食。

但是在十月，一場(chǎng)前所未有的干旱把森林變成了火種，烈火焚燒了保護(hù)區(qū)。當(dāng)生態(tài)學(xué)家和護(hù)林員返回調(diào)查損害時(shí)，沒(méi)有人發(fā)現(xiàn)這些瀕臨滅絕有袋動(dòng)物的跡象，該動(dòng)物已減少到數(shù)百只。新南威爾士自然保護(hù)委員會(huì)的生態(tài)學(xué)家 Mark Graham 表示，“該物種最大已知種群的未來(lái)受到嚴(yán)重質(zhì)疑”。

可愛(ài)的長(zhǎng)鼻袋鼠 ?ScienceMag

火災(zāi)帶來(lái)的存亡威脅

長(zhǎng)鼻袋鼠不是唯一因這場(chǎng)異常嚴(yán)重、廣泛的野火而面對(duì)潛在災(zāi)難性損失的澳大利亞物種。迄今為止，昆士蘭州東部和新南威爾士州（該地區(qū)的面積接近比利時(shí)）約300萬(wàn)公頃的土地已經(jīng)被燒毀。大火不僅襲擊了容易起火的干旱生態(tài)系統(tǒng)，還破壞了相對(duì)耐火的濕地和熱帶雨林，數(shù)十種稀有動(dòng)植物的棲息地被摧毀。

未來(lái)可能會(huì)出現(xiàn)更糟的消息：距離每年夏季火災(zāi)高峰期尚有兩個(gè)月，而本已干燥的地區(qū)迎來(lái)了另一場(chǎng)熱浪。墨爾本 Deakin 大學(xué)的生態(tài)學(xué)家 Euan Ritchie 說(shuō)：“毫無(wú)疑問(wèn)，瀕危物種將受到影響；甚至連普通的物種也會(huì)因大火變得脆弱。”

大火阻止了研究人員充分評(píng)估損失。Tasmania 大學(xué) Hobart 校區(qū)消防中心研究中心主任 David Bowman 說(shuō)：“現(xiàn)在我們正處于戰(zhàn)爭(zhēng)迷霧中。”衛(wèi)星圖像和其他數(shù)據(jù)源則描繪出一幅糟糕的圖畫(huà)。一些科學(xué)家甚至只能驚恐地看著他們用來(lái)監(jiān)視野生生物的自動(dòng)相機(jī)播放出研究地點(diǎn)被漸漸燒至灰燼的畫(huà)面。

大火已經(jīng)波及的范圍 ?BBC

在覆蓋澳大利亞?wèn)|南部大部分地區(qū)的新南威爾士州，至少有20％的國(guó)家公園保護(hù)區(qū)域已經(jīng)起火。41個(gè)自然保護(hù)區(qū)中至少35個(gè)受到影響。受災(zāi)地區(qū)包括分布在悉尼以西的大藍(lán)山（Greater Blue Mountains）和該州北部地區(qū)的許多岡瓦納 Gondwana 雨林。官員們估計(jì)，約有48％的標(biāo)志性岡瓦納保護(hù)區(qū)已被燒毀。其中包括自恐龍時(shí)代以來(lái)就存在的雨林。

Gondwana 岡瓦納雨林 ?UNESCO

悉尼皇家植物園（Royal Botanic Garden Sydney） 的進(jìn)化生態(tài)學(xué)家 Maurizio Rossetto 說(shuō)，在岡瓦納保護(hù)區(qū)之一的 Nightcap 國(guó)家公園內(nèi)，他擔(dān)心大約30種珍稀樹(shù)種，和類(lèi)似數(shù)量的稀有動(dòng)物的棲息地可能已被破壞。該公園擁有一些澳大利亞生物多樣性最豐富的森林，這些物種中有很多古老的本土物種，可以追溯到距今六千萬(wàn)年前的岡瓦納時(shí)代。

