AI領(lǐng)域核心術(shù)語(yǔ)Token，終于有了正式的中文標(biāo)準(zhǔn)譯名。

日前，在中國(guó)發(fā)展高層論壇2026年年會(huì)上，國(guó)家數(shù)據(jù)局局長(zhǎng)劉烈宏表示，Token“詞元”不僅是智能時(shí)代的價(jià)值錨點(diǎn)，更是連接技術(shù)供給與商業(yè)需求的結(jié)算單位，為商業(yè)模式的落地提供了可量化的可能。這也從官方角度上為T(mén)oken給出了翻譯：詞元。

詞元不僅是大模型的最小計(jì)算單元，也是大模型能力的核心指標(biāo)之一。通常來(lái)說(shuō)，大模型在單次對(duì)話中能夠處理的詞元數(shù)量越多，大模型能力也越強(qiáng)。

隨著OpenClaw的爆火，詞元消耗量呈指數(shù)級(jí)增長(zhǎng)。今年3月，我國(guó)日均詞元調(diào)用量已突破140萬(wàn)億，相比2024年初的1000億，增長(zhǎng)超過(guò)1000倍；較2025年底的100萬(wàn)億，短短三個(gè)月又提升了40%以上。這樣的增長(zhǎng)速度，只能用“大爆炸”來(lái)形容。

那么，詞元何以“大爆炸”？

其一，人工智能技術(shù)落地加速，中國(guó)大模型調(diào)用量首超美國(guó)。

“人工智能+”連續(xù)三年被寫(xiě)入政府工作報(bào)告，今年更是首次提出“打造智能經(jīng)濟(jì)新形態(tài)”，要“實(shí)施超大規(guī)模智算集群、算電協(xié)同等新基建工程”。

2025年，我國(guó)人工智能核心產(chǎn)業(yè)規(guī)模超過(guò)1.2萬(wàn)億元，企業(yè)數(shù)量超過(guò)6200家，中國(guó)企業(yè)推出的開(kāi)源大模型下載量全球第一。而且，今年相關(guān)企業(yè)的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)仍處于“加速度”狀態(tài)，有的模型企業(yè)創(chuàng)下20天收入超越2025年全年總收入的業(yè)績(jī)紀(jì)錄。

具體來(lái)看，我國(guó)AI企業(yè)競(jìng)相迸發(fā)，出現(xiàn)了百花爭(zhēng)艷的局面。從去年春節(jié)DeepSeek開(kāi)源模型出圈、機(jī)器人在春晚驚艷亮相，到今年春節(jié)Seedance2.0火爆全球，再到一些垂直服務(wù)領(lǐng)域，如今年2月，健康助手螞蟻阿福下載量登頂蘋(píng)果中國(guó)區(qū)免費(fèi)應(yīng)用榜第一、可靈3.0模型登頂全球文生視頻大模型榜單……

哪怕不是科技圈的人，也很容易感受到我國(guó)AI進(jìn)化的速度。從人們?yōu)锳I能夠生成一張照片、一段短短幾秒的視頻而歡呼，到如今已經(jīng)能夠在短視頻平臺(tái)刷到很多用AI制作、具有豐富劇情的完整作品，背后反映的是AI大模型在真實(shí)場(chǎng)景中的滲透深度、應(yīng)用的頻率和廣度。

2月9日—2月15日當(dāng)周，一個(gè)標(biāo)志性的事件誕生：中國(guó)人工智能大模型以4.12萬(wàn)億詞元的調(diào)用量，首次超過(guò)同期美國(guó)模型的2.94萬(wàn)億詞元。

其二，AI正在成為新的“用電大戶”，而我國(guó)電力資源基礎(chǔ)雄厚。

AI的盡頭是電力。相關(guān)預(yù)測(cè)顯示，AI電力需求將占到全球數(shù)據(jù)中心近一半的電量，在這方面中國(guó)極具優(yōu)勢(shì)。

