童書展十周年。

11月19日，第十屆中國上海國際童書展（下簡稱“上海童書展”）正式落下帷幕。3天時(shí)間，上海童書展共吸引了來自世界各地的42733名熱情觀眾，眾多出版發(fā)行機(jī)構(gòu)展示超過3萬種新品精品，各類專業(yè)交流、新書發(fā)布、閱讀推廣、城市聯(lián)動(dòng)、在線直播等活動(dòng)329場。

從2013年首屆154家到今年來自25個(gè)國家和地區(qū)的478家參展商，上海童書展國內(nèi)外影響力與日俱增，目前已成長為亞太地區(qū)領(lǐng)先的專注于0-16歲童書出版及兒童內(nèi)容的專業(yè)展會(huì)。十周年之際，童書人與讀者們從四方趕來，共赴愛書人的書香之旅。

觀眾入場

今年，上海童書展攜手眾多海外展團(tuán)回歸。155家國際展商來到現(xiàn)場，與中國出版機(jī)構(gòu)互相交流，洽談版權(quán)貿(mào)易和國際合作。

法國伽利瑪兒童出版社首席執(zhí)行官海德維格?帕凱表示：“我們在這里不僅舉辦了多場會(huì)議和交流活動(dòng)，更深刻地感受到了東方博洛尼亞童書展的獨(dú)特魅力?！笔状螀⒄沟囊獯罄鸎ite Edizioni出版總監(jiān)瓦倫蒂娜?麥表示：“中國出版商對我們的濃厚興趣讓人印象深刻。參與上海童書展，不僅讓我更深入了解中國出版市場，也激發(fā)了我對這個(gè)充滿活力領(lǐng)域的期待?！庇素詾貘f出版社首席執(zhí)行官凱特?威爾遜認(rèn)為：“上海童書展為建立兩大市場之間的重要版權(quán)貿(mào)易通道提供了寶貴機(jī)會(huì)。近年來，非虛構(gòu)類童書持續(xù)升溫，上海童書展成為市場風(fēng)向標(biāo)，對童書創(chuàng)作、引進(jìn)輸出提供了有力的參考價(jià)值?！?/p>

童書展現(xiàn)場。

國內(nèi)出版機(jī)構(gòu)及兒童內(nèi)容領(lǐng)域的相關(guān)企業(yè)也帶來了最新產(chǎn)品，與國際同行開展了百余場版權(quán)貿(mào)易洽談和相關(guān)交流活動(dòng)。繼阿拉伯文版授權(quán)后，少年兒童出版社《上下五千年》（新時(shí)代版）成功簽約繁體電子版，俄羅斯、法國和馬來西亞等國出版商也表現(xiàn)出濃厚興趣。

華東師范大學(xué)出版社《新說山海經(jīng)系列繪本》的尼泊爾文和阿拉伯文版權(quán)成功輸出。新疆青少年出版社與法國、加拿大、韓國等國際同行進(jìn)行多場洽談，《絲路尋蝶》《阿凡米的河》《我有友情要出租》《鐵門胡同》《去過燈塔的人》等書在輸出版權(quán)方面頗有收獲。

同時(shí)，由中國教育出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)下屬中國教育圖書進(jìn)出口有限公司開發(fā)的“文名國際”版權(quán)貿(mào)易服務(wù)平臺(tái)也在童書展同步亮相，并與上海童書展達(dá)成戰(zhàn)略合作，旨在推動(dòng)中外版權(quán)貿(mào)易發(fā)展，為童書市場注入新的活力。雙方將通過優(yōu)勢互補(bǔ)，形成出版業(yè)合力，助推更多優(yōu)秀童書作品走向世界，為各國童書出版業(yè)交流互鑒打開新通道。

論壇場場爆滿。

結(jié)合國際最新行業(yè)發(fā)展動(dòng)態(tài)和趨勢，上海童書展官方專業(yè)論壇場場爆滿。業(yè)內(nèi)認(rèn)為，童書細(xì)分賽道競爭激烈，但大有可為。

“講好中國故事，見證中國童書的十年”上海童書展十周年主題論壇吸引眾多出版業(yè)大咖參與。論壇指出，中國少兒出版在主題出版、科普、原創(chuàng)兒童文學(xué)、幼兒文學(xué)等方面取得全面進(jìn)展，少兒閱讀水準(zhǔn)取得長足進(jìn)步。中國少兒出版的國際地位顯著提升，原創(chuàng)童書和作家不斷走向海外，中國童書作家和出版人頻頻在國際亮相。

 “顛覆與再生——2023年全球童書市場數(shù)據(jù)與趨勢分析”論壇中，開卷監(jiān)測的全國圖書零售數(shù)據(jù)顯示，2023年1-10月，少兒市場增速由正轉(zhuǎn)負(fù)。自2016年始，少兒圖書已經(jīng)占據(jù)全國圖書市場最大的份額，比重接近30%。在總量仍然領(lǐng)先的情況下，少兒市場的增速已弱于市場平均水平0.96%。目前全國超550家出版機(jī)構(gòu)參與細(xì)分賽道競爭，童書市場正從增量市場轉(zhuǎn)變?yōu)榇媪渴袌?，需要出版人在深耕?xì)做好內(nèi)容的同時(shí)開拓發(fā)行空間。

版權(quán)區(qū)

接力出版社副總編輯、嬰幼分社社長唐玲表示：“隨著世界知名出版社回歸，國內(nèi)外童書創(chuàng)作者齊聚一堂，各種專業(yè)的論壇和推廣活動(dòng)緊鑼密鼓地登場，還有插畫師生存角和插畫師大道的備受追捧，那個(gè)生機(jī)勃勃的專業(yè)童書展又回來了。大家都非常珍惜和享受這種線下的交流和聯(lián)通，讓我們在低迷的市場中看到了未來的希望?！?/p>

過去10年是中國童書出版不斷與國際交流交往、不斷向外界學(xué)習(xí)、吸收營養(yǎng)、發(fā)展自己的10年。上海童書展作為開展童書版權(quán)推介交易、與海內(nèi)外同行拓展業(yè)務(wù)合作交流的盛會(huì)，是推動(dòng)童書“走出去”的重要窗口。承辦方上海融博會(huì)展有限公司總經(jīng)理柴成煒表示：“未來， 從品牌定位上，我們會(huì)繼續(xù)增強(qiáng)上海童書展國際化、專業(yè)化、品牌化的定位，同時(shí)，我們將助力中國的原創(chuàng)內(nèi)容‘走出去’的步伐?！?/p>