- +1
對一項(xiàng)工作來說,重要的是誰來做以及如何做,而不是做什么
【編者按】
奧地利神經(jīng)與精神病學(xué)教授維克多·弗蘭克爾以創(chuàng)立“意義療法”聞名于世,對心理學(xué)界影響深遠(yuǎn),被稱為繼弗洛伊德的精神分析、阿德勒的個(gè)體心理學(xué)之后的維也納第三心理治療學(xué)派。納粹時(shí)期,他們?nèi)谊懤m(xù)進(jìn)了集中營,其父母、妻子、哥哥全部死于毒氣室內(nèi),只有他和妹妹幸存。在痛苦中,他開始追尋生命的意義。他曾對友人說:“發(fā)生那么多事、那么多磨難,一定有其意義?!庇谑窃谶@種極端艱難的環(huán)境中,他將目光轉(zhuǎn)向意義,寫下了名著《我們活著的理由》和《活出生命的意義》。
他認(rèn)為,當(dāng)今社會面臨一種“存在的真空”狀態(tài),人們普遍患有一種“心靈性神經(jīng)癥”。針對這種狀況,他提出了意義治療和存在主義分析。在本書中,他將哲學(xué)與治療交織在一起,討論了生命、死亡、工作、痛苦和愛情的意義,分析了焦慮癥、強(qiáng)迫癥、憂郁癥、精神分裂癥背后的深層心理。
本文摘自《我們活著的理由:弗蘭克爾論生命的意義》[奧]維克多·弗蘭克爾 著,王琳琳 譯,岳麓書社·浦睿文化2024年4月版。澎湃新聞經(jīng)授權(quán)刊發(fā)。

《我們活著的理由:弗蘭克爾論生命的意義》書封
工作的意義
前面我們說過,生命的意義不需要被拷問,只需要被回答,通過對生命負(fù)責(zé)來回答。其答案并不是通過語言,而是通過行動(dòng)給出的。此外,它必須與具體境況和人格相對應(yīng),并將這種具體性內(nèi)化于自身。正確答案將是一個(gè)具有實(shí)際行動(dòng)的答案,它作為人類責(zé)任的具體空間存在于日常生活的具體性中。
在這個(gè)空間里,每一個(gè)人都是不可替代的。我們說過,意識的獨(dú)特性和唯一性非常重要。我們已經(jīng)知曉,存在主義分析努力朝著責(zé)任意識的方向發(fā)展的原因,但與此同時(shí),責(zé)任意識又首先在具體的個(gè)人任務(wù)的基礎(chǔ)上發(fā)展出一種“使命”。如果沒有看到存在的獨(dú)特意義,人就必定會在遭遇困境時(shí)松弛倦怠。他就像一個(gè)被濃霧困住的登山者,在沒有目標(biāo)的情況下,危及生命的倦怠威脅著他。但當(dāng)濃霧逐漸散去,避難所在遠(yuǎn)處若隱若現(xiàn)時(shí),他就會突然感到神清氣爽,精力充沛。登山者都熟知“攀登峭壁”時(shí)典型的疲勞體驗(yàn),人往往不知道自己是否走錯(cuò)了路線,也許會陷入錯(cuò)誤的巖石地帶;直到突然看到通往山頂?shù)穆罚雷约弘x山頂不遠(yuǎn)了,手臂就會仿佛又重新充滿了力量。
創(chuàng)造性價(jià)值及其實(shí)現(xiàn)是生命任務(wù)的重點(diǎn),其具體實(shí)現(xiàn)領(lǐng)域通常會與職業(yè)工作相契合。工作是可以代表個(gè)人在團(tuán)體中的獨(dú)特性,并讓人從中獲得意義和價(jià)值的領(lǐng)域。然而,這種意義和價(jià)值是附加在成績(為集體做出的成績)之上的,而不是特定的職業(yè)本身。并非只有某種職業(yè)才能為一個(gè)人提供獲得滿足的可能性。從這個(gè)意義上說,沒有任何職業(yè)能讓人快樂。如果有人——尤其是那些神經(jīng)癥患者——聲稱自己換個(gè)職業(yè)就會獲得滿足,那么這種說法要么是對職業(yè)意義的誤解,要么就是自欺欺人。如果無法從工作中獲得滿足感,那是人自己的錯(cuò),跟工作無關(guān)。職業(yè)本身無法使你變得不可替代;它只能給你提供機(jī)會。
