下載客戶端

登錄

因為這些書，2019 年的所有艱難都是值得的

2019-12-03 12:24

來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客

即將過去的 2019 年，你生活在哪個城市？讀了哪些書？結(jié)識了哪些新朋友？

對于文化機構(gòu)而言，今年很不平靜，在艱苦卓絕的一年進(jìn)入尾聲的時候，往年熱鬧的年終總結(jié)和評選，似乎也沉默了許多。就連冬天也比以往來得更早，也更冷一些。

你所在的城市還有獨立書店嗎？

你知道更高更狠的電商折扣，都在擠壓出版社和作者的生存嗎？

雞湯讀物是不是成了人們對于閱讀唯一的想象？

在沉迷直播的年代，還在讀書的人是不是顯得更加不合時宜？

帶著這些深深的懷疑，我們堅持在今年繼續(xù)頒發(fā)單向街書店文學(xué)獎。

自 2015 年起，單向空間發(fā)起全國首個書店行業(yè)的文學(xué)獎評選，今年已經(jīng)是第五年。我們繼續(xù)邀請 100 家中國本土?xí)晏崦?，由?quán)威學(xué)者、作家、藝術(shù)家、建筑師等聯(lián)合評定，票選華語出版界在過去一年中最值得關(guān)注的聲音。我們鼓勵年輕的思想和寫作者，傳遞新的時代性和世界感，倡導(dǎo)不流于消費時代的精神價值。

2019 年 12 月 28 日，第五屆單向街書店文學(xué)獎將在單向空間·杭州樂堤港店舉辦頒獎典禮。

今年我們邀請西川、陳冠中、戴錦華、賈樟柯、金宇澄、葉兆言、許宏、虹影、馬場公彥組成本屆單向街書店文學(xué)獎的特約顧問；

過去一年里最活躍、最富有洞察力的青年作家、批評家、翻譯、編輯和文化機構(gòu)，將齊聚杭州，接受讀者和書店的敬意，國內(nèi)書店的代表將為他們頒獎；

音樂人周云蓬、萬曉利也將在頒獎典禮現(xiàn)場帶來表演。

2019 年即將過去，我們再次鼓起勇氣，總結(jié)這一年的公共精神生活！

第五屆單向街書店文學(xué)獎

評選范圍

過去一年內(nèi)（2019年）出版的中文圖書，包括用中文寫作的作品，以及由其他語言翻譯成中文的作品，不包括同一譯本再版的作品。

評選標(biāo)準(zhǔn)

單向街書店文學(xué)獎首先是一種鼓勵，對嶄新實踐的支持，而不是用一種標(biāo)準(zhǔn)去替代另一種；

看重作品的社會屬性，與純凈、封閉、形式主義的文學(xué)觀保持距離；

擁抱不同文體、媒介與專業(yè)分工，相信文學(xué)是多元、廣闊、難以窮盡的；

從漢語本身的創(chuàng)造性出發(fā)，尋找新一代人的世界視野。

所設(shè)獎項

年度作品：過去一年出版的最重要的中文圖書（包含翻譯成中文的作品）

年度青年作家：過去一年中最具時代氣息的年輕寫作者和思想者

年度文學(xué)翻譯：仍把時間、智慧和才華傾注在文學(xué)翻譯之上的當(dāng)代譯者

年度旅行寫作：具有真正內(nèi)在關(guān)懷和全球視野的旅行文學(xué)寫作者

年度編輯：出版界最具國際視野和原創(chuàng)意識的頭腦

年度批評：獨立、自由，同時具有思想性與文本價值的批評

年度新聲：過去一年中最獨特、清醒、富有創(chuàng)造力的創(chuàng)作團(tuán)體、組織或機構(gòu)

評選流程

提名：由全國 100 家書店提供候選名單，每家書店提交的名單以 10 本書為限，其他獎項以3名候選人為限

入圍：由單讀編輯部從所有提名作品中統(tǒng)計出被提及最多的 30-50 本書、4-6 名候選人，成為入圍作品與作家

終審：在顧問的監(jiān)督和評議下，經(jīng)過綜合討論，選出最后的得獎?wù)?/p>

公布：在頒獎典禮上公布所有獎項最終結(jié)果，并頒發(fā)獎杯與獎金

2019 年，這 45 本好書是書店的選擇

今天，我們首先公布 45 本入圍第五屆單向街書店文學(xué)獎年度作品的書籍，它們來自全國 100 家書店的選票，是國內(nèi)圖書第一線的選擇。如果其中有你的心愛之書，請在下面的投票中選出它，告訴我們。最終的獲獎作品，經(jīng)過顧問和組委會的評議，將于2019 年 12 月 28 日在第五屆單向街書店文學(xué)獎頒獎典禮現(xiàn)場公布。

《人生海?！?/p>

麥家

北京十月文藝出版社

《費孝通晚年談話錄（1981—2000）》

張冠生

生活·讀書·新知三聯(lián)書店

《黑羊與灰鷹》

[英] 麗貝卡·韋斯特著

向洪全/奉霞/陳丹杰譯

中信出版集團(tuán)

《想象一朵未來的玫瑰：佩索阿詩選》

[葡] 費爾南多·佩索阿著

楊鐵軍譯

雅眾文化/中信出版集團(tuán)