Rossetto 指出，正是因?yàn)橹?Nightcap 和附近保護(hù)區(qū)的森林鮮少經(jīng)歷大火，稀有樹(shù)種才得以在那里生存?！霸S多樹(shù)木的樹(shù)皮很薄，無(wú)法提供防火保護(hù)。”他特別擔(dān)心三個(gè)樹(shù)種，每一種僅剩下幾百棵“緊密生長(zhǎng)在同一個(gè)種群”的樹(shù)木。

岡瓦納雨林的蛙類(lèi)也受到了威脅。一種是袋狀口袋青蛙 （Assa darlingtoni），這些兩厘米長(zhǎng)的靈巧兩棲動(dòng)物在其臀部的袋子中養(yǎng)育蝌蚪。Graham 說(shuō)，它們需要潮濕的落葉層才能生存，面對(duì)大火毫無(wú)抵抗力。他懷疑野火已經(jīng)造成該物種的大規(guī)模死亡，并想知道新南威爾士州官員是否將不得不重新評(píng)估物種的瀕危程度，并把這些青蛙改列為“vulnerable”，即瀕危動(dòng)物。

袋裝青蛙 ?IUCN

在大藍(lán)山山脈，大火燒毀了約一半的自然遺產(chǎn)，威脅著瀕臨滅絕的物種的棲息地，其中包括生長(zhǎng)范圍受限的 Kowmung 哈克木（Hakea dohertyi），藍(lán)山水石龍子（Eulamprus leuraensis），和1994年發(fā)現(xiàn)的“活化石”沃勒米松樹(shù)（Wollemia nobilis）。

Kowhung哈克木 ?wikiwand， 藍(lán)山水石龍子 ?IUCN，沃勒米松樹(shù) ?wikipedia

澳大利亞國(guó)立大學(xué) Canberra 校區(qū)的生態(tài)學(xué)家 Ross Crates 指出，大藍(lán)山還是瀕臨滅絕的王吸蜜鳥(niǎo)（Anthochaera phrygia）的“最后據(jù)點(diǎn)”。這種引人注目的黑黃色鳥(niǎo)類(lèi)僅剩250至400只，估計(jì)約有80％的繁殖對(duì)將筑巢在大藍(lán)山山脈。迄今為止，大火已經(jīng)摧毀了至少五個(gè)山谷中的食蜂鳥(niǎo)筑巢點(diǎn)；有些巢穴中還有雛鳥(niǎo)。Crates 已經(jīng)失去了過(guò)去五年中他建立的1200個(gè)吸蜜鳥(niǎo)監(jiān)控站中的大約10%，包括攝像頭和各種傳感器。

大藍(lán)山山脈 ?UNESCO

王吸蜜鳥(niǎo)?ABCNEWS

在新南威爾士州更遠(yuǎn)的西部，深入澳大利亞的內(nèi)陸，另一種瀕臨滅絕的鳥(niǎo)類(lèi)面臨著新的危險(xiǎn)。澳洲麻鳽（Botaurus poiciloptilus）棲息在受保護(hù)的 Macquarie 沼澤中，該沼澤對(duì)許多在大洲間遷徙的鳥(niǎo)類(lèi)非常重要，在食物充沛的季節(jié)可以容納數(shù)十萬(wàn)只水禽。但是澳大利亞漫長(zhǎng)的干旱顯著降低了沼澤的水源，十月份的大火燒毀了3000公頃的沼澤面積，90％的蘆葦床，也是澳洲麻鳽的主要棲息地。

受干旱威脅的 Macquarie 沼澤地?PlanetWater

澳洲麻鳽?SWIFFT

在覆蓋澳大利亞?wèn)|北部地區(qū)的昆士蘭州，研究人員擔(dān)心大火會(huì)把 Bulburin 國(guó)家公園內(nèi)的主要?jiǎng)又参飾⒌責(zé)龤В{公園內(nèi)瀕臨滅絕的，數(shù)量還不到150課的本土澳洲堅(jiān)果樹(shù)數(shù)。New England大學(xué) Armidale 分校的哺乳動(dòng)物生態(tài)學(xué)家 Diana Fisher 表示，衛(wèi)星圖像顯示大火可能已經(jīng)席卷了公園中有該種植物的三個(gè)部分。

