城市因聚集而生，它是多元融聚的美好總和。今日，2025澎湃城市更新大會(huì)在上海張園成功舉辦，站在“十四五”收官與澎湃城市更新IP創(chuàng)立五周年的雙重節(jié)點(diǎn)上，大會(huì)以“甦（su同‘蘇’）生·重聚”為主題，標(biāo)志著城市更新從物理空間的“破繭重生”，正式邁向修復(fù)社會(huì)聯(lián)結(jié)、實(shí)現(xiàn)多維“重聚”的深化階段。

在上海市規(guī)劃和自然資源局、上海市文化和旅游局、上海市靜安區(qū)人民政府特別支持下，大會(huì)由澎湃新聞主辦、上海靜安置業(yè)（集團(tuán)）有限公司承辦、上海碩風(fēng)文化旅游（集團(tuán)）有限公司協(xié)辦，上海市建筑學(xué)會(huì)、華建集團(tuán)華東建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司提供學(xué)術(shù)支持。

上海報(bào)業(yè)集團(tuán)黨委副書記、總經(jīng)理、副社長(zhǎng)胡明華

上海報(bào)業(yè)集團(tuán)黨委副書記、總經(jīng)理、副社長(zhǎng)胡明華代表主辦方致辭。他開篇明義，指出本屆城市更新大會(huì)的三大特點(diǎn)：一是以“甦生·重聚”為主題，立意深遠(yuǎn)；二是本屆大會(huì)將聚焦點(diǎn)放在“街區(qū)”這一城市最基本的活力單元上；三是特別策劃推出了“澎湃國(guó)際街區(qū)日”及“澎湃國(guó)際街區(qū)之夜”系列活動(dòng)。胡明華強(qiáng)調(diào)澎湃新聞將繼續(xù)發(fā)揮好平臺(tái)連接作用，共同為探索符合超大城市特點(diǎn)和規(guī)律的城市更新路徑貢獻(xiàn)媒體力量。

上海市靜安區(qū)委副書記、區(qū)長(zhǎng)翟磊

上海市靜安區(qū)委副書記、區(qū)長(zhǎng)翟磊代表特別支持單位致辭。他表示，城市更新是實(shí)現(xiàn)人與人、人與歷史、人與自然的和諧共生過(guò)程，這與中央倡導(dǎo)的內(nèi)涵式發(fā)展高度契合。作為上海中心城區(qū)核心區(qū)，靜安始終以“繡花”功夫踐行這份要求，把街區(qū)作為修復(fù)空間機(jī)理、重建社會(huì)鏈接的關(guān)鍵載體，讓更新既有歷史厚度，更有民生溫度，不僅保留城市記憶，更要提升城市功能。

“澎湃國(guó)際街區(qū)日暨全球街區(qū)報(bào)告”啟動(dòng)

上海市文化旅游局黨組書記、局長(zhǎng)鐘曉敏，與上海市靜安區(qū)委副書記、區(qū)長(zhǎng)翟磊，上海報(bào)業(yè)集團(tuán)黨委副書記、總經(jīng)理、副社長(zhǎng)胡明華，共同啟動(dòng)“澎湃國(guó)際街區(qū)日暨全球街區(qū)報(bào)告”，標(biāo)志著以街區(qū)為“聚場(chǎng)”的城市重聚正式啟幕。

上海市文化旅游局黨組書記、局長(zhǎng)鐘曉敏 （中） ，與上海市靜安區(qū)委副書記、區(qū)長(zhǎng)翟磊 （左） ，上海報(bào)業(yè)集團(tuán)黨委副書記、總經(jīng)理、副社長(zhǎng)胡明華 （右） ，共同啟動(dòng)“澎湃國(guó)際街區(qū)日暨全球街區(qū)報(bào)告”

