從指引道路，到牽線搭橋、化解難題……在上海黃浦區(qū)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的熱土上，何翀翔帶領團隊累計服務初創(chuàng)企業(yè)2800多家，扶持青年大學生、海外留學生、非遺手工藝匠人以及演藝團隊等在黃浦發(fā)展，緩解創(chuàng)業(yè)群體資金短缺、場地匱乏、人脈斷層等困境。

何翀翔是上海市黃浦區(qū)就業(yè)促進中心創(chuàng)業(yè)指導中心科長，從業(yè)20多年來，他始終以創(chuàng)業(yè)者需求為中心，幫助創(chuàng)業(yè)者解決實際問題，詮釋著新時代創(chuàng)業(yè)服務工作者的“店小二”精神。

翻開何翀翔的工作日志，密密麻麻記錄著待辦事項：對接創(chuàng)業(yè)團隊、籌備創(chuàng)業(yè)沙龍……這位創(chuàng)業(yè)服務先鋒，正以專業(yè)與熱忱點亮更多創(chuàng)業(yè)夢想?！拔覀兿ＭS浦區(qū)不僅成為創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新的高地，更成為創(chuàng)業(yè)的熱土和福地?！焙瘟埾枵f。

何翀翔在工作中 受訪者供圖

“黃浦創(chuàng)卡”緩解大學生創(chuàng)業(yè)壓力

為更好地服務創(chuàng)業(yè)者，何翀翔提出“陪伴式創(chuàng)業(yè)服務”，構建起“政策扶持+資源對接+成長培育”的服務體系。

校園是創(chuàng)業(yè)夢想的搖籃，但許多有志于創(chuàng)業(yè)的大學生卻面臨著缺乏資源、經(jīng)驗和資金的難題。面對大學生創(chuàng)業(yè)“起步難”的痛點，何翀翔推進“黃浦創(chuàng)卡”，為青年大學生提供零成本辦公空間、專業(yè)指導與培訓、全方位資源對接以及孵化落地與政策支持。這背后的孵化支持包“價值千金”，包括6個月黃金地段免費工位、4萬元孵化補貼、50多家合作機構資源庫……它們緩解了青年大學生的創(chuàng)業(yè)壓力，讓大學生能夠更專注于項目的研發(fā)和市場拓展。

上海戲劇學院畢業(yè)生楊上又便是何翀翔助力的大學生創(chuàng)業(yè)者之一。畢業(yè)走出象牙塔后，這位“95”后姑娘滿懷熱忱投身創(chuàng)業(yè)，然而初創(chuàng)時期，她便遭遇了資金短缺、場地匱乏、人脈斷層的困境。在參加“燃創(chuàng)黃浦”創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新大賽后，楊上又獲得了“黃浦創(chuàng)卡”。這張卡不僅為她提供了市中心黃金地段的免費辦公位，還通過資源對接，幫她結識了行業(yè)資源和創(chuàng)業(yè)伙伴。在眾多資源的扶持下，楊上又的“上場戲劇”項目迅速崛起，不但組建了十余人的初始團隊，還擁有了自己的演出劇場，她也成為黃浦區(qū)的創(chuàng)業(yè)新星。

楊上又的創(chuàng)業(yè)故事并非個例。截至目前，黃浦區(qū)通過“黃浦創(chuàng)卡”項目，已成功發(fā)放82張卡片，為創(chuàng)業(yè)團隊節(jié)省了約34萬元的租金費用，并成功孵化了19個創(chuàng)業(yè)項目，這些項目已在黃浦區(qū)注冊落地。

何翀翔在工作中 受訪者供圖

拓展國際化創(chuàng)業(yè)會客廳

何翀翔深諳，在全球化浪潮中，海外留學生已然成為創(chuàng)業(yè)領域的一股重要力量。為此，他還推動“黃浦創(chuàng)卡”走向國際化，吸引海外留學生來黃浦創(chuàng)業(yè)；并通過搭建國際化交流平臺，助力小微企業(yè)有效拓展品牌影響力。

雷蒙德?蘭森是一位來自非洲的留學生，他與上海大學的同學陸桑穎和桑德拉?坎皮拉共同創(chuàng)立了“旅境智能”項目。這一項目聚焦中非市場潛力，旨在搭建一個精準對接中小企業(yè)貿(mào)易需求的平臺。在何翀翔的推動下，該項目獲得了“黃浦創(chuàng)卡”的支持，并得到全程跟蹤服務。創(chuàng)業(yè)指導專家不僅為他們提供了政策解讀和資源對接，還幫助他們在黃浦區(qū)成功注冊公司。如今，“旅境智能”已然成為連接中非市場的堅實橋梁，展現(xiàn)了技術賦能與文化融合的力量。

