這個話題要從去年三月份在新浪微博@沈陽圖景 上發(fā)布的一個帖子說起。帖子的標(biāo)題是《鐵路小區(qū)的三角飄窗》，其實真正的話頭是我在國立國會圖書館網(wǎng)站上查閱資料時，偶然發(fā)現(xiàn)一本日本建筑公司株式會社清水組1940年編輯出版的《工事年鑑》，其中有一張圖片突然引起我的興趣。

資料來源：國立國會圖書館

這張圖片是大同洋灰株式會社工場社宅竣工后的照片，引起我興趣的是窗戶的造型，窗體凸出墻壁，形成一個三棱柱。這個造型似曾相識，我趕緊搜索自己的圖片庫，找到了幾年前拍攝的一組照片。

那天路過南八馬路沈鐵小區(qū)，發(fā)現(xiàn)里有一批住宅樓就有這種窗戶，感覺很新奇，因為這種窗戶在沈陽很少見，于是拍了不少照片留作記錄。這片小區(qū)是拆除原有滿鐵社宅新建的高層建筑，雖然樓型不同，但園區(qū)規(guī)劃與老地圖如出一轍，而這種窗戶可能也借鑒了原建筑的樣式。

繼續(xù)往前翻，十多年前，在蘇家屯勞動公園附近的滿鐵社宅舊址，也拍到過這樣的窗戶。這里的造型比大同洋灰的增添了濃重的裝飾線腳，可以看作是升級版本。

從這三張照片大致能判斷出這種窗戶的歷史背景，出現(xiàn)的時間是偽滿洲國時期，建筑用途基本上是工人住宅。至于它的好處，用笨理兒想，不就是增加采光，擴(kuò)大窗臺面積嘛。

圖片來源：lysonhome.com

但是，要真正摸清它的來路，還得從有關(guān)建筑施工的資料里尋找線索。在主營家裝工程的LYSON公司的網(wǎng)站上，我找到了相似的工程案例。他們管這種凸出墻體以外的窗戶叫作Bay Window，規(guī)范的翻譯應(yīng)該是凸窗，就是我們熟悉的飄窗。飄窗這個翻譯簡直是神來之筆，與樓盤宣傳中的諸多溢美之詞相類，可見地產(chǎn)營銷領(lǐng)域暗藏不少文學(xué)家和翻譯家。

根據(jù)這家建筑施工單位總結(jié)的文章，“這類窗戶的核心優(yōu)勢在于采光更充足、通風(fēng)效果更佳，同時還能增強(qiáng)空間的視覺通透感?！边€有一點大家看上面的圖片就能感覺到，有了飄窗的建筑外觀極富裝飾性，顯豪華，上檔次，迎合了富裕階層的審美取向。

圖片來源：lysonhome.com

該文還列舉了12種飄窗的做法，任客戶挑選。但是，跟沈陽鐵路住宅相類似的三棱柱形的飄窗沒有太契合的一項，最近似的應(yīng)該是上圖這款A(yù)ngled Bay Window，斜角飄窗?？磥硪霛M足工薪階層的需求，還得做降維選擇，有需求必定有市場，有市場必定有供貨商。

圖片來源：stormking.co.uk

很快，在兩家公司的網(wǎng)站上找到了相似的產(chǎn)品。它們的稱呼也各有不同，包括Oriel Bay Window、Mini-bay、niche-bay windows和 triangular bay window，我覺得最后一個更直觀、更直抒胸臆，三角飄窗。這類飄窗可以看作是常規(guī)飄窗的簡化版，House Plans Helper談及推出此類產(chǎn)品的初衷是“若空間不足以打造常規(guī)凸窗，那么小型凸窗或壁龕式凸窗或許是不錯的選擇”。

圖片來源：weddingsatnortonconyers.co.uk

飄窗的歷史可以追溯到歐洲中世紀(jì)時期，多見于教堂和城堡等建筑。英國的諾頓?科尼爾斯莊園保留了這種建筑構(gòu)件最早的樣貌，它始建于中世紀(jì)晚期，后來經(jīng)過斯圖亞特王朝和喬治王朝又疊加了當(dāng)時流行的元素。到了維多利亞女王時代，飄窗在大英帝國本土以及海外殖民地已經(jīng)相當(dāng)普及了，沈陽小河沿施醫(yī)院的早期建筑就帶有飄窗。

圖片來源：alamy.com

三角飄窗一定是由傳統(tǒng)飄窗演化而來的，但是在歐洲的歷史建筑中并不常見。我在幾大商業(yè)圖庫網(wǎng)站上輸入bay window進(jìn)行搜索，只零星蹦出幾張三角飄窗的圖片，都是個性化的小品，隱隱約約透露著西方人追求情調(diào)的小心思。那么，三角飄窗是怎么傳播到東北亞地區(qū)的呢？而且還能大規(guī)模量產(chǎn)？這件事值不值得研究呢？

