欧美成人A片免费|日韩无码一级av|一级黄色大片在线播放|黄片视频在线观看无码|亚洲精品成人无码影视|婷婷五月天视频网站|日韩三级AV在线播放|姓爱av在线婷婷春色五月天|真人全黃色录像免费特黄片|日本无码黄在线观看下载

  • +1

醫(yī)學(xué)先驅(qū)顏福慶 | “人生意義何在乎”,病榻上寫就的校歌

2025-06-04 12:24
來(lái)源:澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客
聽全文
字號(hào)

顏福慶是中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)當(dāng)之無(wú)愧的先驅(qū)者。作為湖南湘雅醫(yī)學(xué)院(現(xiàn)中南大學(xué)湘雅醫(yī)學(xué)院)和上海醫(yī)學(xué)院(現(xiàn)復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院)兩所高等醫(yī)學(xué)學(xué)府的創(chuàng)始人,他不僅是中國(guó)現(xiàn)代醫(yī)學(xué)教育的奠基人之一,更是醫(yī)學(xué)人文精神的偉大詮釋者。

他始終秉持“為人群服務(wù)”的宗旨,致力于推動(dòng)醫(yī)療服務(wù)平民化,將畢生精力奉獻(xiàn)給醫(yī)學(xué)教育和公共衛(wèi)生事業(yè)。顏福慶不僅是醫(yī)學(xué)教育的開拓者,更是醫(yī)學(xué)人文精神的踐行者。他以自己的生命詮釋了醫(yī)學(xué)的真諦與溫度,為中國(guó)醫(yī)學(xué)事業(yè)樹立了不朽的豐碑。

早年留學(xué)美國(guó)哈佛大學(xué)的經(jīng)歷,并未使他成為西方醫(yī)學(xué)的“搬運(yùn)工”,而是激發(fā)了他創(chuàng)建符合中國(guó)國(guó)情的醫(yī)學(xué)教育體系的決心。

顏福慶最卓越的貢獻(xiàn)在于將西方現(xiàn)代醫(yī)學(xué)與中國(guó)實(shí)際需求相結(jié)合,培養(yǎng)了中國(guó)第一批現(xiàn)代醫(yī)學(xué)人才。他倡導(dǎo)的“公醫(yī)制”理念,體現(xiàn)了“醫(yī)學(xué)救國(guó)”的理想,主張醫(yī)療服務(wù)應(yīng)是公共事業(yè)而非牟利手段。尤為可貴的是,他始終強(qiáng)調(diào)“醫(yī)者仁心”的傳統(tǒng)美德,在推進(jìn)醫(yī)學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化的同時(shí),堅(jiān)守醫(yī)療倫理的人文內(nèi)核。

這種科技進(jìn)步與人文關(guān)懷的完美融合,使顏福慶成為中國(guó)醫(yī)學(xué)史上的一座難以逾越的高峰。他的精神遺產(chǎn)至今仍指引著中國(guó)醫(yī)療事業(yè)的發(fā)展方向。

《顏福慶傳(增訂本)》 錢益民、顏志淵 著 復(fù)旦大學(xué)出版社,2025年5月

病床上寫就的校歌

一校之校歌和校訓(xùn),正如人之雙眸,濃縮了學(xué)校的精氣神。1934年6月,上醫(yī)院務(wù)會(huì)議決定以“正誼明道”為校訓(xùn)。校歌則向全校師生征集,但未能征得合適的作品。 顏福慶于1935年上半年向好友黃炎培求助,邀請(qǐng)他為上醫(yī)寫一首校歌。數(shù)月過(guò)去,校歌未寫成。8月黃炎培盲腸炎復(fù)發(fā),到上醫(yī)教學(xué)醫(yī)院紅十字會(huì)第一醫(yī)院治療,手術(shù)后康復(fù)。住院時(shí)間長(zhǎng)達(dá)42天。手術(shù)后第三天,黃炎培在病床上寫成了上醫(yī)校歌。

出院后,黃炎培寫成一篇題為《斷腸續(xù)命記》的回憶性長(zhǎng)文,詳細(xì)回顧自己得病、住院、手術(shù)、康復(fù)、醫(yī)生護(hù)士悉心照顧的全過(guò)程。文章把病人的痛苦寫得活靈活現(xiàn),把醫(yī)生和護(hù)士的悉心治療和體貼照顧也寫得細(xì)致入微。黃炎培有記日記的習(xí)慣,即使在醫(yī)院也沒(méi)有中斷,因此,這篇文章是基于患者的忠實(shí)體驗(yàn),結(jié)合日記而寫成的,具有很高的史料價(jià)值。同時(shí)這篇文章也堪稱一篇頗富特色的病史記載。