一位患者抱怨自己的生活毫無意義,因此也根本不想恢復(fù)健康;她覺得如果有一份讓自己感到滿足的工作,例如,如果她是一名醫(yī)生或護(hù)士,或者是一名獲得某種科學(xué)發(fā)現(xiàn)的化學(xué)家,那么一切就會變得美好了。此處,重要的是要讓這位患者清楚,起決定作用的絕不是一個(gè)人所從事的職業(yè),而是她的工作方式;它與具體從事哪種工作無關(guān),而在于構(gòu)成存在獨(dú)特性的人格是否在工作中發(fā)揮作用,從而使生活變得有意義。
醫(yī)生這一職業(yè)的真實(shí)情況是什么呢?是什么給他的行為賦予了意義呢?他是按照藝術(shù)規(guī)則行事,在必要時(shí)給這個(gè)或那個(gè)患者注射或開藥嗎?單純的藝術(shù)規(guī)則中是不包括醫(yī)學(xué)藝術(shù)的。醫(yī)生的工作只是為醫(yī)生的人格提供了一個(gè)通過人格實(shí)現(xiàn)職業(yè)成就的永久機(jī)會。醫(yī)生只有超越純粹的職業(yè)規(guī)則限制,才能開始真正的人格化的、自我滿足的工作。讓上面的病人如此羨慕的護(hù)士工作又是怎樣的呢?做護(hù)士要煮注射器、端便盆、搬運(yùn)病人——這些都是必不可少的工作,但這些工作本身并不能滿足人們的內(nèi)心需求;當(dāng)護(hù)士超出規(guī)定義務(wù),開始人格化的工作,如她用自己特有的方式照護(hù)重病患者時(shí),她的職業(yè)才真正開始賦予生命意義。只要人們正確地理解自己的職業(yè),它就會賦予每個(gè)人這樣的機(jī)會。每個(gè)人身上都存在著無可替代性、獨(dú)特性和唯一性,對一項(xiàng)工作來說,重要的是誰來做以及如何做,而不是做什么。除此之外,我們需要告訴那些認(rèn)為在工作中無法獲得滿足的人,他們最終可以在他們的職業(yè)生涯和私人生活中展現(xiàn)他們的獨(dú)特性和唯一性,正是這些賦予存在意義。例如,作為愛的付出者和被愛的人,作為妻子和母親,在所有這些關(guān)系中,她對于她的丈夫和孩子來說都是無可替代的。
人在工作中可以實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性價(jià)值并獲得獨(dú)特的自我滿足,然而,人與工作之間的自然關(guān)系卻由于工作環(huán)境的原因被強(qiáng)烈扭曲。很多人抱怨,自己每天為老板工作8小時(shí)甚至更多的時(shí)間,必須在流水線上不斷重復(fù)同樣的動(dòng)作,或者長時(shí)間操縱一臺機(jī)器,總之,他們表現(xiàn)得越是非人性化,越規(guī)范,就越顯得忠誠可信,越受歡迎。工作僅僅被理解為一種達(dá)到目的、賺錢以維持生計(jì)的必要手段。在這種情況下,真正的生活僅存在于可以自由支配的業(yè)余時(shí)間中。然而我們要知道,有些人的工作會使他們非常疲倦,所以他們下班后就在床上倒頭大睡,根本無法做自己想做的事;他們只能將業(yè)余時(shí)間變?yōu)樾菡臅r(shí)間;這些時(shí)間里他們什么都不能做,只能睡覺。在空閑時(shí)間中,即使雇主本人也并不總是“自由”的;他也無法逃脫所謂的工作關(guān)系的扭曲。在日常生活中,為了賺錢和生計(jì)而忘記生活本身的人比比皆是。賺錢已經(jīng)變成了一種生存目的。一個(gè)有錢人可以用他的錢達(dá)到很多目的,但他的生活卻失去了理由。在這樣的人身上,不斷賺錢完全掩蓋了他的真正生活;除了賺錢,他什么都不知道,他不懂藝術(shù),也不運(yùn)動(dòng),連他玩的游戲也以某種方式與金錢關(guān)聯(lián)在一起,比如賭博游戲,其最終目的還是贏錢。