黃浦區(qū)不僅吸引海外留學生創(chuàng)業(yè)，還積極扶持少數(shù)民族學生在滬創(chuàng)業(yè)，通過政策引導和資源整合，為他們提供創(chuàng)業(yè)支持和指導。

木海麥提?艾麥提來自新疆，現(xiàn)就讀于上海工藝美術職業(yè)學院。求學期間，他萌發(fā)了將家鄉(xiāng)非遺與現(xiàn)代潮流結合的創(chuàng)業(yè)想法。在何翀翔的支持下，木海麥提憑借“黃浦創(chuàng)卡”政策，成功在黃浦區(qū)核心商圈開啟了為期6個月的零成本孵化，獲得外灘德必WE的免費工位。他創(chuàng)立的非遺潮流服飾品牌“SUMM21”在獲得政策扶持和資源對接后，還通過公益項目向孤獨癥兒童贈送服飾，將社會責任實踐融合在創(chuàng)業(yè)過程中。

木海麥提告訴澎湃新聞記者，在來到黃浦之前，他的品牌每個月只能做到幾千元的利潤，有時甚至1000元都不到，而拿到“黃浦創(chuàng)卡”之后，品牌每個月能做到2萬-3萬元的利潤，并且每個月還在增長?！俺嗣赓M工位外，黃浦區(qū)還為我們提供了直播間。我的品牌也經(jīng)常參與黃浦區(qū)的集市活動，在南京路的線下活動中亮相?！彼f。

何翀翔在工作中 受訪者供圖

建立覆蓋創(chuàng)業(yè)全周期的服務鏈條

“他既是科長也是同事，既是朋友也是戰(zhàn)友?！蓖埋R福強與何翀翔已在人社條線共同工作20年，他這樣形容何翀翔。

“我們一共服務了幾百家企業(yè)，組織了上百場創(chuàng)業(yè)活動?！瘪R福強說，工作中，何翀翔始終心系創(chuàng)業(yè)者和初創(chuàng)企業(yè)，“因為這些人最需要我們的幫助。”此外，何翀翔始終在完善創(chuàng)業(yè)服務的模式和鏈條。“他改變了以往創(chuàng)業(yè)服務只做咨詢的被動模式，構建了主動服務、專業(yè)孵化和傳承、全程陪跑的立體體系。”馬福強告訴澎湃新聞記者，為更全面地支持創(chuàng)業(yè)者，在何翀翔的帶領下，黃浦區(qū)就業(yè)促進中心創(chuàng)業(yè)指導中心擴大創(chuàng)業(yè)服務半徑，將其覆蓋至園區(qū)、社區(qū)、校區(qū)、商區(qū)。同時，服務對象也覆蓋大學生、社區(qū)青年、小店店主、歸國留學生等各類創(chuàng)業(yè)群體，創(chuàng)業(yè)服務內(nèi)容由碎片化向系統(tǒng)化提升。

其中，創(chuàng)業(yè)者李嬙的非遺盤扣項目，在豫園商城的市集踏出了第一步。面對企業(yè)初期資金短缺、市場資源較少、員工招聘難的壓力，何翀翔為李嬙做了全方位的創(chuàng)業(yè)指導，從商業(yè)計劃書開始，帶李嬙渡過了融資貸款、開拓市場等難關，并推薦她參加區(qū)里、街道（受社區(qū)）的創(chuàng)業(yè)市集活動，為她爭取了不少合作客戶，促進了公司的發(fā)展，也助力她用傳統(tǒng)盤扣技藝傳遞中華文化。

在何翀翔的帶領下，黃浦區(qū)創(chuàng)業(yè)指導部門打造協(xié)同企服隊伍，向初創(chuàng)期企業(yè)提供“黃浦創(chuàng)卡”孵化包，為成長期企業(yè)定制“資源對接會”，給成熟期企業(yè)配置“發(fā)展加速器”，建立起覆蓋全生命周期的服務鏈條。具體服務中，包括“創(chuàng)業(yè)項目進社區(qū)”，吸引社區(qū)居民參與，助力創(chuàng)業(yè)項目提升知名度，讓社區(qū)成為天然孵化器。“創(chuàng)業(yè)陪跑計劃”，為創(chuàng)業(yè)項目提供培育孵化、資源對接以及創(chuàng)業(yè)交流的平臺，積極整合各方資源，搭建橋梁。“共創(chuàng)合伙人，創(chuàng)業(yè)新樂元”，在南京路步行街世紀廣場等地舉辦文創(chuàng)市集，匯聚非遺技藝、數(shù)字文創(chuàng)、科技創(chuàng)新等多領域創(chuàng)業(yè)項目，促進文化和旅游深度融合，也成為創(chuàng)業(yè)者展示項目的試驗場。