Bulburin國(guó)家公園的大火還威脅到瀕臨滅絕的銀頭袋鼯（Antechinus argentus），一種地鼠大小，靈巧的有袋食肉動(dòng)物。該物種僅剩下幾百只，而 Bulburin 國(guó)家公園擁有三個(gè)已知種群中數(shù)量最大的一個(gè)。

銀頭袋鼯?LiveScience

火災(zāi)后的生存挑戰(zhàn)

研究人員表示，即使是在大火中幸存的動(dòng)物也很可能面臨未來(lái)的長(zhǎng)期挑戰(zhàn)。Fisher說(shuō)，例如，一些銀頭袋鼯可能會(huì)擠入巖石間的縫隙而逃脫火焰，但它們?cè)诨馂?zāi)過(guò)去后將很難找到庇護(hù)所或食物。她說(shuō)：“如果失去了所有的落葉層和地面覆蓋物，它們將無(wú)法持久生存?！盕isher 還補(bǔ)充說(shuō)，過(guò)去，來(lái)自其他地區(qū)的袋鼯可能會(huì)定居在空閑的領(lǐng)土上，但是現(xiàn)在棲息地之間的分裂也剝奪了這種可能性。

新南威爾士大學(xué)的生態(tài)學(xué)家 Mike Letnic說(shuō)，幸存的長(zhǎng)鼻袋鼠也很可能面臨危險(xiǎn)的貓和狐貍，兩種常常被吸引到受破壞森林中的掠食者。他們會(huì)迅速清除在森林地面上生活的野生動(dòng)物?！斑@是雙重打擊。”

即使幸存了大火，被燒毀的森林環(huán)境也會(huì)為動(dòng)植物的未來(lái)生存帶來(lái)極大挑戰(zhàn)?Shutterstock

成年吸蜜鳥(niǎo)之類(lèi)行動(dòng)更加靈活的動(dòng)物可能逃避了麻煩。但是吸蜜鳥(niǎo)喜愛(ài)的食物來(lái)源、并往往在附近筑巢的一種罕見(jiàn)桉樹(shù)卻很可能供不應(yīng)求。Crates說(shuō)：“問(wèn)題并不僅僅是幾只個(gè)體的死亡，而是對(duì)于成功繁殖種群的長(zhǎng)期累積壓力。對(duì)于已經(jīng)瀕臨滅絕的物種來(lái)說(shuō)，這很不妙?！?/p>

印度洋東西兩側(cè)比往常大的海洋溫度差為非洲帶來(lái)更多降雨，為東南亞和澳洲則帶來(lái)了干旱?BBC

許多科學(xué)家抱怨，由總理 Scott Morrison 領(lǐng)導(dǎo)的澳大利亞現(xiàn)任政府未能認(rèn)識(shí)到氣候變化在干旱和火災(zāi)中的作用，并在減少?lài)?guó)家溫室氣體排放方面毫無(wú)作為?？茖W(xué)家們說(shuō)，步步逼近的問(wèn)題是，氣候變化是否會(huì)導(dǎo)致這樣的災(zāi)難性火災(zāi)季節(jié)成為澳大利亞的常態(tài)。Ritchie 和其他研究人員說(shuō)，如果事實(shí)如此，那么即使是耐火較強(qiáng)的一些澳大利亞物種和棲息地也將面臨存亡威脅。

原文鏈接：

https://www.sciencemag.org/news/2019/12/fires-rage-across-australia-fears-grow-rare-species

參考資料：

https://www.bbc.com/news/world-australia-50951043

翻譯：溫怡奕

編輯：Dule

文章封面來(lái)自原文，文中圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)

本文為翻譯文章，未經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

如有需要請(qǐng)聯(lián)系北美小象君（微信號(hào)：safaranimals）

原標(biāo)題：《澳洲大火肆虐，除了考拉還有這些稀有物種也在掙扎》

閱讀原文