失業(yè)神經(jīng)癥
當(dāng)工作完全停止,也就是在失業(yè)的情況下,工作的意義才會清晰地顯現(xiàn)。根據(jù)對失業(yè)者的心理觀察,我們提出了失業(yè)神經(jīng)癥的概念。值得注意的是,這些癥狀的焦點(diǎn)不是抑郁癥,而是麻木冷漠。失業(yè)者對外界事物變得越來越不感興趣,缺乏主動(dòng)性。這種麻木冷漠并非沒有危險(xiǎn),它會使這些人無法抓住可能向他們伸出的援助之手。失業(yè)者將他的空虛視為一種內(nèi)在的空虛,一種意識上的空虛。他覺得自己沒用,因?yàn)樗麩o事可做。因?yàn)闆]有工作,他認(rèn)為自己的生活沒有意義。如同生物學(xué)中存在所謂的空白增殖(Vakatwucherungen)一樣,心理學(xué)中也存在類似的現(xiàn)象。失業(yè)因此成為神經(jīng)癥發(fā)展的溫床。精神上的閑散會導(dǎo)致“持續(xù)的”周日神經(jīng)癥。
麻木冷漠是失業(yè)神經(jīng)癥的主要癥狀,它不僅是心理空虛的表現(xiàn);在我們看來,每一種神經(jīng)癥癥狀也都會伴有某種身體表現(xiàn),很多情況下是營養(yǎng)不良。就像一般的神經(jīng)癥癥狀一樣,有時(shí)它也是達(dá)到目的的一種手段。尤其對于已經(jīng)患有神經(jīng)癥,只是由于失業(yè)而加劇或復(fù)發(fā)的患者,可以說,失業(yè)的事實(shí)作為物質(zhì)進(jìn)入神經(jīng)癥,作為內(nèi)容被吸收到神經(jīng)癥中,并受到了“神經(jīng)癥化處理”。在這些情況下,失業(yè)是神經(jīng)癥患者為生活中(不僅僅是在職業(yè)生涯中)的所有失敗開脫的一種受歡迎的方式。失業(yè)充當(dāng)了替罪羊,為“拙劣”的生活背負(fù)了所有責(zé)任。一個(gè)人自己的錯(cuò)誤被描述為失業(yè)的注定后果。“是的,如果我沒有失業(yè),那么一切都會不一樣,一切都會很美好?!薄缓笏麄兙蜁羞@樣或那樣的事可做,神經(jīng)質(zhì)類型的人往往會這樣竭力宣稱。失業(yè)讓失業(yè)者的生活變成了權(quán)宜之計(jì),并誘使他們沉迷于一種臨時(shí)的生存模式。他們認(rèn)為別人不應(yīng)向他們提出任何要求。他們也不向自己提出任何要求。失業(yè)的命運(yùn)似乎免除了他對他人和自己的責(zé)任,也免除了他對生活的責(zé)任。人生所有的失敗都可以歸咎于這種命運(yùn)。顯然,認(rèn)為鞋子里只有一處擠腳,在某種程度上是好事。如果將一切都?xì)w咎于某個(gè)因素,而這一因素又是一個(gè)看似命定的事實(shí),那么這樣做的好處是,似乎什么都沒有被放棄,你什么都不需要做,只需想象擺脫這一因素后一切就會好起來。
就像所有的神經(jīng)癥癥狀一樣,失業(yè)神經(jīng)癥也有結(jié)果、表達(dá)和途徑;我們期望,從最終和決定性的角度來看,它就像任何其他神經(jīng)癥一樣被證明是一種存在模式、一種精神立場、一種存在的決定。失業(yè)神經(jīng)癥根本不是神經(jīng)癥患者所描繪的注定的命運(yùn)。失業(yè)者不必陷入失業(yè)神經(jīng)癥無法自拔。即使失業(yè),人“也可以有另外的活法”,他也能以某種方式?jīng)Q定他是否受制于社會命運(yùn)的力量。很多例子證明,這種性格并不是由失業(yè)決定和塑造的。除了上述的神經(jīng)癥類型之外,還有另一種類型的失業(yè)者。他們和失業(yè)神經(jīng)癥患者一樣,處于困窘不利的經(jīng)濟(jì)條件下,不過他們并沒有為失業(yè)神經(jīng)癥所困擾,他們既不冷漠也不沮喪,有時(shí)甚至在一定程度上保持愉悅。