原創(chuàng) 華人作者團(tuán) 最華人

作者：余葉子

在剛剛結(jié)束的第四屆“漢語橋”世界小學(xué)生中文秀比賽中，12歲的英國選手尤子君憑借出色的表現(xiàn)，一舉斬獲全球總冠軍。

別的不說，先來感受一下冠軍選手的麻溜中文和學(xué)習(xí)熱情：

● 視頻來源：漢語橋

“我還會(huì)繼續(xù)學(xué)，學(xué)到所有人都覺得，我是世界上第一個(gè)金頭發(fā)的中國人?！?

天，“金頭發(fā)的中國人”，簡直又可愛又執(zhí)著。

● 尤子君才藝展示

當(dāng)網(wǎng)友看到他媽媽錄的比賽加油視頻時(shí)，更是驚得兩眼一瞪：這不是電影《傲慢與偏見》里的大姐嘛！

鏡頭前默默給兒子打Call的“尤子君媽媽”，正是好萊塢知名演員裴淳華（Rosamund Pike）。

● 《傲慢與偏見》中的裴淳華

尤子君同學(xué)中文好這事兒，突然有了“家學(xué)淵源”：他媽媽可是中國文化的鐵粉。

好萊塢影后裴淳華有多喜歡中國文化？

她曾在一場脫口秀上展露自己的中文素養(yǎng)，用標(biāo)準(zhǔn)的普通話教大家“脫褲子放屁”。

也會(huì)在過春節(jié)的時(shí)候，憨憨地送上拜年祝福：“恭喜發(fā)財(cái)！祝你們的母牛下很多小牛?！?

當(dāng)大家以為她中文學(xué)習(xí)誤入抓馬路線的時(shí)候，她又用漂亮的繁體簽名證明自己：不僅會(huì)說，還會(huì)寫。

● 2017年裴淳華在宣傳電影《刺殺蓋世太保》時(shí)分享的手寫簽名

就連“裴淳華”這個(gè)中文名，也藏著諸多講究。

裴淳華的英文原名叫Rosamund Mary Ellen Pike，直接翻譯過來應(yīng)該稱她為“羅莎蒙德·瑪麗·艾倫·派克”。

2015年，裴淳華到上海宣傳《消失的愛人》時(shí)，她直接跟主辦方強(qiáng)調(diào)：一定用我的中文名，這樣更尊重中國觀眾。

● 《消失的愛人》素有“恐婚教科書”之稱，裴淳華在其中飾演溫婉與陰狠間絲滑變換的暗黑妻子艾米

為什么叫“裴淳華”呢？

她說“裴”和她的英文姓氏“Pick”的發(fā)音很像；

“淳”有坦率、質(zhì)樸、簡單的意味；

“華”則代表了中國，也有“花”的意思，恰恰呼應(yīng)了她的英文名Rosamund——“世上最美的玫瑰”。

一通解釋下來，直接征服中國網(wǎng)友：裴姐這名字取得好有文化！

其實(shí)，裴姐對(duì)中國的了解與喜好，跟她的感情經(jīng)歷密切相關(guān)。

1979年1月28日，裴淳華出生于英國的一個(gè)富裕家庭：父親是小提琴家，母親是歌劇演員。

在家庭的耳濡目染下，裴淳華也萌生了表演夢。

● 裴淳華（Rosamund Pike）

可命運(yùn)弄人，高中畢業(yè)后沒有一所表演學(xué)院愿意錄取她，只有牛津大學(xué)投來了橄欖枝。

裴淳華于是轉(zhuǎn)身成為了牛津英國文學(xué)專業(yè)的學(xué)霸。

讀書期間，她不僅學(xué)業(yè)優(yōu)異，顏值也格外引人矚目，同學(xué)們都好奇誰能“抱得美人歸”。

很快，答案揭曉：裴淳華和同學(xué)西蒙·伍茲牽手成功。

● 裴淳華和西蒙·伍茲

然而相戀兩年后，男友突然提出了分手。

如此情況，戀人自然是做不成了。

但分手三年后，命運(yùn)又安排兩人重逢：彼時(shí)的裴淳華已經(jīng)成功闖入演藝圈，并憑借《007》中的邦女郎一炮走紅。《傲慢與偏見》劇組找到她，邀請(qǐng)她出演里面的大姐“簡·班內(nèi)特”。