下文全部改寫自《斷腸續(xù)命記》,較為忠實(shí)地保留黃炎培本人的回憶,筆者僅對(duì)語(yǔ)序和表述略作微調(diào):

1935年8月24日傍晚,黃炎培正在辦公室為《國(guó)訊》雜志趕稿。西下的殘陽(yáng)仍舊熱辣,辦公室的自動(dòng)電風(fēng)扇開到最高檔,仍然無(wú)法驅(qū)除悶熱。黃炎培突然打了一個(gè)寒噤。關(guān)上電風(fēng)扇, 黃炎培忽然感到腹部微痛。6點(diǎn)30分,黃炎培停筆,決定回家休息。到家后,倒頭便睡?!袄洌瑹?,一前一后,有秩序的來(lái)臨,腹還是痛”。

黃炎培叫來(lái)外甥張仲明醫(yī)師,懷疑是盲腸炎,但是需要驗(yàn)血后才能確定。下午朱仰高醫(yī)師上門來(lái)驗(yàn)血,結(jié)果發(fā)現(xiàn)血液每立方厘米含白細(xì)胞高達(dá)12 000,而正常人的血液中一般白細(xì)胞含量為8000 左右。張仲明醫(yī)師再次來(lái)診,更加認(rèn)為是盲腸炎,但是還有一點(diǎn)例外:盲腸炎的特征是右足不能伸直,但是黃炎培的右足卻能屈伸自如。因此,黃炎培得的到底是不是盲腸炎,還不能完全確定。黃炎培的癥狀是“有秩序的一冷一熱,冷得發(fā)抖,熱得狂汗”,因此黃炎培判斷可能是瘧疾復(fù)發(fā)。18年前他在北京曾鬧過(guò)一場(chǎng)很嚴(yán)重的惡性瘧疾。

8月26日,黃炎培邀請(qǐng)紅十字會(huì)第一醫(yī)院樂(lè)文照醫(yī)師上門來(lái)診, 診斷結(jié)果與張仲明大致相同。樂(lè)文照勸他住院仔細(xì)檢查。如果確實(shí)是盲腸炎,“不論晝夜須立刻開刀,所以有住院的必要。”住院治療,家人們很不愿意。黃炎培力排眾議,當(dāng)天下午三點(diǎn)左右入住紅十字會(huì)第一醫(yī)院。

為什么會(huì)選擇這家醫(yī)院?黃炎培延醫(yī)看病有自己的準(zhǔn)則,在他看來(lái),“醫(yī)生治病有效,靠他親切而用心的部分, 比靠他(醫(yī)學(xué))本領(lǐng),總要占到百分之五十以上”,因此“醫(yī)生非有深切的交情,決不請(qǐng)他診治。”這種準(zhǔn)則,有悖于科學(xué),但很符合常人的心態(tài)。黃炎培也自認(rèn)為這種準(zhǔn)則“當(dāng)然是不通的理論”,“假如我做醫(yī)生,替人看病,決不該講交情。可是我做病家,不敢不請(qǐng)有交情的醫(yī)生,到底是不肯把自己的性命做理論的犧牲啦!我入紅十字會(huì)第一醫(yī)院,在病的過(guò)程中,很多人反對(duì),我卻斷然不疑,就為院長(zhǎng)顏福慶博士,是我多年的朋友,而副院長(zhǎng)樂(lè)文照醫(yī)師,又是我所熟識(shí)而佩服的緣故。”

黃炎培入院的感覺(jué)跟我們今天普通人初到大醫(yī)院的感覺(jué)一樣。 “一進(jìn)門,只覺(jué)得人山人海,房屋實(shí)在太少,病人實(shí)在太多”。 樂(lè)文照副院長(zhǎng)好不容易替他安排了二樓27號(hào)病房。這是一間頭等病房,在今天看來(lái),設(shè)施和環(huán)境也不好?!芭轮挥惺畞?lái)英尺寬,十七八英尺深,只有一門一窗,窗是面西的。天氣本是酷熱。到下半天更熱得要命。到晚,蚊蟲來(lái)得大,我鄉(xiāng)俗‘八月八,蚊子大如鴨’。雖然不能像鴨 一樣大,到底醫(yī)院里蚊子特別健康。盡管門窗都裝鐵紗,它們自會(huì)從間道攻打進(jìn)來(lái)”。頭等病房也就這條件,二等三等病房還能怎樣呢?

