- +1
每周日企觀察|花王潔霸退市昭示外資品牌在華三重挑戰(zhàn)
在華外企似應(yīng)洞察中國(guó)市場(chǎng)的深層變化:技術(shù)驅(qū)動(dòng)讓位于市場(chǎng)驅(qū)動(dòng),渠道變革重構(gòu)競(jìng)爭(zhēng)格局,消費(fèi)趨勢(shì)變遷重塑品牌價(jià)值。

圖片由AI生成
研究院專稿 花王旗下家庭清潔品牌“潔霸”即將退出中國(guó)市場(chǎng)對(duì)在華外企給出啟示;鳶鳥書屋在中國(guó)持續(xù)關(guān)店則意味著照搬日本模式的失??;大冢制藥選擇退出一家中國(guó)企業(yè)的大多數(shù)股份則是一種“道不同不相為謀”的選擇。
花王潔霸的退市昭示外資品牌在華面臨三大挑戰(zhàn)
近日,花王集團(tuán)宣布旗下家庭清潔品牌“Attack潔霸”將于9月30日起在中國(guó)大陸全面停售,涵蓋洗衣液、洗衣粉等全線產(chǎn)品。這個(gè)于1993年就進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的元老級(jí)品牌正式落幕。
業(yè)內(nèi)認(rèn)為,潔霸退出市場(chǎng)昭示外資品牌在中國(guó)市場(chǎng)面臨結(jié)構(gòu)性挑戰(zhàn),主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:
一是,技術(shù)驅(qū)動(dòng)讓位于市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)。潔霸初入中國(guó)時(shí),憑借技術(shù)優(yōu)勢(shì)迅速搶占市場(chǎng)份額。然而,近年來(lái)中國(guó)本土品牌如藍(lán)月亮、立白、納愛(ài)斯等通過(guò)更敏捷的研發(fā)迭代和本土化創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)反超。例如,藍(lán)月亮針對(duì)中國(guó)消費(fèi)者偏好推出的濃縮洗衣液和除菌系列,不僅在性價(jià)比上更具競(jìng)爭(zhēng)力,還通過(guò)社交媒體營(yíng)銷精準(zhǔn)觸達(dá)年輕群體。反觀潔霸,產(chǎn)品更新速度緩慢,包裝和功能未能及時(shí)適應(yīng)中國(guó)市場(chǎng)需求變化。外資企業(yè)傳統(tǒng)的“技術(shù)驅(qū)動(dòng)”邏輯在中國(guó)市場(chǎng)逐漸失效,取而代之的是“市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)”的創(chuàng)新模式,中國(guó)本土企業(yè)更擅長(zhǎng)捕捉消費(fèi)趨勢(shì),快速推出適銷產(chǎn)品。
二是,渠道變革重構(gòu)競(jìng)爭(zhēng)格局。潔霸早期依賴上海家化的線下經(jīng)銷網(wǎng)絡(luò),但隨著電商和新興零售渠道的崛起,傳統(tǒng)渠道的優(yōu)勢(shì)逐漸瓦解。本土品牌憑借對(duì)線上生態(tài)的熟悉,迅速占領(lǐng)天貓、京東、拼多多等平臺(tái),并通過(guò)直播帶貨和社群營(yíng)銷實(shí)現(xiàn)爆發(fā)式增長(zhǎng)。而外資品牌因決策鏈條較長(zhǎng)、渠道轉(zhuǎn)型滯后,難以跟上節(jié)奏。另一方面,線下渠道費(fèi)用持續(xù)高企壓縮了利潤(rùn)空間。
三是,消費(fèi)趨勢(shì)變遷重塑品牌價(jià)值。當(dāng)前中國(guó)消費(fèi)者對(duì)家居清潔產(chǎn)品的需求已從基礎(chǔ)功能轉(zhuǎn)向健康、環(huán)保和情感價(jià)值。如,雕牌、超能等中國(guó)本土品牌通過(guò)“國(guó)民記憶”營(yíng)銷喚醒情感共鳴,而外資品牌的文化認(rèn)同感逐漸弱化。此外,環(huán)保主義興起,本土品牌在天然成分、環(huán)保包裝等方面的響應(yīng)速度遠(yuǎn)快于外資企業(yè)。潔霸未能及時(shí)將國(guó)際環(huán)保認(rèn)證(如ESG標(biāo)準(zhǔn))轉(zhuǎn)化為中國(guó)市場(chǎng)認(rèn)可的溝通語(yǔ)言,導(dǎo)致品牌價(jià)值脫節(jié)。
