- +1
那些成不了張幼儀的女人,后來怎么樣了?
伏案寫作的魯迅。(圖/《覺醒年代》劇照)魯迅和朱安的婚姻,展現(xiàn)了“五四婚姻”的一個(gè)切面——丈夫有多么先鋒,舊婚約那頭的妻子就有多么受輕視。
?作者 | 許崢
?編輯 | 譚山山
舊式妻子們談起“五四婚姻”,大概率不會(huì)像徐志摩這么斥一句“煩惱的繩結(jié)”就算完了的。
學(xué)者孔慧怡找到了1922年的婦女刊物,當(dāng)時(shí)的報(bào)道稱,河南省有七成被拋棄的舊式妻子最終選擇自殺。不識(shí)字,哪里夠得著“自由戀愛”的旗幟?讀了書的丈夫鐵了心要逃婚,她們一點(diǎn)辦法都沒有。
此時(shí),她們要應(yīng)對(duì)的,除了吃飯問題,還有“怎么抬起頭來”的問題——在那個(gè)年代,做一個(gè)棄婦是身心俱疲的。
《傷逝》劇照。魯迅倒沒有給朱安下休書,從紹興到北京,始終有一間房劃給“妻子”,但是劃得很徹底,從不進(jìn)房間,也不搭話。這名存實(shí)亡的夫妻關(guān)系,讓朱安覺得自己活得像蝸牛:她以為“從墻底一點(diǎn)一點(diǎn)往上爬,爬得雖慢,總有一天會(huì)爬到墻頂?shù)摹保欢?,“現(xiàn)在我沒有辦法了,我沒有力氣爬了。我待他再好,也是無用”。
魯迅和朱安的婚姻,展現(xiàn)了“五四婚姻”的一個(gè)切面——丈夫有多么先鋒,舊婚約那頭的妻子就有多么受輕視。這樣兩個(gè)人被放到傳記里,話語權(quán)更加不可能對(duì)稱。朱安自稱“魯迅遺物”:“你們總說魯迅遺物,要保存,要保存!我也是魯迅遺物,你們也得保存保存我呀!”
胡適也是中國(guó)文化史上的風(fēng)頭人物,白話情詩大篇大篇地印出來,對(duì)象是誰不要緊,總之是“五四時(shí)髦”遺產(chǎn),他的愛欲連同文存占盡了上風(fēng)。相對(duì)地,妻子江冬秀自然被扁平地看成一個(gè)小腳村姑。
如孔慧怡所說,再有干才,江冬秀也只是作為胡適的一個(gè)附注被提起。
胡適手跡。只有張幼儀算出了口氣。她和侄孫女講起當(dāng)年到倫敦去找丈夫,徐志摩“直直地望到我背后,就像我并不存在一樣”,一本《小腳與西服》的口述史,給對(duì)方的浪漫傳記潑了一盆冷水。
她孤獨(dú)地產(chǎn)子,向留洋的弟弟求助,徐家每月寄200美元過來。學(xué)德語又干銀行,舊女性破天荒做了新青年——從敘事上看很強(qiáng)悍,從條件上看又這樣奢侈,舊女性不是不想,而是不能。
那么,新女性呢?“(為了)尋求活的學(xué)問、向社會(huì)戰(zhàn)斗的學(xué)問,去請(qǐng)教魯迅先生,然而后來卻消磨在家庭和小孩的煩瑣上”,許廣平做慣了進(jìn)擊的女學(xué)生,沒想到還要“為人妻”。
許廣平、魯迅與海嬰。(圖/視覺中國(guó))失掉了婦女的視角,“五四婚姻”就只是男性的,而不是兩性的。歷史該有妻子們的傳記了,這就是孔慧怡寫作《五四婚姻》一書的出發(fā)點(diǎn)。
為此,我們以女子為主線,跟孔慧怡聊了聊20世紀(jì)初的中國(guó)婚姻。
《五四婚姻》孔慧怡 著
浦睿文化∣岳麓書社 2023-9
活在傳記之外的婦女硬核讀書會(huì) :舊式妻子在面對(duì)新式丈夫的時(shí)候,往往被迫做出集體性的犧牲,被遺棄、被貶低、被視為空氣。她們的苦楚在歷史研究中從未被正視過嗎?