2025年底?，我國(guó)發(fā)電總裝機(jī)容量已達(dá)?38.9億千瓦??，預(yù)計(jì)2026年底?將?突破43億千瓦。??2025年我國(guó)全社會(huì)用電量超10萬(wàn)億千瓦時(shí)，為全球首次，相當(dāng)于2015年用電量的近兩倍。

而且，電力結(jié)構(gòu)也在逐漸優(yōu)化?！笆奈濉币詠?lái)，我國(guó)新能源年均新增2.2億千瓦，貢獻(xiàn)了全球80%以上的新增裝機(jī)，可再生能源裝機(jī)占全球41%。目前，全球80%以上的光伏組件和70%以上的風(fēng)電設(shè)備來(lái)自中國(guó)；在新型儲(chǔ)能規(guī)模化發(fā)展上，我國(guó)在運(yùn)容量9500萬(wàn)千瓦，占全球比重超40%。

規(guī)模龐大且不斷完善的電力基礎(chǔ)設(shè)施，為AI產(chǎn)業(yè)提供了堅(jiān)實(shí)、穩(wěn)定的基石。

近期一個(gè)有意思的現(xiàn)象是，我國(guó)變壓器出口迎來(lái)爆發(fā)式增長(zhǎng)。2025年，我國(guó)變壓器出口總值達(dá)646億元，比2024年增長(zhǎng)近36%。南昌一家變壓器生產(chǎn)企業(yè)，2026年的在手訂單已接近7億元，其中出口超6億元；還有的企業(yè)訂單已經(jīng)排到2027年。

這得益于，我國(guó)是世界第一大變壓器生產(chǎn)國(guó)，變壓器行業(yè)企業(yè)約3000家，產(chǎn)能約占全球的60%。

其三，我國(guó)是全球唯一擁有全部工業(yè)門(mén)類的國(guó)家，“人工智能+”賦能千行百業(yè)。

我國(guó)數(shù)據(jù)資源豐富、產(chǎn)業(yè)體系完備、市場(chǎng)空間巨大，由此催生了雨后春筍般的AI企業(yè)；而在AI科技的驅(qū)動(dòng)下，“人工智能+”反過(guò)來(lái)又可以賦能千行百業(yè)，這是一個(gè)勢(shì)能浩蕩的良性循環(huán)。

可見(jiàn)的趨勢(shì)是，AI將與各行各業(yè)深度融合。預(yù)計(jì)到“十五五”末，我國(guó)AI相關(guān)產(chǎn)業(yè)規(guī)模將突破10萬(wàn)億元，邁向更廣闊的增長(zhǎng)空間。

有人說(shuō)，AI帶來(lái)的這一輪科技革命，對(duì)人類社會(huì)的影響堪比蒸汽機(jī)、電力和互聯(lián)網(wǎng)。?這或許并不夸張，人工智能這個(gè)關(guān)鍵變量，正在成為經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展的強(qiáng)勁增量。

回到詞元的誕生——一個(gè)具有創(chuàng)造性的時(shí)代，其標(biāo)志之一就是會(huì)大量產(chǎn)生新詞匯。

如今談起AI，我們已經(jīng)不再需要加引號(hào)，AI正在變成一個(gè)像App、PPT、NBA一樣的常見(jiàn)詞匯。2022年新修訂的《現(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范詞典》，增補(bǔ)了近千條新詞語(yǔ)，其中就包括“共享經(jīng)濟(jì)、互聯(lián)網(wǎng)+、移動(dòng)支付、供給側(cè)”等不少經(jīng)濟(jì)類新詞。像詞元這樣的新詞不斷涌現(xiàn)，就是經(jīng)濟(jì)發(fā)展、科技進(jìn)步的直觀反映。

“元”，在漢語(yǔ)里既是一個(gè)計(jì)量單位，也有初始、開(kāi)始之意。詞元，已經(jīng)昭示一個(gè)新的時(shí)代到來(lái)。