住院后的黃炎培,癥狀是“寒,熱,總是循環(huán)著。腹上掩護(hù)了冰袋,整天整夜似痛非痛。別人看我,總是半眠半醒,昏聵糊涂的樣子。我自己只覺(jué)全部身體沉浸在‘汗?!?,心頭卻非常清楚?!贬t(yī)生天天檢查,天天研究,勸他開刀,但是“還不敢斷然相勸”,因?yàn)檫€沒(méi)有百分之百認(rèn)定是盲腸炎。是否開刀,黃炎培自己握定的方針是 “非必要,決不孟浪;是必要,決不游移?!?

住院第四天,即8月29日,院中邀請(qǐng)白良知(美國(guó)約翰 ·霍普 金斯大學(xué)博士)醫(yī)生來(lái)診,診斷結(jié)果“認(rèn)為盲腸炎的嫌疑很大”,與 張仲明、樂(lè)文照的診斷如出一轍。但是,白良知醫(yī)師認(rèn)為即使是盲腸炎,“今天尚無(wú)割之必要?!睒?lè)文照和白良知兩位名醫(yī)作出了相同的診斷,但是在手術(shù)時(shí)機(jī)的選擇上卻有所不同。

住院第五天,8月30日,病房換到30號(hào),面積較前大一倍。

既然病因不能確診,那就繼續(xù)住院觀察。住院的日子一天天過(guò)去。黃炎培的“寒熱慢慢地停止了。腹痛,因冰袋掩護(hù)過(guò)久,也不感覺(jué)得了。”自8月26日住院以來(lái),黃炎培飲食只進(jìn)了稀薄的粥湯,牛奶也在禁吃之列。8月31日,黃炎培感覺(jué)寒熱停止、腹痛也感覺(jué)不到了,以為癥狀有所改善,認(rèn)為在飲食上可以稍微解放些了,就喝了半杯牛奶。結(jié)果大出所料,“腹部鬧了一夜的不適”。由此讓黃炎培明白,暫時(shí)的平安是靠不住的,要治病還是得下定決心,開刀。

“盲腸炎即使用冰袋掩護(hù)可以收效,但是半杯牛奶,已使我鬧了一夜,怕暫時(shí)的平安,是靠不住的。我總想病好以后,回復(fù)到我到處亂跑的習(xí)慣。與其將來(lái)跑到內(nèi)地,忽然老病復(fù)發(fā),束手無(wú)策,還是此時(shí)根本解決的好?!睂?duì)于盲腸炎必須割治,黃炎培是有過(guò)經(jīng)驗(yàn)的。他的大女兒六年前就在南京割治過(guò)盲腸炎,預(yù)后良好。所以黃炎培感覺(jué)“開刀毫不感覺(jué)是一件危險(xiǎn)的事,病好以后,才知道到底非可輕視”。

住院第七天即9月1日天明,黃炎培決計(jì)開刀。上午九點(diǎn)半光景準(zhǔn)備開刀。手術(shù)前需要家屬在手術(shù)志愿書上簽字。黃炎培夫人“萬(wàn)分憂懼”“不許我次兒敬武簽字”。經(jīng)過(guò)黃炎培好友陳陶遺、穆藕初等勸慰,總算簽字同意。主刀醫(yī)生是董秉奇。外甥張仲明因?yàn)榫哂嗅t(yī)師資格,特許旁觀。

開刀前,“先換好了特別的衣服,把腹部刮得精光,把眼遮蔽了。抬進(jìn)手術(shù)室,只聞得腳步往來(lái)的聲音,好像環(huán)繞我左右的人很是不少。”術(shù)前用局部麻醉法,從脊椎打進(jìn)一針,病人“也不覺(jué)得什么”。 醫(yī)生們忙碌起來(lái),病人“只聽得刀剪聲清脆而繁忙”。肚皮剖開時(shí),發(fā)現(xiàn)盲腸早沒(méi)有了,“只見一包濃漿,幸虧外面還包著,膿雖潰而沒(méi)有散?!比绻撋⒘耍蔷筒豢墒帐傲?。黃炎培很幸運(yùn)。盲腸炎開刀開得及時(shí),盲腸沒(méi)有腐爛,有百分之九十九的把握。開得遲,盲腸腐爛了,倒有百分之九十九的危險(xiǎn)。