這是什么原因呢?如果仔細(xì)觀察,就會發(fā)現(xiàn)這些人往往還有其他形式的工作。例如,這些人可能是某個(gè)組織的志愿者、大眾教育機(jī)構(gòu)的名譽(yù)工作人員、青年俱樂部的無薪雇員;他們經(jīng)常聽講座和好的音樂,他們廣泛地閱讀,并與好友交流討論閱讀的內(nèi)容。他們以一種有意義的方式組織他們多余的空閑時(shí)間,這給他們的意識和生活帶來了豐富的內(nèi)容。像神經(jīng)癥失業(yè)者一樣,他們的肚子也經(jīng)常咕咕叫,然而,他們肯定自己的生活,一點(diǎn)兒都不絕望。他們已經(jīng)明白如何讓自己得到滿足,并從中獲取意義。他們已經(jīng)意識到人生活的意義并非來自工作,失業(yè)的人也不必被迫過毫無意義的生活。對他們來說,生活的意義不再與擁有一份職業(yè)工作畫等號。真正造成神經(jīng)癥失業(yè)者麻木冷漠,最終導(dǎo)致失業(yè)神經(jīng)癥的,是認(rèn)為職業(yè)工作是生活的唯一意義的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。錯(cuò)誤地將職業(yè)和生活等同,必然會讓失業(yè)者感到自己毫無用處。
所有這些都表明,人們對失業(yè)的心理反應(yīng)根本沒那么重要,人的精神自由還有巨大的空間。在我們嘗試對失業(yè)神經(jīng)癥進(jìn)行存在主義分析的背景下,很明顯,不同的人會以不同的方式塑造相同的失業(yè)狀況,或者更準(zhǔn)確地說,一部分人將他們的心理和性格交給社會命運(yùn)塑造,而沒有神經(jīng)癥的人則反過來塑造社會命運(yùn)。因此,每個(gè)失業(yè)的人可以自己決定成為內(nèi)心堅(jiān)定樂觀的失業(yè)者還是冷漠麻木的失業(yè)者。
失業(yè)神經(jīng)癥并不是失業(yè)的直接后果。我們有時(shí)甚至看到,失業(yè)反而是神經(jīng)癥的后果。不難理解,神經(jīng)癥會對患者的社會命運(yùn)和經(jīng)濟(jì)狀況產(chǎn)生影響。在同等條件下,一個(gè)保持樂觀堅(jiān)定的失業(yè)者會獲得比那些冷漠麻木的失業(yè)者更好的競爭機(jī)會,在申請工作時(shí)更容易有好的結(jié)果。而失業(yè)神經(jīng)癥的反作用不僅是社會性的,而且是性命攸關(guān)的。因?yàn)榫裆钔ㄟ^其任務(wù)特征獲得的結(jié)構(gòu)會影響到生物層面。此外,內(nèi)在結(jié)構(gòu)的突然喪失通常伴隨著空虛體驗(yàn)以及器官衰退的現(xiàn)象。精神病學(xué)上有典型的心理—生理衰退現(xiàn)象,如人在退休后迅速衰老。動(dòng)物也有類似的情況,如訓(xùn)練有素的馬戲團(tuán)動(dòng)物的平均壽命比動(dòng)物園里同齡的“沒有工作”的動(dòng)物更長。
之所以存在進(jìn)行心理治療干預(yù)的可能性,其原因在于,失業(yè)神經(jīng)癥與失業(yè)本身沒有根本關(guān)聯(lián)。如果有人對這種解決方式表示不屑,他們可以參考當(dāng)下失業(yè)青年中流行的說法:“我們不要錢,我們要充實(shí)的生活?!焙苊黠@,狹義的非意義療法,即所謂的“深度心理”治療,在這些情況下是沒有希望的。相反,這里所指出的道路只存在于存在主義分析之中,它要求失業(yè)者直面社會命運(yùn),保持內(nèi)心自由,它喚起患者的責(zé)任意識,使他們可以賦予艱難的生活以內(nèi)容并從中獲得意義。