“十四五”規(guī)劃明確提出實(shí)施城市更新行動(dòng)以來(lái)，各部委頒布了一系列關(guān)于街區(qū)的政策和名單：文化和旅游部、國(guó)家發(fā)展改革委發(fā)布了4批國(guó)家級(jí)旅游休閑街區(qū)，住房城鄉(xiāng)建設(shè)部印發(fā)了2批《歷史文化街區(qū)保護(hù)利用可復(fù)制經(jīng)驗(yàn)做法清單》。本次大會(huì)以街區(qū)為聚場(chǎng)，在城市更新大會(huì)既有框架下推出“澎湃國(guó)際街區(qū)日”和“澎湃國(guó)際街區(qū)之夜”?！叭蚪謪^(qū)云游”視頻《有情之城》于大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)以開場(chǎng)視頻形式發(fā)布，系統(tǒng)呈現(xiàn)“澎湃城市更新年度榜單”擢選出的街區(qū)榜樣——從于“歐洲之星”?？康慕煌屑~完成“智識(shí)”和“創(chuàng)新”聚集的倫敦國(guó)王十字，到從“里坊制度活化石”中興起的城市名片福州三坊七巷，大量在工業(yè)、后工業(yè)時(shí)代失去原有功能的城市街區(qū)，轉(zhuǎn)變?yōu)槟芪F(xiàn)代人聚集、消費(fèi)、體驗(yàn)和創(chuàng)造的“新磁極”，勾勒出城市更新從“保護(hù)”到“賦能”、從“重生”到“重聚”的演進(jìn)圖譜。

澎湃城市更新專家顧問(wèn)團(tuán)再擴(kuò)容

“澎湃城市更新專家顧問(wèn)團(tuán)授牌儀式（第四批）”在大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)舉行。中國(guó)工程院院士、全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師崔愷，普利茲克獎(jiǎng)獲得者克里斯蒂安·德·包贊巴克（Christian de Portzamparc），上海市作家協(xié)會(huì)主席、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者孫甘露受邀擔(dān)任澎湃城市更新專家顧問(wèn)，上海報(bào)業(yè)集團(tuán)副社長(zhǎng)，澎湃新聞黨委書記、董事長(zhǎng)楊健為專家顧問(wèn)代表崔愷院士授牌。

中國(guó)工程院院士、全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師崔愷 （右） 加入第四批專家顧問(wèn)團(tuán)

于2022年成立的“澎湃城市更新專家顧問(wèn)團(tuán)”，每年廣邀規(guī)劃、建筑、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等多領(lǐng)域的領(lǐng)軍者，為澎湃城市更新IP注入了深厚的學(xué)術(shù)底蘊(yùn)與豐富的實(shí)踐智慧。隨著第四批專家顧問(wèn)的加入，“澎湃城市更新專家顧問(wèn)團(tuán)”已形成10位中國(guó)科學(xué)院、中國(guó)工程院院士的陣容，他們與9位全國(guó)勘察設(shè)計(jì)大師、2位普利茲克獎(jiǎng)得主、2位茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者及單霽翔、郎朗等，組成城市的“最強(qiáng)大腦”，為澎湃城市更新IP鑄就公信力的基石。

兩大院士說(shuō)“魅”道“街”

中國(guó)科學(xué)院院士常青

中國(guó)科學(xué)院院士常青以《現(xiàn)代建筑學(xué)：從“祛魅”到“返魅”》為主題，通過(guò)“魅”這一概念性線索，解讀建筑“現(xiàn)代性”的由來(lái)與內(nèi)涵變化。他認(rèn)為，建筑學(xué)一定和魅這個(gè)詞有關(guān)，魅就是能夠產(chǎn)生讓人著迷、著魔的事物，而任何事情最高的境界一定是審美。常青把現(xiàn)代建筑學(xué)的“魅”分為四個(gè)階段，從文藝復(fù)興開始的古典之魅到巴洛克時(shí)期的極致之魅，從工業(yè)革命帶來(lái)的求新探索再到通過(guò)萃取歷史、重塑在地人文意象的返魅思潮，通過(guò)回顧現(xiàn)代建筑的發(fā)展史闡述建筑是受到經(jīng)濟(jì)制度高度制約的、最高最難的藝術(shù)。并以奉賢龍門閣（藏書樓）、汨羅屈原博物館、北京琉璃河西周郾國(guó)都城遺址博物館等項(xiàng)目的設(shè)計(jì)為例講述中國(guó)建筑的“魅”如何表達(dá)。