資料來源：國立國會圖書館

日本殖民東北亞地區(qū)留下的建筑工程文獻(xiàn)浩如煙海，能找到有關(guān)門窗制式的資料，但三角飄窗不太容易。這份材料突然蹦到眼前，我好像有所頓悟。1925年帝國建筑協(xié)會編輯出版的《小商店建築様式草案》，作者其畑源治在緒論里自稱“在建筑界四處碰壁”，他喜歡在銀座街頭閑逛，偶然迸發(fā)念頭，從柯布西耶、賴特、盧斯、奧托的作品中汲取靈感，創(chuàng)作出這本小冊子。其中在樂器店的設(shè)計方案中，他在建筑上方設(shè)計了三角形屋檐，中間加入三角凸窗，兩側(cè)配平窗。除了樂器店外，三角凸窗作為立體招牌式的建筑構(gòu)件經(jīng)常出現(xiàn)在他的手繪圖里。這些設(shè)計方案基本上都是幾何形體搭配，帶金屬質(zhì)感和流線型外觀，與當(dāng)時歐美流行的新藝術(shù)運(yùn)動和ArtDeco風(fēng)格很合拍。日本在大正和昭和時代，年輕的建筑師紛紛奔赴殖民地一展身手的例子比比皆是，結(jié)合這位建筑師的際遇，我初步判斷這種三角飄窗并非源自歐洲傳統(tǒng)建筑，它不是常規(guī)飄窗的簡化版，而是汲取了現(xiàn)代主義建筑理念的新生代將幾何形裝飾與實用性結(jié)合，在殖民地大規(guī)模應(yīng)用于集體住宅建筑的一個顯著案例。

這種規(guī)模到底有多大？我告訴你，那是相當(dāng)大！微博帖子發(fā)布以后，不斷有網(wǎng)友補(bǔ)充東北各地三角飄窗的照片，涉及地域之廣，數(shù)量之眾，樣式之豐富，足可以出本畫冊了。以下精選部分圖片，供大家品鑒。

網(wǎng)友@招財貓大福 發(fā)來的沈陽怒江小區(qū)改革開放后新建住宅樓也有三角飄窗，很多已經(jīng)重新安裝鋁合金和塑鋼窗，改變了三角造型。

網(wǎng)友@候城閑人在此 在mobiheritage公眾號發(fā)現(xiàn)的吉林市鐵路住宅三角飄窗，這戶人家改塑鋼窗后還保持原有三角造型，看來是情有獨(dú)鐘。

網(wǎng)友@Bahamut229 提供的老照片，偽滿時期哈爾濱南崗鐵路局宿舍三角飄窗。

網(wǎng)友@zhangyumaya 提供線索，通過百度地圖街景看到鐵嶺市老干部活動中心的樓上也有三角飄窗。

網(wǎng)友@nemanono 補(bǔ)充一張吉林白城的三角飄窗，該建筑原來是四洮鐵路獨(dú)身寮。這個裝飾性更強(qiáng)烈了，垂直線條加微微凸出的三角飄窗，讓建筑整體顯得非常氣派。

網(wǎng)友CAVE到阜新出差，發(fā)來鐵路招待所的照片，是偽滿時期的建筑，三角飄窗連成水平條帶裝飾線。

@大連颯颯 的公眾號里找到帶三角飄窗的大連友誼醫(yī)院門診部。

張黎明老師發(fā)來大連三十里堡一座帶三角飄窗的日本紅磚房的照片。

網(wǎng)友@列兵阿廖沙 出生的地方——哈爾濱鐵路醫(yī)院，帶三角飄窗。

丹東的朋友小濤發(fā)來秋木莊站前日本紅磚房的照片，這個三角飄窗是不對稱的，這么設(shè)計是為來看夕陽嗎？

網(wǎng)友峰兄帶我到文官屯火車站，發(fā)現(xiàn)站前的一座日本紅磚房也是三角飄窗。這應(yīng)該是沈陽僅存的帶三角飄窗的偽滿建筑。

云集街31號是一座建于上世紀(jì)九十年代的住宅樓，那個年代，沈陽很多住宅小區(qū)的建筑和園區(qū)設(shè)計，在實現(xiàn)功能性的同時會稍微注重一點藝術(shù)性，不至于被老百姓吐槽為“火柴盒”。如今，我們在老舊小區(qū)里還常能看到，很多板樓的單元入口和樓梯道外窗上有幾何形體搭配的美術(shù)圖案。這座樓的三角飄窗將平面構(gòu)成升級為立體構(gòu)成，在光影塑造下，建筑外觀更具藝術(shù)效果。

現(xiàn)實的狀況是，大部分住戶的三角飄窗都被拆除或改造了，比如這戶人家利用飄窗挑板搭起一個假陽臺，能夠存放更多雜物。顯然，三角飄窗已經(jīng)不能滿足人民群眾對生活空間日益增長的需求了。

建筑的門窗制式應(yīng)該是建筑師和建筑工人關(guān)心的事，但如果一種特別的制式在一個特定的時期被廣泛應(yīng)用于一個特殊的地區(qū)，那它可能就變成歷史學(xué)家、社會學(xué)家、藝術(shù)家關(guān)心的事了。三角飄窗這件事很值得深入研究。

本文根據(jù)“沈陽圖景”微博發(fā)帖和網(wǎng)友評論整理而成。

撰文：楊樹