研究院建議,未來(lái)日系企業(yè)應(yīng)在中國(guó)深化本土化研發(fā),針對(duì)中國(guó)消費(fèi)習(xí)慣和場(chǎng)景開(kāi)發(fā)產(chǎn)品,而非簡(jiǎn)單移植全球配方。要開(kāi)展數(shù)字化營(yíng)銷和市場(chǎng)下沉滲透。要注重將技術(shù)優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為消費(fèi)者可感知的情感價(jià)值。
蔦屋書店證明,在中國(guó)照搬日本模式是行不通的
8月底,成都蔦屋書店正式閉店,這是蔦屋在中國(guó)大陸關(guān)閉的第4個(gè)店,此后在中國(guó)大陸的書店僅剩11家。相比2020年中國(guó)首店落地杭州時(shí)曾提出要在中國(guó)開(kāi)千家店的宏偉目標(biāo),蔦屋書店在中國(guó)遭遇重大挫敗。
業(yè)內(nèi)認(rèn)為,蔦屋書店的核心問(wèn)題在于照搬日本模式,缺乏對(duì)本地市場(chǎng)的研究與打磨。蔦屋書店在日本的成功在于構(gòu)建了一個(gè)完整的生活方式,圖書只是其中一環(huán),還有影音、餐飲、雜貨等高頻消費(fèi)場(chǎng)景支撐,而來(lái)到中國(guó),受限于供應(yīng)鏈、版權(quán)和合作模式等,大部分蔦屋書店依然是“圖書+文創(chuàng)+咖啡”的俗套組合。
此外,蔦屋在中國(guó)采取的是輕資產(chǎn)模式,由各地合作方或加盟商投資,蔦屋只提供設(shè)計(jì)審核和供應(yīng)鏈支持??此平档土孙L(fēng)險(xiǎn),但加盟方對(duì)蔦屋的模式、業(yè)態(tài)并不一定具備足夠的運(yùn)作能力,難以形成持續(xù)消費(fèi)場(chǎng)景,更不具備本地化創(chuàng)新的能力。
與蔦屋形成對(duì)比的是,一些本土?xí)瓴](méi)有模仿蔦屋書店的大體量、高投入,而是通過(guò)內(nèi)容積累、專業(yè)壁壘、在地化敘事,與讀者建立起獨(dú)特而長(zhǎng)久的關(guān)系,悄然生長(zhǎng)。如,先鋒書店,每一家門店都與當(dāng)?shù)厝宋木o密結(jié)合,將防空洞、古建筑等改造為書店,成為新的城市或鄉(xiāng)村的文化地標(biāo),不少書店成為旅游熱點(diǎn)。
遇到另類公司,大冢果斷止損
前不久,大??毓尚汲鍪畚?chuàng)醫(yī)療公司約2.91億股股份。大冢2004年通過(guò)注資1800萬(wàn)美元,取得微創(chuàng)醫(yī)療當(dāng)時(shí)40%的股份。此后十幾年,大冢一直陪伴微創(chuàng)醫(yī)療,直至微創(chuàng)醫(yī)療于2010年在港股上市。截至2024年年末,大冢持有微創(chuàng)醫(yī)療20.7%股份,為第一大股東。此次出售股權(quán)后,大冢持股比例下降至5%左右,告別第一大股東的席位。
微創(chuàng)醫(yī)療是一家制造醫(yī)療器械的企業(yè),2021年股價(jià)來(lái)到72.85港元的高位,市值超1200億港元。但此后便進(jìn)入連續(xù)虧損模式,2024年,微創(chuàng)醫(yī)療連續(xù)第5年虧損,股價(jià)也一度跌至4.46港元。
業(yè)界認(rèn)為,大冢出售微創(chuàng)醫(yī)療股份并不是因?yàn)樘潛p,而是微創(chuàng)醫(yī)療經(jīng)營(yíng)理念已經(jīng)嚴(yán)重偏離了大冢的初衷。微創(chuàng)醫(yī)療采取一種獨(dú)特的商業(yè)模式——“生產(chǎn)”上市公司。自2019年至2022年的短時(shí)間內(nèi),微創(chuàng)醫(yī)療分拆出心脈醫(yī)療、心通醫(yī)療、微創(chuàng)醫(yī)療機(jī)器人、微創(chuàng)腦科學(xué)、微電生理等子公司密集上市。雖然分拆資產(chǎn)上市能圈來(lái)更多的錢,但為滿足子公司上市前的業(yè)績(jī)要求,母公司需持續(xù)輸血,微創(chuàng)醫(yī)療的連續(xù)虧損與此密切相關(guān)。此外,為解決債務(wù)問(wèn)題,微創(chuàng)醫(yī)療及子公司還與高瓴資本等進(jìn)行高風(fēng)險(xiǎn)的融資對(duì)賭。
在中國(guó)有一些公司比較“另類”,他們熱衷于制造概念進(jìn)行資本運(yùn)作。研究院認(rèn)為,對(duì)此并不熟悉或不以為然的日本企業(yè)與之切割也屬明智之舉,所謂“道不同不相為謀”。
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