中國(guó)工程院院士 崔愷

中國(guó)工程院院士崔愷以《街·觀念更新》為主題，結(jié)合城市更新實(shí)踐，闡釋“街”在不同時(shí)代和環(huán)境中的含義和內(nèi)容，他表示：街既是一種線性空間，要求便捷、快速、安全，也是城市的公共空間，應(yīng)該是慢下來(lái)，不要太快。街道也要有魅力、黏性、特色。街應(yīng)該是不同的定位、不同的功能，也有不同的尺度、不同的特色，即便是在城市更新當(dāng)中，對(duì)于街道也應(yīng)該是因地制宜，要結(jié)合街道特有的定位和相應(yīng)的功能做不同的街道更新。崔愷還通過(guò)北京西單路口的停車場(chǎng)改造、王府井商業(yè)街的臨時(shí)性提升、隆福寺片區(qū)的系統(tǒng)更新等案例，展示了如何通過(guò)精細(xì)化設(shè)計(jì)讓街道回歸人性尺度。

大師論道闡述街區(qū)發(fā)展方向

大師講壇現(xiàn)場(chǎng)

如何將街區(qū)從狹義的“歷史文化街區(qū)”中解放出來(lái)？大師講壇由上海市建筑學(xué)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)張俊杰主持，全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師，華建集團(tuán)上海建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司資深總建筑師唐玉恩，全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師、清華大學(xué)建筑學(xué)院教授張杰，全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師、華東建筑設(shè)計(jì)研究院總建筑師汪孝安，全國(guó)工程勘察設(shè)計(jì)大師、中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司首席總建筑師桂學(xué)文共同參與，圍繞“歷史文化街區(qū)”的更新和發(fā)展展開討論。大師們以各自的實(shí)踐和思考從歷史保護(hù)、活化傳承、日常生活和科技融合等不同角度，定義和探討了中國(guó)城市街區(qū)更新之道。

全球街區(qū)操盤手瞄準(zhǔn)“重生”和“重聚”

全球街區(qū)對(duì)話現(xiàn)場(chǎng)

城市的演進(jìn)已經(jīng)由地標(biāo)時(shí)代邁向街區(qū)時(shí)代?！叭蚪謪^(qū)對(duì)話”由華東建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司黨委副書記、總經(jīng)理、總建筑師牛斌主持，濟(jì)南古城城市發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)、濟(jì)南城發(fā)古城城市更新有限公司總經(jīng)理武強(qiáng)，成都文旅文創(chuàng)投產(chǎn)業(yè)集團(tuán)副總經(jīng)理兼成都寬窄巷子執(zhí)行董事、總經(jīng)理王根，上海靜安置業(yè)（集團(tuán)）有限公司董事長(zhǎng)時(shí)筠侖，?？隍T樓老街投資開發(fā)有限公司董事、總經(jīng)理凌紅偉，英國(guó)皇家建筑師學(xué)會(huì)中國(guó)區(qū)主席、亞洲建筑師協(xié)會(huì)職業(yè)實(shí)踐委員會(huì)委員薄宏濤共同參與，圍繞街區(qū)的更新策略、流量密鑰，展開跨越東西的對(duì)話。來(lái)自各個(gè)全球知名街區(qū)的開發(fā)運(yùn)營(yíng)主體，就街區(qū)“重生”經(jīng)驗(yàn)和城市“重聚”進(jìn)行了分享和探討。

“2025澎湃城市更新年度榜單”揭曉

自“十四五”規(guī)劃明確提出“實(shí)施城市更新行動(dòng)”以來(lái)，各地實(shí)踐如火如荼，卻也難免泥沙俱下。在此背景下，澎湃新聞?dòng)凇笆奈濉钡拈_局之年率先發(fā)起“澎湃城市更新年度榜單”，以前瞻性的視野、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑u(píng)審機(jī)制和廣泛的公共傳播，成功填補(bǔ)了該領(lǐng)域權(quán)威評(píng)選的空白。它不僅僅是一份榜單，更是一套價(jià)值標(biāo)尺、一個(gè)思想平臺(tái)，致力于在紛繁蕪雜的實(shí)踐中，發(fā)現(xiàn)那些真正實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、環(huán)境與文化效益協(xié)同發(fā)展的樣本。

