圣切契利亞管弦樂團(tuán)是意大利第一支專注于演繹交響作品的樂團(tuán)，也被認(rèn)為是意大利交響樂團(tuán)的“鼻祖”。

11月27日晚，這朵“意大利玫瑰”在音樂總監(jiān)丹尼爾·哈丁率領(lǐng)下，登臺(tái)上海交響音樂廳，為第二十四屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)畫上句號(hào)。這也是哈丁成為該團(tuán)音樂總監(jiān)后的首次訪華之旅。

返場(chǎng)時(shí)刻，哈丁含笑舉起指揮棒?！盾岳蚧ā返男稍谝魳窂d中暈染開來(lái)，觀眾情不自禁鼓起掌來(lái)。當(dāng)最后一個(gè)音符落下，觀眾席瞬間被點(diǎn)燃，掌聲與喝彩呼嘯而至，為中意建交55周年的深厚情誼，注入跨越山海的美好回響。

丹尼爾·哈丁和圣切契利亞管弦樂團(tuán) 本文攝影：蔡晴、葉辰亮

丹尼爾·哈丁

時(shí)隔七年，再續(xù)前緣

有著深厚歌劇傳統(tǒng)的意大利，一直缺少一支真正的交響樂團(tuán)。圣切契利亞管弦樂團(tuán)的出現(xiàn)，彌補(bǔ)了這個(gè)空缺。

這支成立于1908年的樂團(tuán)，有著意大利式的熱情奔放，被譽(yù)為“地中海陽(yáng)光”。它是意大利首支專攻交響樂曲目的樂團(tuán)，不僅是雷斯皮基《羅馬的噴泉》《羅馬的松樹》等杰作的世界首演地，更見證了馬勒、斯特拉文斯基、托斯卡尼尼、卡拉揚(yáng)等指揮巨擘的輝煌時(shí)刻。

“長(zhǎng)期以來(lái)，圣切契利亞一直是作曲家、演奏家和學(xué)者的家園：在這里，音樂不僅是藝術(shù)，更是一項(xiàng)遺產(chǎn)，在一代代人之間傳遞。”圣切契利亞管弦樂團(tuán)主席馬西莫·比斯卡迪介紹，圣切契利亞和中國(guó)的緣分可以追溯到1997年——在鄭明勛帶領(lǐng)下，樂團(tuán)首次來(lái)華，在北京演出了兩場(chǎng)。

2000年，同樣是在鄭明勛指揮下，圣切契利亞首次亮相上海。2014年、2018年，樂團(tuán)又在安東尼奧·帕帕諾率隊(duì)下，兩次踏足上海。2014年，樂團(tuán)首次參加中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)，并通過(guò)戶外大屏直播，邀請(qǐng)市民免費(fèi)觀演，與劇院內(nèi)千余名觀眾同步欣賞音樂會(huì)，成為一段佳話。

“這是我們第4次訪問上海。時(shí)隔七年，能再次來(lái)到這座城市，我們由衷感到欣喜。”比斯卡迪強(qiáng)調(diào)，有一條主線貫穿樂團(tuán)在中國(guó)的所有演出——演繹歐洲交響巨作的同時(shí)，呈現(xiàn)具有意大利特色的曲目。

2014年、2018 年在上海，樂團(tuán)特別演出了威爾第歌劇《路易莎·米勒》序曲、羅西尼歌劇《塞維利亞理發(fā)師》序曲，今年，樂團(tuán)延續(xù)了這一傳統(tǒng)，帶來(lái)威爾第歌劇《西西里晚禱》序曲，“這首自我們開啟亞洲巡演之初就常伴左右的樂曲，是對(duì)我們音樂歷史的致敬?！?/p>

貝亞特里切·拉娜

丹尼爾·哈丁和貝亞特里切·拉娜

哈丁執(zhí)棒，奏響新章

在安東尼奧·帕帕諾執(zhí)掌的十八年間，圣切契利亞迎來(lái)藝術(shù)高峰。2024年，丹尼爾·哈丁接過(guò)帥印，開啟了樂團(tuán)新紀(jì)元。在他眼中，圣切契利亞是一支具有雄心的世界級(jí)樂團(tuán)，成為他們的音樂總監(jiān)是“一份美妙的禮物”。

指揮的身份之外，哈丁還是一位持有飛行員執(zhí)照的商業(yè)飛行員。2024年12月，哈丁創(chuàng)下了一項(xiàng)世界紀(jì)錄——在圣切契利亞管弦樂團(tuán)赴巴黎演出途中，他擔(dān)任了航班的機(jī)長(zhǎng)，成為歷史上首位開飛機(jī)帶樂團(tuán)演出的指揮家。

這是哈丁成為圣切契利亞的音樂總監(jiān)后，首度率團(tuán)訪華。

與歷次訪滬演出一樣，圣切契利亞依舊以一首意大利作品——威爾第歌劇《西西里晚禱》序曲，熾熱開場(chǎng)。此曲也堪稱他們最熟悉的“母語(yǔ)”。在哈丁執(zhí)棒下，這部充滿戲劇張力與優(yōu)美旋律的作品，以純正的意大利激情，點(diǎn)燃現(xiàn)場(chǎng)。

隨后，范·克萊本鋼琴大賽銀獎(jiǎng)得主、意大利鋼琴家貝亞特里切·拉娜帶來(lái)拉威爾《G大調(diào)鋼琴協(xié)奏曲》。這是拉威爾54歲才開始動(dòng)筆的珠玉之作，濃縮了他一生的創(chuàng)作技巧，不容易彈好，更不容易取悅觀眾。作品融合了爵士元素與法國(guó)印象派的斑斕色彩，從始至終都讓人充滿喜悅，又保持著精致與通透。

下半場(chǎng)，樂團(tuán)奏響拉赫瑪尼諾夫《第二交響曲》。這部從陰郁走向光明的交響詩(shī)篇，旋律綿長(zhǎng)，氣息寬廣，是俄羅斯抒情交響曲的典范。樂團(tuán)在帕帕諾時(shí)期錄制的此曲曾廣受好評(píng)，此次在哈丁指揮下又帶來(lái)全新演繹。

意式熱情、法式優(yōu)雅、俄式深沉，來(lái)自三個(gè)國(guó)家的三部作品風(fēng)格迥異，猶如一幅精妙的音樂地圖，展現(xiàn)了圣切契利亞管弦樂團(tuán)的藝術(shù)駕馭能力。