正如我們所見,失業(yè)和職業(yè)工作都可能被濫用為達(dá)到神經(jīng)癥目的的手段。為達(dá)到神經(jīng)癥的目的而工作與為達(dá)到有意義生活的目的而工作,二者必須區(qū)分開來。因?yàn)槿说淖饑?yán)禁止他將自己降格成為一種手段、一種單純勞動(dòng)過程的手段、一種生產(chǎn)資料。工作能力不是一切,它既不是讓生活充滿意義的充分理由,也不是必要的理由。一個(gè)人可以在有工作的同時(shí)過著毫無意義的生活。也可以在沒有工作的同時(shí)賦予生活意義。一個(gè)人主要在特定領(lǐng)域?qū)で笊畹囊饬x,而這在一定程度上限制了他的生命,這無可厚非。問題是,這種自我限制是否建立在客觀的基礎(chǔ)之上,或者就神經(jīng)癥而言,是不是必要的。在這種情況下,人沒有必要為了享受而放棄工作,也沒有必要為了工作而放棄享受。這種神經(jīng)癥患者的情況正好契合了愛麗絲·呂特肯(Alice Lyttken)的一本名叫《我不來吃晚飯》的醫(yī)生小說中的一句話:“如果沒了愛情,工作就會成為替代品,如果沒了工作,愛情就會成為鴉片?!?/p>
周日神經(jīng)癥
大量的職業(yè)工作并不等同于意義豐富的創(chuàng)造性生活;然而,神經(jīng)癥患者有時(shí)會試圖通過完全沉浸于工作來逃離生活。一旦忙碌的工作在一定的時(shí)間段中暫停下來,存在層面上的內(nèi)容空虛和意義貧乏就會顯現(xiàn)。這個(gè)時(shí)間段就是——周日!我們經(jīng)常見到,一些人在周日不得不拋棄手頭的工作,他們的臉上帶著掩飾不住的絕望,與此同時(shí),他們自己也被拋棄了,他們沒有約會,沒有人邀請他們看電影。他們手中沒有“愛情”的“鴉片”,或者暫時(shí)沒有了忙碌——那種可以掩飾內(nèi)心空虛的忙碌,只有工作狂才需要這樣的忙碌。在星期天,當(dāng)平常的工作節(jié)奏放緩時(shí),大城市的日常生活中意義的貧乏就會漸漸顯露。我們會有這樣一種印象,仿佛那些在生活中沒有目標(biāo)的人總在以最高的速度飛奔,仿佛這樣他們就可以對無目的性視而不見。他們試圖逃離自己,但無濟(jì)于事,因?yàn)樵谥苋?,?dāng)平時(shí)的忙碌停止時(shí),存在的無目標(biāo)、無意義、空虛就又會在他們身上顯現(xiàn)。
為了克服這種感覺,他們逃進(jìn)了舞廳。那里有嘈雜的音樂,這讓他們省去了勉為其難的“舞廳對話”。他們還省去了思考,全神貫注地投入舞蹈之中。此外,“周日神經(jīng)癥患者”還會逃離到另一項(xiàng)周末活動(dòng),也就是體育運(yùn)動(dòng)的“庇護(hù)所”之中。在那里他們仿佛可以關(guān)注地球上最重要的事情,那就是哪個(gè)足球俱樂部贏了比賽。兩個(gè)11人的隊(duì)伍踢球,成千上萬的人觀看。在拳擊運(yùn)動(dòng)中,只有兩個(gè)人是活躍的,但是他們的競爭非常激烈,這可以滿足不活躍的偷窺觀眾的施虐欲。我所說的這些不是反對健康的體育運(yùn)動(dòng),只是批判性地詢問,體育運(yùn)動(dòng)有哪些內(nèi)在價(jià)值。讓我們以登山者的運(yùn)動(dòng)理念為例,登山首先需要積極參與,被動(dòng)地觀看在這里是行不通的。這里比拼的是真正的能力,與身體素質(zhì)密切相關(guān),例如,在某些危及生命的情況下,登山者不得不落到最后;在心理關(guān)系中,“素質(zhì)”再次被推至前臺,無論登山者有什么心理弱點(diǎn),比如焦慮或恐高,他都必須學(xué)著克服。應(yīng)該指出的是,登山者不是(出于自己的意志)“尋找”危險(xiǎn),而是如歐文·施特勞斯所指出的,“嘗試”危險(xiǎn)。競爭在很多運(yùn)動(dòng)中往往導(dǎo)致對記錄的追逐,在登山運(yùn)動(dòng)中卻被轉(zhuǎn)化為“挑戰(zhàn)自我”的一種高質(zhì)量形式。攀爬團(tuán)隊(duì)的體驗(yàn)最終代表了另一個(gè)積極的、社會性的時(shí)刻。