孔慧怡:過去三四十年,婦女研究在學(xué)界立穩(wěn)了腳,也有不少研究??墒且?yàn)楹茈y得到關(guān)于個(gè)體的生平資料,一般都是從大局和取向入手,作為學(xué)術(shù)研究是成功的,我寫《五四婚姻》,也依仗這樣的研究。
但對(duì)一般讀者來說,大局和取向可能比不上深入了解一位女性的人生,因?yàn)榍罢咧饕V諸理性,后者融合理性和感性。
硬核讀書會(huì) :在以男性為主線的中國(guó)傳記傳統(tǒng)里,為過去的女性乃至不知名女性作傳,取材有多困難?
孔慧怡:上面說到,個(gè)別舊女性的完整資料非常罕有,所以困難很多。這也是我選朱安和江冬秀的原因。
我寫朱安,花了幾年時(shí)間看魯迅日記和關(guān)于魯迅生平的著述,淘金似的找基本資料。幸運(yùn)的是,從20世紀(jì)80年代末起,有很多關(guān)于魯迅的書出版,也有一些談及他的婚姻關(guān)系。
我要做的,就是以朱安為主體看所有材料,挖掘埋藏在字里行間的真相。
《我也是魯迅的遺物——朱安傳》(上海社會(huì)科學(xué)院出版社2009年版)封面。硬核讀書會(huì) :遭遇逃婚的很多舊式女性選擇向內(nèi)攻擊——要么自殺,要么忍受多年的心理崩潰,即便對(duì)“五四”先驅(qū)的妻子來說,打擊也是巨大而長(zhǎng)久的。男性知識(shí)分子對(duì)此一般持什么態(tài)度?他們沒有察覺嗎?還是視而不見?抑或是認(rèn)為受打擊是理所應(yīng)當(dāng)?shù)模?/p>
孔慧怡:不能說所有男性都沒有察覺,因?yàn)椴煌哪腥艘灿胁煌男愿?。例如魯迅和胡適都明白,舊式妻子也是受害者,所以他們都說過公道話,也沒有拋妻。至于他們?cè)趯?shí)際生活的表現(xiàn),就是個(gè)性使然了。
像徐志摩和梁宗岱,屬于年輕一代,拋妻的時(shí)候都認(rèn)為自己在熱戀。我們無法知道他們當(dāng)時(shí)的思維,只能看他們的行動(dòng)。如果我由此作結(jié)論,大概會(huì)說他們盡力不去想棄妻的處境,只是聚焦于自己的感受。
《人間四月天》劇照,劉若英扮演張幼儀。硬核讀書會(huì) :舊式女性不論在現(xiàn)實(shí)生活還是歷史情境中,都很少被學(xué)者平視,她們作為一種模糊的背景、沉重的累贅存在,而不是一個(gè)個(gè)人。這與“五四”時(shí)期學(xué)界以男性為主有關(guān)嗎?
孔慧怡:社會(huì)架構(gòu)以男性為主,并不是限于學(xué)界,而是遍及生活種種范疇。推動(dòng)新文化運(yùn)動(dòng)的媒體是報(bào)刊,它們絕對(duì)是由男性主導(dǎo)的。歷史向來都是勝利者所寫的,“一將功成萬骨枯”,大家著眼于名將,誰也不去看枯骨。
男性主導(dǎo)加上歷史角度,結(jié)果就是非常偏向的敘述。
硬核讀書會(huì) :舊式女性理解世界的方式非常樸素,但不代表她們沒有思考。你怎么觀察這種幾乎不被記載的、隱秘的成長(zhǎng)肌理?
孔慧怡:很欣賞“樸素”這個(gè)詞。
我相信人性是共通的。我們身邊都有思維比較樸素的人,我從他們身上學(xué)到了不少人生的道理。有了這樣的認(rèn)識(shí),再細(xì)讀關(guān)于舊女性的材料,就比較能捉摸她們的心路歷程。
《梅蘭芳》劇照。
婚姻如何打亂“五四女性”的一生?硬核讀書會(huì) :張幼儀是舊女性中蛻變最成功的一位,她逃離厄運(yùn)的經(jīng)歷非常罕有。能描述一下“五四”時(shí)期已婚女性由舊轉(zhuǎn)新的困難程度嗎?