《魔術(shù)師時代》

[德]沃爾夫拉姆·艾倫伯格著

林靈娜譯

上海文藝出版社

《書店日記》

[英] 肖恩·白塞爾著

顧真譯

廣西師范大學(xué)出版社

《波斯筆記》

李零

生活·讀書·新知三聯(lián)書店

《技術(shù)壟斷：文化向技術(shù)投降》

[美] 尼爾?波斯曼著

何道寬譯

中信出版社

《告別的儀式》

[法] 西蒙娜·德·波伏瓦著

孫凱譯

上海譯文出版社

《王考》

童偉格

四川人民出版社

《生活研究：羅伯特·洛威爾詩選》

[美] 羅伯特·洛威爾著

胡桑譯

浦睿文化·湖南文藝出版社

《看不見的美國》

[美] 珍妮·拉斯卡斯著

何雨珈譯

上海譯文出版社

《青年變革者：梁啟超（1873-1898）》

許知遠(yuǎn)

活字文化 | 上海人民出版社

《安身立命》

許紀(jì)霖

世紀(jì)文景|上海人民出版社

《82 年生的金智英》

[韓]趙南柱著

尹嘉玄譯

貴州人民出版社

《童年獸》

陸源

世紀(jì)文景|上海人民出版社

《后真相時代》

[英] 麥克唐納著

劉清山譯

后浪丨民主與建設(shè)出版社

《伊斯坦布爾三城記》

[英]貝塔尼·休斯著

黃煜文譯

理想國丨上海三聯(lián)書店

《黑箱》

[日]伊藤詩織著

匡匡譯

中信出版集團(tuán)

《加西亞?馬爾克斯訪談錄》

[哥倫比亞] 加西亞·馬爾克斯口述

[美] 吉恩·貝爾-維亞達(dá)編

許志強譯

南京大學(xué)出版社

《五四的另一面》

楊念群

上海人民出版社

《獵人》

雙雪濤

理想國·北京日報出版社

《布勞提根詩選》

[美] 理查德·布勞提根著

肖水 / 陳汐譯

廣西師范大學(xué)出版社

《4321》

[美] 保羅·奧斯特著

李鵬程譯

理想國丨九州出版社

《有所不為的反叛者：批判、懷疑與想象力》

羅新

上海三聯(lián)書店

《呼吸》

[美] 特德·姜著

耿輝 / 張博然 / 李克勤 / 王榮生譯

譯林出版社

《擱淺的心靈》

[美] 馬克·里拉著

唐穎祺譯

商務(wù)印書館

《站在人這邊：米沃什五十年文選》

[波]切斯瓦夫·米沃什著

黃燦然譯

廣西師范大學(xué)出版社

《羊之歌》

[日]加藤周一著

翁家慧譯

北京出版社

《死于昨日世界》

李靜睿

上海三聯(lián)書店

《大象席地而坐》

胡遷

譯林出版社

《布羅茨基詩歌全集（第一卷上）》

[美] 約瑟夫·布羅茨基著

婁自良譯

上海譯文出版社

《寂靜的孩子》

袁凌

中信出版集團(tuán)

《在別人的句子里》

陳以侃

上海人民出版社

《夜的命名術(shù)：皮扎尼克詩合集》

[阿根廷] 阿萊杭德娜?皮扎尼克著

汪天艾譯

作家出版社

《人行道王國》

[美] 米切爾·鄧奈爾著

[美]奧維·卡特攝影

馬景超 / 劉冉 / 王一凡譯

華東師范大學(xué)出版社

《人生算法》

陳楸帆

中信出版社

《朱鹮的遺言》

[日] 小林照幸著

王新譯

上海譯文出版社

《理想的讀者》

[加] 阿爾維托?曼古埃爾著

宋偉航譯

廣西師范大學(xué)出版社

《四個春天》

陸慶屹

南海出版公司

《苔》

周愷

楚塵文化/中信出版集團(tuán)

《趙橋村》

顧湘

理想國 | 廣西師大出版社

《度外》

黃國峻

后浪丨四川人民出版社

《T.S.艾略特傳》

[英] 林德爾·戈登著

許小凡譯

上海文藝出版社

《文字傳奇：十一堂法國現(xiàn)代經(jīng)典文學(xué)課》

袁筱一

華東師范大學(xué)出版社

投票選出你心中的年度作品

以上 45 本書籍，即 100 家獨立書店票選的 2019 年的年度作品候選名單。你心目中的最佳作品是哪些？快參與投票，讓我們聽到你的聲音（因入圍書籍較多，本次投票選項分為兩部分）。

十年之后，再赴一場文學(xué)的盛宴

書是寫作的歸宿，書店是永恒的思想之家。第五屆單向街書店文學(xué)獎將從 2019 年的最后一個月開始，在為期半個月的時間里，通過沙龍、放映、展覽、派對、頒獎禮等多元的活動形式，關(guān)注文學(xué)、電影、科技、傳媒等領(lǐng)域的最前沿的變化，重塑公共空間和知識共同體，與世界的演進(jìn)和社會變遷互為映照，在每一次巨變中竭力捕捉新的時代精神。