手術(shù)結(jié)束,病人被抬回病房。術(shù)后每四個(gè)小時(shí),打一次強(qiáng)心針,再加注射生理鹽水,“從大腿上打下很重的鹽水針,注入了一千六百立方厘的鹽水”。手術(shù)后第一天,黃炎培 “昏聵模糊”,常說(shuō)昏話(“常常作譫語(yǔ)”)。驗(yàn)血,每一立方厘白細(xì)胞增多至一萬(wàn)六千。體溫達(dá)39.5℃。脈搏,正常人每分鐘七八十次,他多至一百四十。呼吸,常人每分鐘二十,他多至四十,“喘得幾乎不能接氣”。

尤其讓他不能忘懷的是眼前所見的怪現(xiàn)象,“把眼一張,只見無(wú)數(shù)紫黃的絲網(wǎng),滿布在空際……全室都給那絲網(wǎng)充滿籠罩著,有時(shí)把室中央的電燈做中心,上下四方繚繞著,飄拂著。把眼揉一下,還是這樣。再揉一下,還是這樣。討厭極了,眼閉了罷,只見黑沉沉的巨大的巖壁壓將下來(lái),有時(shí)幾乎壓到額角,忽然巖壁中間,現(xiàn)出裂縫,從縫隙內(nèi)發(fā)現(xiàn)河山大地,金碧樓臺(tái),有時(shí)碧海青天,一輪明月。舒服愉快極了,一會(huì)兒,裂縫閉合了,依舊是黑沉沉的巨大的巖壁高壓著。把眼一張,還是無(wú)數(shù)紫黃色絲網(wǎng)籠罩著。有時(shí)飄飄蕩蕩侵及面部,正想用手去撩撥。忽而心頭清楚,認(rèn)明這無(wú)非是眼花所結(jié)成的幻象。一經(jīng)撩撥,他人定會(huì)說(shuō):病人又在‘撮空’了?!?

這個(gè)癥狀讓他刻骨銘心,黃炎培事后回憶道,“撮空和譫語(yǔ),都是人病將死的征象。這個(gè)境界,我總算親身到達(dá)過(guò)。把其中味道嘗試過(guò)一番了?!笔中g(shù)后第一夜,“大家簡(jiǎn)直認(rèn)為兇多吉少”,尤其是外甥張仲明醫(yī)師暗中著急,不敢告訴家人。

住院第八天即9月2日,手術(shù)后第一天清晨,出乎大家意料,熱度忽然降低,呼吸和脈搏都緩和了些。黃炎培逃過(guò)了第一道生死關(guān)。第二天開始,每天上午九時(shí)、下午四時(shí)左右,董醫(yī)生親自來(lái)洗創(chuàng)口,換紗布,而每天膿水總是流個(gè)不止。原來(lái),開刀以后,吸去膿水,并沒(méi)有縫口,就把成卷的紗布向創(chuàng)口內(nèi)塞了三卷,把肚子捆好就算了。到第四五天,腸破,糞穢從創(chuàng)口流出,發(fā)出臭惡的氣味。大家又惶急得不得了。經(jīng)過(guò)董醫(yī)生手術(shù),居然好了??墒悄撍€是一天一天流著。每天熱度總是往來(lái)于攝氏三十八九度之間?!靶念^卻格外清楚了”。外面許多好友,惶恐之下,不免懷疑醫(yī)生的手術(shù)和醫(yī)院的成績(jī)。黃炎培 “卻深深地信賴著顏院長(zhǎng)樂(lè)副院長(zhǎng)和董醫(yī)生,很堅(jiān)決地把生命完全交托與他們。”

黃炎培住院后,“顏院長(zhǎng)天天來(lái)看我,從開刀之日起,聘了兩位看護(hù)(護(hù)士),一張女士,一李女士,日夜輪流服侍。醫(yī)生驗(yàn)血,驗(yàn)便溺,注射這樣那樣,忙個(gè)不了?!秉S炎培夫人、妹妹、兒女,日夜輪流守著。從入院之日起,每天總有一二十起親友來(lái)看望。