孔慧怡:其實(shí)曹珮聲也是成功的例子,撇開她拋不下的戀情,她也曾為中國(guó)學(xué)界寫下新章。教育機(jī)會(huì)和經(jīng)濟(jì)支持是脫困的主要因素。可是所謂新和舊也并非黑白分明,連林徽音也說過自己變不出什么新的人來。
《五四婚姻》中的每一位女性都經(jīng)歷了很大的轉(zhuǎn)變,但不能用“五四”時(shí)期二分法的標(biāo)簽來概括。
硬核讀書會(huì) :許廣平說,女人“苦惱的情形不是男人所能了解”的,有才情的女性通過進(jìn)步戀愛步入婚姻,卻最終被困在家庭瑣事里,這種尷尬局面在“五四”時(shí)期是常見的嗎?是否至今仍難以打破?
孔慧怡:這是長(zhǎng)久以來的問題,也很普遍,不限于“五四”,也不限于某個(gè)國(guó)家。
社會(huì)架構(gòu)讓女性認(rèn)為照顧家人是自己的責(zé)任,能干的女性又明白家中其他人能力不如自己,因此受困。相信硬核讀書會(huì)的很多編輯和讀者對(duì)此都有感受。
硬核讀書會(huì) :陸小曼是受過教育的名媛,她對(duì)國(guó)畫的興趣卻滿足不了徐志摩對(duì)現(xiàn)代女神的想象,被書寫成紅顏禍水,陷入官太太的尷尬處境。這是否說明五四婚姻中的女性在戀愛意識(shí)上能夠主動(dòng),但是在地位上始終處于被動(dòng)?
孔慧怡:的確如此,因?yàn)樯鐣?huì)架構(gòu)始終沒改變,“五四”時(shí)期尤其如此。
不過,以陸小曼的個(gè)案為例,個(gè)人的性格和家庭取向有相當(dāng)影響。她聰明,也受過教育,要是她選擇深造,或者投身工作,可以改被動(dòng)為主動(dòng)??墒撬膫€(gè)性和她父母的取向,都讓她停留在上流太太的位置。
《我的1919》劇照。硬核讀書會(huì) :舊式女性是被丈夫拋棄、被環(huán)境禁錮、被文化不齒的群體,但她們?nèi)浴耙灾眻?bào)怨”,這是否也是她們?cè)跈?quán)力不對(duì)等的社會(huì)中,不得已做出的道德選擇?
孔慧怡:從客觀現(xiàn)實(shí)看,這個(gè)結(jié)論是對(duì)的。在客觀世界,她們沒有多少選擇。但“以直報(bào)怨”不光是行為,也是心態(tài),后者就是她們的主觀世界。
像朱安那樣,她不光是接受現(xiàn)實(shí),而且不斷嘗試去了解現(xiàn)實(shí),達(dá)到無怨無懟的境界。相對(duì)來說,江冬秀記恨曹珮聲,時(shí)隔多年還放不開,結(jié)果破壞了曹珮聲的婚姻機(jī)會(huì)。她們的選擇就是性格使然。
硬核讀書會(huì) :你在《五四婚姻》的最后提到“新女性發(fā)揮舊傳統(tǒng)的優(yōu)點(diǎn)”,新、舊在一個(gè)婦女身上不是界限分明的,也不能靠“讀了幾年學(xué)堂”這么簡(jiǎn)單的標(biāo)準(zhǔn)來劃分。那么,真正意義上的新女性需具備什么樣的條件?
孔慧怡:那一段說的是我的母親,她在20世紀(jì)30年代末出生,40年代才入學(xué),所以她走的人生路是新文化運(yùn)動(dòng)之后形成的。受過專業(yè)教育,有專職和不俗的收入,有自己的朋友圈子,在當(dāng)時(shí)當(dāng)然算是新女性。
此外,我認(rèn)為有獨(dú)立的想法和做事方式是個(gè)關(guān)鍵。我的母親對(duì)于舊傳統(tǒng)的態(tài)度是“擇善而行”,那就是獨(dú)立的看法和做法。
硬核讀書會(huì) :你以梁思成給林徽音選擇戀情的自由空間為例,解釋了“娜拉怎么才能不走”的問題。然而,對(duì)于沒有出走意識(shí)的舊式女性而言,她們應(yīng)該如何被對(duì)待?
孔慧怡:尊重地平視她們,設(shè)身處地問一句:如果我處于那樣的境況,會(huì)怎么想?能怎么辦?嘗試去理解她們,是走向公平的第一步。
少女時(shí)期的林徽音。(圖/視覺中國(guó))
不應(yīng)隱身的“五四丈夫”們硬核讀書會(huì) :許廣平對(duì)朱安的體諒,是新女性對(duì)舊女性表示理解,這種情感視角,是不是新式丈夫很難擁有的?