當(dāng)劇組在篩選賓利先生一角時(shí)，西蒙·伍茲從眾多候選人中脫穎而出。

昔日的前任，再遇見，竟然要扮演影片中相互愛慕的情侶。

裴淳華對(duì)此并未介懷，高質(zhì)量地完成了拍攝，還大方地與西蒙·伍茲聊天敘舊。

● 裴淳華與西蒙·伍茲聊天敘舊

后來，這部電影的導(dǎo)演喬·懷特在拍攝過程中愛上了裴淳華，兩人于2007年訂婚，但第二年又黯然取消了婚約。

● 裴淳華與喬·懷特

婚禮鬧崩的緣由同樣有些匪夷所思：

據(jù)傳是裴淳華發(fā)給親友的喜帖里，分享了自己和喬的親密照片，引起了喬的不滿，然后這婚就沒結(jié)成……

兩段無疾而終的感情，多少讓裴淳華感到有些失望。

之后很長一段時(shí)間，裴淳華都保持單身狀態(tài)，直到遇見大她19歲的數(shù)學(xué)研究員羅賓·尤尼亞克（Robie Uniacke），這位大美女才真正邂逅幸福，過上了穩(wěn)定的家庭生活。

● 裴淳華和羅賓·尤尼亞克

羅賓·尤尼亞克除了酷愛數(shù)學(xué)之外，還是一名地道的“中國通”：自學(xué)漢語和中國歷史，會(huì)講流利的普通話，常到中國旅游。

裴淳華的兩個(gè)兒子從小便跟著羅賓學(xué)中文，到后來，參加“漢語橋”比賽便成了孩子們每年期待的項(xiàng)目。

在愛人和孩子的影響下，裴淳華也萌生了學(xué)習(xí)漢語的熱望，畢竟她不想家里人聊天“就我這個(gè)當(dāng)媽的聽不懂”。

“脫褲子放屁”是兒子教給她的歇后語，“裴淳華”則是羅賓參謀著幫她取的。

在陪孩子來中國參加比賽期間，裴淳華悄悄跑去云南打卡了鮮花市場，嗦了米粉，對(duì)中國的美食贊不絕口。

● 裴淳華云南打卡鮮花市場

如此接地氣且熱愛中國的好萊塢明星，狠狠贏得了不少中國粉絲的喜愛。

當(dāng)進(jìn)一步了解裴淳華的演藝經(jīng)歷后，你會(huì)更加驚嘆于這位牛津?qū)W霸的韌性與眼界。

雖然青年時(shí)期的裴淳華報(bào)考演藝學(xué)院失敗，但演藝夢并未就此熄滅。

19歲那年，她偶然獲得出演英國國家青年劇院的話劇《羅密歐與朱麗葉》的機(jī)會(huì)。

為了足夠生動(dòng)地演繹女主朱麗葉，裴淳華直接申請(qǐng)休學(xué)一年，泡在各種劇組磨礪演技。

大學(xué)畢業(yè)后，幸運(yùn)之神光顧了這個(gè)努力追夢的女生——《007之擇日而亡》劇組邀請(qǐng)她出演迷人又危險(xiǎn)的邦女郎。

● 《007之擇日而亡》劇照，這部劇讓裴淳華成為史上最年輕的“邦女郎”

電影上映后，年僅23歲的裴淳華爆火出圈，很多類似的性感角色找到她，但都被裴淳華拒絕了。

“雖然人人都知道當(dāng)個(gè)花瓶很簡單，但對(duì)我來講好劇本比好皮囊更重要?！?

之后裴淳華開始在不同題材的影片配角中，探索自我的可塑性：

她“成為”了《浪蕩子》中默默守著丈夫的妻子；

● 《浪蕩子》劇照

“成為”了《未來戰(zhàn)警》中依賴機(jī)器人替身過活的自欺女；

● 《未來戰(zhàn)警》劇照

“成為”了《破綻》中氣場一米八的美國律師。

● 《破綻》劇照

豐富的角色嘗試雖然沒有讓裴淳華大紅大紫，卻引起了很多導(dǎo)演的注意：她像個(gè)多面人，演什么像什么，不可小覷。

● 裴淳華出演《四處散落的碎片》

2014年，《消失的愛人》上映，裴淳華徹底驚艷了整個(gè)好萊塢。

她將看似溫柔實(shí)則癲狂的“雙面人”妻子演繹得入木三分，成功入圍第87屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳女主角。

● 《消失的愛人》劇照

電影里，妻子艾米為了報(bào)復(fù)丈夫的冷漠與不忠，精心策劃了一起失蹤案，讓所有人都懷疑是丈夫謀殺了自己。

警察搜集的調(diào)查證據(jù)和鄰里的證詞都將丈夫推入“殺妻”深淵，無法自拔。

最后失蹤的妻子安全回家，丈夫卻成了驚恐的羔羊，被困在妻子的掌控里無處逃脫。

● 《消失的愛人》劇照

在拿到劇本后，裴淳華被女主艾米善于自我偽裝又狠厲的個(gè)性吸引，不斷揣摩，積極做功課。

導(dǎo)演推薦她模仿小肯尼迪的妻子——卡羅琳·肯尼迪·貝塞特，就是那個(gè)婚后對(duì)丈夫控制欲強(qiáng)又情緒不穩(wěn)定的絕色美人卡羅琳，1999年夫妻倆雙雙死于一起突發(fā)的空難。