即使對記錄的病態(tài)追逐也證實(shí)了人類的特點(diǎn),因?yàn)檫@些記錄也是展示人類追求其唯一性和獨(dú)特性的形式。這同樣適用于其他的大眾心理學(xué)現(xiàn)象,例如流行時(shí)尚:人們不惜一切代價(jià)想從時(shí)尚中獲得獨(dú)特性;在這里,唯一性和獨(dú)特性僅限于最外在的東西。
不僅是運(yùn)動(dòng),藝術(shù)也會在神經(jīng)癥層面被濫用。雖然真正的藝術(shù)或藝術(shù)生活豐富了人的內(nèi)心,并將他們引向最本己的可能性,但在神經(jīng)癥層面被濫用的“藝術(shù)”只會使人偏離自我。它更多的只是一種令人迷醉和眩暈的情況。例如,一個(gè)想要逃離存在的真空的人可能會去看一本扣人心弦的犯罪小說。他最終會在緊張中尋求解決方案——那些擺脫乏味的消極欲望被叔本華誤認(rèn)為是唯一可能的欲望。前面已經(jīng)提到,我們并不是為了擺脫乏味、緊張、斗爭而去體驗(yàn)消極欲望;實(shí)際上,我們并不是為了不斷獲得新的感覺而進(jìn)行生命斗爭,生命的斗爭更多是帶有意向性的,并在其中獲得一些意義。
對于尋求刺激的人來說,最大的轟動(dòng)事件莫過于死亡,不管是在“藝術(shù)”還是在現(xiàn)實(shí)中。市儈的報(bào)紙讀者想要在早餐桌前讀到不幸和死亡。然而大量的不幸和死亡報(bào)道也不能使他滿足,匿名的大眾對他來說太過于抽象,所以,這個(gè)人同時(shí)可能會產(chǎn)生去電影院看一場匪徒電影的需求。就像其他成癮者一樣:追逐聳人聽聞的事件成癮的人需要緊張刺激,而緊張刺激又會產(chǎn)生新的、更強(qiáng)烈的對刺激的渴望,從而導(dǎo)致刺激劑量的不斷增加。這其實(shí)形成了一種對比的效果,好像死的總是別人。這種類型的人想要逃離的是對他來說最為灰暗的事實(shí),即他自己也終有一死的事實(shí),這讓他無法承受存在的真空。必死無疑意味著一種基于愧疚的恐懼。死亡是生命的結(jié)束,它只能讓那些沒有填滿自己生命的人感到恐懼。只有這些人無法正視死亡。他并沒有意識到生命有限,也沒有在這一過程中實(shí)現(xiàn)自我,而是逃到了一種赦免的妄想之中,就像那些被判死刑的人,在生命的最后時(shí)刻開始相信自己還有可能被赦免。這種類型的人逃到了一種認(rèn)為自己什么都不會發(fā)生,死亡和災(zāi)難只會降臨到別人頭上的妄想之中。
神經(jīng)癥患者往往會逃到小說世界中,逃到他們心中“主人公”的世界里。追逐紀(jì)錄的運(yùn)動(dòng)員至少還想要在自己的功勞簿上休息一下,但這種類型的小說讀者只想要?jiǎng)e人滿足自己的需求,即使只是一個(gè)虛構(gòu)的人物。然而,在生活中,從來不會有任何形式的功勞簿可以休息,也沒有一勞永逸的事情;生命一再地向我們提出新的問題,讓我們永遠(yuǎn)無法安寧。只有自我麻醉,才能讓我們對那些永恒的刺痛不再敏感,生活以此不斷向我們提出新的要求,并拷問我們的良知。誰停下來了,誰就會被超越;誰自我滿足了,誰就會失去自己。所以我們不應(yīng)滿足于我們創(chuàng)造或者體驗(yàn)過的一切;每一個(gè)時(shí)刻都需要新的行動(dòng),都會產(chǎn)生新的體驗(yàn)的可能。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




