- +1
“海鷗不是乖巧可愛的鳥兒”,濮存昕再排契訶夫《海鷗》
大幕在悠揚的手風(fēng)琴與樂隊伴奏中緩緩升起,大樹被推上舞臺。伴著伊琳娜的鋼琴聲,環(huán)形幕布上投映出充滿俄羅斯風(fēng)情的湖邊風(fēng)景油畫。作為全劇重要道具的皮箱堆滿舞臺——一個嶄新的契訶夫戲劇空間,在觀眾眼前構(gòu)建起來。
7月2日,這出充滿詩意的《海鷗》登上北京國際戲劇中心·曹禺劇場的舞臺,再度向觀眾展示契訶夫筆下流動的藝術(shù)世界。

劇照
《海鷗》是契訶夫創(chuàng)作于十九世紀末的作品。1896年初演時,因“缺乏戲劇性”而告失敗。1898年,經(jīng)斯坦尼斯拉夫斯基重新詮釋的《海鷗》在莫斯科藝術(shù)劇院上演并大獲成功,該劇由此被確立為“現(xiàn)代戲劇里程碑”。有觀點認為,該劇揭示了“人類在困境中尋找意義的永恒困境”?,F(xiàn)代評論則常將其與存在主義哲學(xué)關(guān)聯(lián),認為其“預(yù)見了20世紀人類的精神危機”。
1991年,時任莫斯科藝術(shù)劇院總導(dǎo)演的葉甫列莫夫應(yīng)邀在首都劇場執(zhí)導(dǎo)該作,濮存昕當時出演劇中“不敢面對真實自我”的男主角特里波列夫。2023年,濮存昕升任導(dǎo)演,采用全青春陣容重排《海鷗》。在他看來,《海鷗》的經(jīng)典性,就在于劇本中蘊含著多元的解讀空間和豐富的隱喻密碼。
“我現(xiàn)在比那個時候(1991)更有了一些自己的主見。海鷗可不是乖巧可愛的鳥兒,它欲望極強,是一種很兇狠的猛禽。而《海鷗》中的每一個生命都像海鷗,他們渴望飛翔,卻大多未能真正翱翔,甚至折斷了翅膀??扑辜炎罱K選擇的極端方式,更像是一種深刻的警示。因此,我們的舞臺呈現(xiàn)著力刻畫了這種毀滅感?!卞Т骊拷榻B說。當劇終隨著一聲槍響,兩棵大樹轟然倒下,環(huán)形幕布連同如畫的風(fēng)景瞬間垮塌墜落,人物在崩塌中定格,隱約的槍炮聲里,唯有一只白色的海鷗在光束中奮力振翅,直向天際飛去——它,就是新的希望。

濮存昕導(dǎo)演
時隔兩年,面對第二輪演出,導(dǎo)演與演員們都希望能像海鷗一樣重新振翅出發(fā)?!拔矣芍缘叵M芾^續(xù)攀登這座藝術(shù)高峰。也希望演員們能和我一樣,從最初的接近角色,在尋覓中初識,到逐漸形成自己的理解,能夠主動地去塑造。讓思想引領(lǐng)語言和身體動作,并成為彼此交流的基石,最終以從容的表演意識,把握自己與觀眾的關(guān)系?!卞Т骊空f道。

劇照 李小萌飾演妮娜(前)、李越飾演科斯佳
導(dǎo)演對人物關(guān)系的新闡述,也讓演員們有了新的創(chuàng)作方向。在上一輪成功挑戰(zhàn)了科斯佳這一角色的李越表示,這輪排演要盡量還原劇本本來的模樣,“盡量拿掉屬于我自己的東西,把劇本和導(dǎo)演想要表達的,多呈現(xiàn)一些出來。”與妮娜共同成長的李小萌認為角色給予了自己力量,“這次要牢牢抓住與科斯佳、特里果林的人物關(guān)系,把人物之間的情感表達得更加極致、準確,更重要的是表達出妮娜心中的希望。”

劇照 孫翌琳飾演伊琳娜(右)、李勁峰飾演特里果林
飾演伊琳娜的孫翌琳則表示,這兩年的生活閱歷與飾演其他角色的經(jīng)驗,會豐富自己對人物的塑造,“如果這輪有一些新的闡釋,那也是水到渠成的。”“上一輪演出中,我對人物的內(nèi)心做了直觀的外化呈現(xiàn)?!憋椦萏乩锕值睦顒欧灞硎?,“這次演出導(dǎo)演建議我嘗試反向處理:雖然內(nèi)心痛苦糾結(jié),但表面要輕松戲謔?!?/p>
本輪演出共9場,將持續(xù)至7月11日。






- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