● 小肯尼迪與卡羅琳

為了展現(xiàn)女主艾米復(fù)雜的個(gè)性，裴淳華訓(xùn)練自己從眼神到聲音不斷靠近角色，迎合角色。

“我找了無數(shù)卡羅琳的照片，我看以她做封面人物的雜志，我上網(wǎng)搜有她的影像，我甚至去聽她的聲音。但是我卻找不到她對(duì)自己的解讀和介紹。后來我想這樣也好，這樣我演的艾米才是最原汁原味的?！?

就這樣，當(dāng)裴淳華滿身是血地出現(xiàn)在熒幕上時(shí)，那深邃的眼神，神經(jīng)質(zhì)般的笑容，無不在觀眾心里留下驚嘆號(hào)。從《傲慢與偏見》里那個(gè)善解人意、人畜無害的大姐，到《消失的愛人》里性格割裂的蛇蝎毒婦，裴淳華完成一場又一場的蛻變，她用演技證明了自己不可取代的演員價(jià)值。

人生探索到此，她并未選擇止步。

2021年，裴淳華憑借電影《我很在乎》斬獲第78屆金球獎(jiǎng)喜劇片最佳女主角。

● 《我很在乎》劇照

在這部電影中，裴淳華飾演一個(gè)外表光鮮、實(shí)則狠毒的騙子——瑪拉。她專門找無依無靠的老人下手，先是哄騙老人將自己選為法定監(jiān)護(hù)人，再伺機(jī)侵吞老人財(cái)產(chǎn)。

為了把握好這個(gè)反派角色，她專門跑去聽醫(yī)療保健公司的宣講，“我想了解如何收買人心和銷售技巧——販賣有違道德、但大眾會(huì)買賬的東西”。她甚至為了彰顯瑪拉的職業(yè)感，主張每套西服搭配對(duì)應(yīng)顏色的指甲。

● 《我很在乎》劇照

對(duì)于演活角色這件事，裴淳華從來不遺余力。

無論是角色的口音、外形胖瘦或者扮演職業(yè)的普適特征，她都喜歡反復(fù)琢磨，精益求精。

越是有難度有層次的角色，在裴淳華那里越有吸引力，她在采訪中也說，自己偏愛“詮釋時(shí)代精神”的作品。

2017年，裴淳華和愛人羅賓讀到一本中國小說——《三體》。兩人都折服于作者的構(gòu)思，索性豪氣買下了這本書的版權(quán)，準(zhǔn)備翻拍成劇。

● 《三體》海報(bào)

盡管拍攝面臨技術(shù)和龐雜情節(jié)呈現(xiàn)等問題，裴淳華依舊表現(xiàn)得很興奮：她從《三體》看到了新的攀登高峰，也圓了自己潛藏已久的一個(gè)中國夢。

此前曾有記者問她，為什么喜歡中國？

她說：“當(dāng)我去中國的時(shí)候，我總是很興奮。世界其他地區(qū)正在變得同質(zhì)化，但中國仍然與眾不同。它的文化是安全和強(qiáng)大的。我感受到了，也很佩服。中國有很多偉大的文學(xué)作品。我和我的搭檔一直在尋找可以改編成電視劇的中國故事?！?

后來，裴淳華讀到了《三體》，還見到了偶像劉慈欣。

如今，裴淳華如愿改編了一個(gè)中國故事，與中國的緣分也延續(xù)到了自己孩子身上。

越努力，越幸福。這位金發(fā)美人如她的中文名一般，用純粹的熱愛綻放出了璀璨的演藝之花，由著興趣開拓出了屬于自己的康莊大道。

祝賀尤子君小朋友，也祝福尤子君媽媽：

有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎？歡迎常來中國看看！

● 參考資料

[1] VOGUE中國丨裴淳華講述《我很在乎》的金球獎(jiǎng)提名角色

[2] 界面新聞丨裴淳華：一面溫婉一面毒辣

[3] 環(huán)球網(wǎng)文娛丨好萊塢影后兒子：想成為“金頭發(fā)的中國人”

原標(biāo)題：《好萊塢影后兒子：12歲獲中文大賽全球冠軍，想當(dāng)中國人》

閱讀原文