“2025澎湃城市更新年度榜單”于大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)揭曉。獲得2025年度特別案例·城市更新街區(qū)貢獻(xiàn)榜樣的是福州市三坊七巷歷史文化街區(qū)。歷經(jīng)10年完成保護(hù)修繕、整治改造、文化復(fù)興等工作，作為中國(guó)街區(qū)更新里程碑級(jí)的作品，三坊七巷解決了文化傳承與社會(huì)經(jīng)濟(jì)活力可持續(xù)的標(biāo)志性難題，列入中國(guó)世界文化遺產(chǎn)預(yù)備名單。

福州市三坊七巷歷史文化街區(qū)獲得2025年度特別案例·城市更新街區(qū)貢獻(xiàn)榜樣

福州市歷史文化名城管理委員會(huì)主任陳華輝發(fā)表獲獎(jiǎng)感言，他表示，三坊七巷的更新改造是福州城市更新的縮影。“我們首先委托高水平規(guī)劃設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)做好保護(hù)修繕；另外，我們也注重文化價(jià)值的挖掘，把名人的故事講好講透；我們還注重非遺傳承，注重相關(guān)業(yè)態(tài)的培育，逐步提高文化文創(chuàng)類業(yè)態(tài)的比例。未來(lái)還將持續(xù)保護(hù)優(yōu)先、有機(jī)更新的理念，讓城市更新更有溫度，讓市民更有歸屬感?！?/p>

獲得2025年度特別案例·城市更新美好街區(qū)榜樣的是武漢曇華林歷史文化街區(qū)、?？隍T樓老街歷史文化街區(qū)、濟(jì)南明府城城市更新項(xiàng)目、上?！垐@、成都少城片區(qū)及寬窄歷史文化街區(qū)城市更新設(shè)計(jì)、倫敦國(guó)王十字城市更新與總體規(guī)劃。這些儀態(tài)萬(wàn)方的街區(qū)，正成為城市文化的濃縮與城市經(jīng)濟(jì)的發(fā)動(dòng)機(jī)，它們用各自的更新策略說(shuō)明，街區(qū)再生沒(méi)有唯一的公式，但有一個(gè)共同的底層邏輯——聚集。人、文化、產(chǎn)業(yè)、商業(yè)、事件，理想的街區(qū)，是相聚的發(fā)生地，也是多重聚集的復(fù)合體。

情感、美學(xué)、煙火日常下的“澎湃國(guó)際街區(qū)之夜”

隨著年度榜單的發(fā)布，2025澎湃城市更新大會(huì)將由“澎湃國(guó)際街區(qū)日”切換為“澎湃國(guó)際街區(qū)之夜”。在城市化的霓虹下，如何重建社會(huì)情感？在24小時(shí)活力不間斷的上海張園，澎湃街區(qū)之夜邀請(qǐng)到復(fù)旦大學(xué)人文學(xué)者、作家、旅行攝影師梁永安，世界設(shè)計(jì)組織前主席Srini R. Srinivasan，中國(guó)當(dāng)代著名作家、第十一屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、上海市作家協(xié)會(huì)主席孫甘露，著名滬劇表演藝術(shù)家、一級(jí)演員、國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目“滬劇”項(xiàng)目代表性傳承人茅善玉，將分別從情感（梁永安）、美學(xué)（Srini R. Srinivasan）、煙火日常（孫甘露、茅善玉）等維度分享街區(qū)的故事與理想街區(qū)的生長(zhǎng)方向。

截至記者發(fā)稿，澎湃街區(qū)之夜仍在進(jìn)行中，現(xiàn)場(chǎng)盛況詳見后續(xù)報(bào)道。