“11個(gè)月前，我接手的是一個(gè)一團(tuán)亂麻的國家，而現(xiàn)在我正在撥亂反正。”在時(shí)長不足20分鐘的演講中，特朗普以連珠炮般的語速宣揚(yáng)其經(jīng)濟(jì)政績、抨擊前總統(tǒng)拜登以及一如既往指責(zé)非法移民的負(fù)面效應(yīng)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年12月17日，美國華盛頓，美國總統(tǒng)特朗普在白宮外交接待室向全國發(fā)表講話。視覺中國 圖

中國新聞社援引美國哥倫比亞廣播公司（CBS）報(bào)道稱，當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月17日，美國總統(tǒng)特朗普發(fā)表全國講話，重點(diǎn)闡述其過去11個(gè)月取得的成就，以及未來3年的計(jì)劃。

在多項(xiàng)民調(diào)顯示選民對(duì)經(jīng)濟(jì)狀況不滿意的背景下，特朗普選擇發(fā)表年終講話顯得并不尋常。在首個(gè)總統(tǒng)任期，特朗普并未發(fā)表過年度年終講話。

目前，民主黨人希望利用生活成本問題在中期選舉中重新奪回政權(quán)。特朗普則試圖證明經(jīng)濟(jì)正在好轉(zhuǎn)，或者并非他的責(zé)任。他強(qiáng)調(diào)，在他的領(lǐng)導(dǎo)下，美國經(jīng)濟(jì)狀況比許多美國人認(rèn)為的要好。

自夸關(guān)稅政策

特朗普在演講中將美國經(jīng)濟(jì)描繪成一片繁榮景象：“我們工資漲了，物價(jià)降了。國家實(shí)力雄厚，美國備受尊重，我們的國家已比以往任何時(shí)候都更加強(qiáng)大。我們正蓄勢待發(fā)，將迎來一場世界經(jīng)濟(jì)史上前所未有的騰飛?！?/p>

《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道稱，雖然通脹率已低于疫情期間的高點(diǎn)，但許多生活必需品的價(jià)格仍在持續(xù)上漲，通脹率也一直居高不下，高于美聯(lián)儲(chǔ)2%的目標(biāo)水平。與此同時(shí)，就業(yè)市場出現(xiàn)令人擔(dān)憂的放緩跡象：今年11月美國的失業(yè)率升至4.6%，為4年多來的最高水平。

有現(xiàn)場記者報(bào)道稱，在開始講話前，特朗普先喝了一口健怡可樂。

特朗普還表示，他已經(jīng)為美國爭取到了“創(chuàng)紀(jì)錄的18萬億美元投資”。不過，全國廣播公司（NBC）報(bào)道稱，實(shí)際數(shù)字可能更低。白宮在其網(wǎng)站上公布的數(shù)字是9.6萬億美元，而彭博社近期一項(xiàng)事實(shí)核查發(fā)現(xiàn)，實(shí)際數(shù)字更接近7萬億美元。即便如此，其中許多投資也只是模糊的承諾，或是尚未簽署的一部分框架性貿(mào)易協(xié)議。

特朗普還將今年取得的大部分成功歸功于他的關(guān)稅政策。“我最喜歡的詞就是關(guān)稅。幾十年來，其他國家一直成功地利用關(guān)稅來對(duì)付我們，但現(xiàn)在情況不同了?！碧乩势照f。

高盛公司10月發(fā)布的一份報(bào)告顯示，美國消費(fèi)者為關(guān)稅承擔(dān)了高達(dá)55%的成本。

特朗普還表示，他將很快提名一位新的美聯(lián)儲(chǔ)主席，并承諾提名一位“相信大幅降低利率的人”。特朗普已向美聯(lián)儲(chǔ)現(xiàn)任主席鮑威爾施壓，要求其采取積極的降息措施。有分析稱，此舉雖可能促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長，但同時(shí)也存在加劇通脹的風(fēng)險(xiǎn)。

美國廣播公司（ABC）評(píng)論稱，事關(guān)民眾切身利益的（民生）議題主導(dǎo)了今年幾場地方選舉，預(yù)計(jì)這些問題也將成為明年中期選舉的決定性因素。

路透社與民調(diào)機(jī)構(gòu)益普索12日至14日共同開展的民調(diào)顯示，僅39%的受訪者對(duì)特朗普的執(zhí)政表現(xiàn)表示認(rèn)可，這一支持率較其任期內(nèi)的最低點(diǎn)僅上升了一個(gè)百分點(diǎn)。與此同時(shí)，特朗普在經(jīng)濟(jì)問題處理方面的支持率也跌至低谷。路透社發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，僅33%的受訪者認(rèn)可其經(jīng)濟(jì)政策，特朗普在物價(jià)成本管控方面的支持率也從本月初的31%下降至27%。

攻擊拜登和民主黨，發(fā)放“戰(zhàn)士紅利”