9 月 4 日,手術(shù)后第三天晚上,正在康復(fù)中的黃炎培感恩于醫(yī)院的待遇,在病榻上創(chuàng)作了上醫(yī)的校歌,完成了幾個(gè)月前顏福慶的囑托。校歌如下:

人生意義何在乎? 為人群服務(wù)。服務(wù)價(jià)值何在乎? 為人群滅除病苦。可喜!可喜!病日新兮醫(yī)亦日進(jìn)??蓱郑】蓱?!醫(yī)日新 兮病亦日進(jìn)。

噫!其何以完我醫(yī)家責(zé)任?歇浦兮湯湯,古塔兮朝陽(yáng),院之旗兮飄揚(yáng),院之宇兮輝煌。勖哉諸君!利何有?功何有?其有此 亞?wèn)|幾千萬(wàn)人托命之場(chǎng)。

校歌分兩段,一共105個(gè)字。第一段寫醫(yī)與病之間的關(guān)系,第二段寫醫(yī)生的責(zé)任。第一段前面兩句是意義連貫的自問(wèn)自答。首句“人生意義何在乎?為人群服務(wù)。”第二句又是一句自問(wèn)自答,用頂針的修辭手法,回答第一句?!胺?wù)價(jià)值何在乎?為人群滅除病苦?!眱蓚€(gè)問(wèn)句,短促有力,提出了人生的終極問(wèn)題,也給出了問(wèn)題的答案——服務(wù),給出了醫(yī)生的使命——滅除病苦。

“為人群服務(wù)”既蘊(yùn)含著黃炎培倡導(dǎo)職業(yè)教育的理想,也完全符合顏福慶的醫(yī)學(xué)理想和上醫(yī)的建院宗旨。正是基于“為人群服務(wù)”的共識(shí),黃炎培和顏福慶兩人才成為莫逆之交。對(duì)醫(yī)生來(lái)說(shuō),服務(wù)的落腳點(diǎn)在“滅除病苦”,這是醫(yī)生的終極使命。

第三四兩句,又是前后呼應(yīng)的辯證問(wèn)答。第三句“可喜!可喜!病日新兮醫(yī)亦日進(jìn)?!睂懗隽酸t(yī)學(xué)進(jìn)步的喜悅和樂(lè)觀之情,連用兩個(gè)“可喜!”加以渲染和強(qiáng)調(diào)。第四句筆鋒一轉(zhuǎn),接連用兩個(gè) “可懼!”情緒馬上轉(zhuǎn)化為悲觀,強(qiáng)調(diào)疾病給人帶來(lái)的痛苦和恐懼。懼怕什么?怕的是“醫(yī)日新兮病亦日進(jìn)”。怕的是疾病永遠(yuǎn)在進(jìn)化,醫(yī)學(xué)永遠(yuǎn)在追趕疾病,但是永遠(yuǎn)趕不上疾病的進(jìn)化。疾病永遠(yuǎn)在前面奔逃,醫(yī)生永遠(yuǎn)在后面追趕,永遠(yuǎn)趕不上。這是醫(yī)生的悲哀,這是人類的宿命。如此辯證地看待醫(yī)與病之間的辯證關(guān)系和博弈關(guān)系,使得這首校歌具有了哲理的深度。

在經(jīng)過(guò)了第一段的鋪陳后,第二段以嘆詞“噫!”開頭,在表示感嘆和無(wú)奈的同時(shí),引出對(duì)醫(yī)生的無(wú)限期許。第二句“其何以完我醫(yī)家責(zé)任?”點(diǎn)出第二段的主題即醫(yī)生的責(zé)任。

隨后的四個(gè)短句略帶抒情,贊美上醫(yī)蒸蒸日上的醫(yī)事事業(yè)。“歇浦兮湯湯,古塔兮朝陽(yáng),院之旗兮飄揚(yáng),院之宇兮輝煌”,歇浦、古塔指代上海,院旗、院宇指正在籌建中的國(guó)立上海醫(yī)學(xué)院和中山醫(yī)院的新院舍,用“勖哉諸君!”相勉,暗含這兩棟建筑將成為上海的醫(yī)學(xué)標(biāo)桿之意。

最后又是自問(wèn)自答的“利何有?功何有?其有此亞?wèn)|幾千萬(wàn)人托命之場(chǎng)!”點(diǎn)出了上醫(yī)人的崇高使命,在于為亞?wèn)|幾千萬(wàn)人提供托命之場(chǎng)。