孔慧怡:也不能一竹竿打翻一船人,畢竟“人之不同,各如其面”,男人也一樣。不過像許廣平說,女人“苦惱的情形不是男人所能了解”的,這也包括舊女性的困境。男性面對(duì)舊女性的體驗(yàn),即使抱有善意,總是隔了一層。
硬核讀書會(huì) :逃婚很少由女性主導(dǎo),往往是受過高等教育的男性宣告“逃婚”,是否可以說,逃婚不是一個(gè)簡(jiǎn)單的舉動(dòng),它其實(shí)是一項(xiàng)特權(quán)——尤其是舊式女性難以企及的特權(quán)?
孔慧怡:說得好!正是特權(quán)。要有錢或者能賺錢,也要有能力離開原來的社群,建立新的生活方式,要是有社會(huì)網(wǎng)絡(luò),當(dāng)然就更好了。曹珮聲是做到了,可是她主要依賴兄長(zhǎng)的支持。
《魯迅》劇照。硬核讀書會(huì) :“五四婚姻”的一大悲劇性是雙方有學(xué)識(shí)上的差距,文化程度低的女性不被丈夫接納,也不被歷史接納,所有壞的結(jié)果都?xì)w咎于女方,而文化程度高的男性就該對(duì)這一悲劇免責(zé)嗎?
孔慧怡:我們現(xiàn)在應(yīng)該向他們問責(zé)了??墒俏覀兺瑫r(shí)也了解到,個(gè)別男性的表現(xiàn)也會(huì)有分別,起碼有程度上的分別。
硬核讀書會(huì) :林徽音說了一句“五四女性”很少能說的話,“被詩人恭維了也不會(huì)增美增能”,以此瓦解男性知識(shí)分子的追捧。但對(duì)于當(dāng)時(shí)的新女性而言,戀愛是不是常常跟智識(shí)綁定?
孔慧怡:林徽音終生被追捧,說出這句話真是大快人心?!拔逅摹睍r(shí)期年輕男子著迷于“新女性”標(biāo)簽,而這標(biāo)簽的頭一項(xiàng)條件就是新式教育,所以他們當(dāng)時(shí)追求的自由戀愛的確和知識(shí)不可分割。
至于當(dāng)時(shí)的新女性,教育是她們被肯定為“新”的條件,也是她們進(jìn)入新世界——包括戀愛——的基礎(chǔ)。
《人間四月天》劇照,周迅扮演林徽音。硬核讀書會(huì) :對(duì)具體的婚戀而言,摒棄妻子是不道德的,但對(duì)于歷史思潮而言,逃婚、自由戀愛卻是代表進(jìn)步的,這種矛盾貫穿“五四婚姻”。天平的兩端,有更偉大、誰更必要、誰更具備正當(dāng)性的說法嗎?
孔慧怡:我不相信極端,“五四”帶出一個(gè)大問題,就是把事情兩極化。
事實(shí)上,自由戀愛不一定有好結(jié)果,從古至今都有例證。司馬相如不是要拋棄卓文君嗎?看看徐志摩和陸小曼、郁達(dá)夫和王映霞、梁宗岱和沉櫻,誰能“永遠(yuǎn)快樂地生活在一起”呢?見異思遷的例子,古今中外都太普遍了。
“五四”青年沒有經(jīng)歷過自由戀愛的結(jié)合,看到這面新旗幟就追夢(mèng)似的投身旗下。一個(gè)世紀(jì)之后,我們對(duì)戀愛和婚姻的認(rèn)識(shí)應(yīng)該強(qiáng)多了。多年前我一位年輕朋友結(jié)婚,我給他的賀卡上寫了這句話:“幸福是需要很多時(shí)間和心力去經(jīng)營(yíng)的?!?/p>
新文化運(yùn)動(dòng)帶來的很多改變讓我們受益,這是肯定的,但它的極端化也讓我們很多先輩受害,我們對(duì)此應(yīng)該開始反思了。
· END ·
作者丨許崢
編輯丨譚山山
校對(duì)丨賴曉妮
今 日 話 題
你對(duì)五四時(shí)期知識(shí)分子們的婚姻有何看法?

原標(biāo)題:《那些成不了張幼儀的女人,后來怎么樣了?》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