前總統(tǒng)拜登、非法移民和跨性別者繼續(xù)成為特朗普的抨擊目標(biāo)。在演講的一開始，特朗普就花了數(shù)分鐘時(shí)間批評(píng)拜登的執(zhí)政記錄。

他批評(píng)拜登政府“允許男性參加女子體育運(yùn)動(dòng)，允許跨性別者參與體育運(yùn)動(dòng)”，話鋒一轉(zhuǎn)，又將矛頭指向移民，指責(zé)他們搶走了他為美國工人奪回的工作，“非法移民偷走了美國人的工作”。

特朗普聲稱，在拜登執(zhí)政期間，約“2500萬非法移民進(jìn)入美國”。但美國海關(guān)與邊境保護(hù)局（CBP）發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，在拜登執(zhí)政期間，有740萬移民非法越境。若將那些從合法入境點(diǎn)入境但沒有證件的人也算在內(nèi)，這個(gè)數(shù)字則達(dá)到1020萬。

特朗普還試圖將醫(yī)療費(fèi)用上漲歸咎于民主黨?！艾F(xiàn)在你們看到民主黨要求的醫(yī)保費(fèi)急劇上漲，這是他們的要求，也是他們的過錯(cuò)。不是共和黨的錯(cuò)，是民主黨的錯(cuò)。這就是‘負(fù)擔(dān)不起的醫(yī)療法案’，所有人都心知肚明。”

在發(fā)表此次演講之際，國會(huì)正就醫(yī)療保健問題展開激烈爭論，由于《平價(jià)醫(yī)療法案》補(bǔ)貼到期，數(shù)百萬美國人將在2026年面臨更高的保費(fèi)支出。

《紐約時(shí)報(bào)》記者指出，特朗普在講話中再次聲稱他將藥品價(jià)格降低了400%、500%甚至600%，但100%的降價(jià)意味著成本為0美元。

特朗普還宣布將向軍人群體發(fā)放“戰(zhàn)士紅利”?！拔覀儗l(fā)放1776美元的戰(zhàn)士紅利，以此紀(jì)念1776年美國建立，支票已經(jīng)在路上了?！彼f，將有超過100萬名軍人獲得這筆款項(xiàng)。

特朗普還提到了今年空襲伊朗以及他在加沙的和平努力，并重申他自重返總統(tǒng)職位以來已結(jié)束8場戰(zhàn)爭的說法。不過，他在演講中并未提及對(duì)委內(nèi)瑞拉發(fā)起的“毒品戰(zhàn)爭”。

“講話似乎缺乏明確主旨”

特朗普承諾，明年經(jīng)濟(jì)將會(huì)好轉(zhuǎn)，其政策將使“電力和其他所有商品的價(jià)格”大幅下降，抵押貸款還款額“將在新年伊始進(jìn)一步降低”。此外，他還表示，明年將宣布“美國歷史上一些最激進(jìn)的住房改革計(jì)劃”。

結(jié)束演講后，特朗普轉(zhuǎn)向現(xiàn)場記者說道：“你們覺得（做到這些）很容易嗎？”隨即又喝了一口健怡可樂。陪同特朗普演講的幕僚成員包括白宮新聞秘書萊維特、白宮通訊聯(lián)絡(luò)辦公室主任史蒂夫·張、白宮副幕僚長丹·斯卡維諾、白宮幕僚長蘇茜·懷爾斯及助理娜塔莉·哈普。

演講結(jié)束后，特朗普向幕僚團(tuán)隊(duì)詢問自己的表現(xiàn)，并得到了積極的回應(yīng)。他還表示，懷爾斯曾告知他必須向全國發(fā)表講話。他問自己做得怎么樣，懷爾斯回答說：“我告訴你20分鐘，你正好20分鐘就說完了。”

“整場講話似乎根本缺乏明確主旨。”新聞評(píng)論網(wǎng)站Vox的記者扎克·博尚撰文寫道，“這場演講只是將他慣常那些虛假甚至荒謬的言論，比如承諾要將處方藥成本降低400%（這根本不可能實(shí)現(xiàn)）雜亂無章地堆砌在一起。演說從生活成本議題切入，這個(gè)話題被他隨意拋下，又突兀地重新提起，仿佛突然想起這正是其民調(diào)低迷的頭號(hào)原因。就連演講狀態(tài)也顯得怪異：似乎受限于電視臺(tái)的播出時(shí)長，總統(tǒng)對(duì)著提詞器憤怒而急促地念稿?！?/p>

“特朗普總統(tǒng)的演講恰恰表明，他生活在一個(gè)與世隔絕的泡沫中，完全脫離了普通美國民眾的所見所感?！奔~約州參議員、少數(shù)黨領(lǐng)袖查克·舒默在一份聲明中表示，“人們每天都感到生活壓力越來越大，而今晚唐納德·特朗普卻在慶祝勝利?！?/p>

在結(jié)束演講后，特朗普19日將在北卡羅來納州舉行集會(huì)，繼續(xù)向選民宣揚(yáng)其政績，之后將飛往佛羅里達(dá)州的海湖莊園度過圣誕節(jié)假期。