這是一首病床上寫就的校歌,是一位剛從死神手中奪回生命的病人對(duì)醫(yī)生的感恩之作。這里,病人與醫(yī)生是“信賴”和“生命完全交托”的關(guān)系。病人信賴醫(yī)生,因此將生命完全交托給醫(yī)生。黃炎培的住院體驗(yàn)和生死考驗(yàn),讓這首校歌充滿了真切的實(shí)感。這首校歌充滿了哲理,洋溢著博大的胸懷。

這42天的醫(yī)院生活,讓黃炎培加深了對(duì)醫(yī)生和醫(yī)院的認(rèn)識(shí),“特別認(rèn)識(shí)醫(yī)院的難辦”“醫(yī)生的不易滿人期望,也是常有的事”。出院后,黃炎培特寫“斷腸續(xù)命”四個(gè)大字,制成匾額贈(zèng)送給顏福慶,以示感謝。

*文本來(lái)源:《顏福慶傳(增訂本)》第五章

出版說(shuō)明

一、顏福慶先生是我國(guó)著名的醫(yī)學(xué)教育家、公共衛(wèi)生學(xué)家。他是湘雅醫(yī)學(xué)院與上海醫(yī)學(xué)院創(chuàng)始人,身為中華醫(yī)學(xué)會(huì)發(fā)起人之一,榮任首任會(huì)長(zhǎng)。1927—1940年,擔(dān)任國(guó)立上海醫(yī)學(xué)院院長(zhǎng)。《顏福慶傳》首版于2007年,2011年英文版順利推出。值此復(fù)旦大學(xué)建校120周年之際,予以全面增訂再版。

二、本次再版增訂情況大致如下:

( 1 )對(duì)初版中的文字舛誤、知識(shí)錯(cuò)漏之處,進(jìn)行修正。確保內(nèi)容嚴(yán)謹(jǐn)、精準(zhǔn),契合學(xué)術(shù)規(guī)范。

( 2 )新增6萬(wàn)余字、22幅珍貴歷史照片。依據(jù)最新發(fā)現(xiàn)的原始檔案資料,結(jié)合醫(yī)學(xué)史研究成果,精心增設(shè)16個(gè)章節(jié),分別是:完成一例腮腺纖維瘤手術(shù)、延聘陳克恢主持藥學(xué)系而未果、延聘精神衛(wèi)生科專家韓芬、病床上寫就的校歌、與顧臨爭(zhēng)論醫(yī)學(xué)院薪水問(wèn)題、新任署長(zhǎng)談工作計(jì)劃及統(tǒng)籌救護(hù)工作、籌建重慶醫(yī)學(xué)院的緣起、籌建工作的初期階段、全國(guó)文教工作會(huì)議的新精神、籌建工作陷入僵局、與陳同生商妥保全上海醫(yī)學(xué)院方案、制定兩種建校方案、中央批準(zhǔn)分遷方案、參加全國(guó)政協(xié)二屆二次全體會(huì)議并發(fā)言、把醫(yī)學(xué)科學(xué)提高到國(guó)際水平、在全國(guó)政協(xié)二屆三次會(huì)議上的呼吁。此外,對(duì)書中多個(gè)章節(jié)進(jìn)行深度拓展與重新闡釋,如1915年8月20日湖南首例尸體解剖、調(diào)查的成績(jī)、湘雅人成了創(chuàng)建國(guó)立上海醫(yī)學(xué)院的主力、上海是有戰(zhàn)略地位的醫(yī)學(xué)教育中心等。

( 3 )對(duì)書稿所有引文、參考文獻(xiàn)進(jìn)行核查、???,確保史料來(lái)源的權(quán)威性與準(zhǔn)確性。

( 4 )全面增補(bǔ)、調(diào)整書中插圖,并采用 AI 圖像修復(fù)技術(shù)著色優(yōu)化老照片。

( 5 )新增人名索引,方便讀者檢索,優(yōu)化閱讀體驗(yàn)。

三、本書初版時(shí)為單色印制,本次再版則升級(jí)為全彩印刷工藝。

四、本次增訂出版得到上海光華教育發(fā)展基金會(huì)的支持,在此表示衷心感謝。

謹(jǐn)以本書致敬復(fù)旦先賢,獻(xiàn)禮雙甲之慶,冀望承前啟后,薪火永續(xù)。

編者

2025年4月15日

    本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。

            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司