- +1
講座回顧丨“云岡學(xué)”的萌發(fā)——20世紀(jì)上半葉中外學(xué)者對(duì)云岡石窟的探索和研究

2023年7月16日下午14:00,應(yīng)吳文化博物館邀請(qǐng),賓夕法尼亞大學(xué)東亞系博士、浙江大學(xué)藝術(shù)與考古博物館瞿煉老師在吳文化博物館二樓多功能廳做了題為《“云岡學(xué)”的萌發(fā)——20世紀(jì)上半葉中外學(xué)者對(duì)云岡石窟的探索和研究》的講座,此次講座為我館《經(jīng)典與范式——平城實(shí)力與云岡時(shí)代》特展系列講座。
講座主要分為以下幾個(gè)部分:
一.“云岡學(xué)”的概念、學(xué)術(shù)史價(jià)值與圖像資料
講座伊始,主講人首先進(jìn)行了破題,解釋了“敦煌學(xué)”“龜茲學(xué)”“云岡學(xué)”的概念及特點(diǎn),指出三者所依托的主要載體都是佛教石窟,其主體和外延又各不相同。
提及“云岡學(xué)”,便不得不指出其學(xué)術(shù)史價(jià)值,主講人從“云岡學(xué)”對(duì)中國(guó)藝術(shù)史早期構(gòu)建的貢獻(xiàn)、石窟文物流失與流轉(zhuǎn)的研究依據(jù)以及石窟百年變遷修繕的原始記錄這三方面展開(kāi)評(píng)述。首先,學(xué)術(shù)史方面,作為19世紀(jì)末、20世紀(jì)初興起的新興學(xué)科,藝術(shù)史將考古學(xué)實(shí)證方法和傳統(tǒng)的文獻(xiàn)研究結(jié)合起來(lái)。云岡石窟開(kāi)鑿年代明確,保存完整,為中外學(xué)者認(rèn)識(shí)、梳理漢唐之間中國(guó)古代藝術(shù)的發(fā)展脈絡(luò)提供了豐富的研究樣本。其次,收藏史方面,民國(guó)年間部分云岡文物遭到盜竊而流失海外,早期圖像資料可以幫助驗(yàn)證文物真?zhèn)?、研究其流失、流轉(zhuǎn)的軌跡。最后,文物保護(hù)方面,云岡石窟百年來(lái)修繕、變遷的相關(guān)記錄是石窟保護(hù)和復(fù)原研究的重要依據(jù)。

流失于歐美博物館的部分云岡石窟文物
主講人展示了部分有代表性的早期圖像資料。其一是1922年美國(guó)《大都會(huì)藝術(shù)博物館館刊》。封面文章介紹了博物館新購(gòu)藏的一件北朝交腳菩薩像,作者不僅了解此雕像來(lái)自云岡石窟,還明確知道它來(lái)自云岡16 - 1窟的北壁,并發(fā)表了盜竊前和盜竊后的北壁照片作為證據(jù)。

1922年出版的《大都會(huì)藝術(shù)博物館館刊》封面印有原藏于云岡石窟的交腳菩薩雕像
其二為結(jié)集出版的重要圖像資料,如1933年日本青山山本寫(xiě)真場(chǎng)出版的《震旦舊跡圖匯(云岡石窟)》和日本《美術(shù)畫(huà)報(bào)·云岡石窟號(hào)》,它們都是當(dāng)時(shí)發(fā)表的介紹和研究云岡石窟的主要成果。

《美術(shù)畫(huà)報(bào)·云岡石窟號(hào)》(左)與《震旦舊跡圖匯(云岡石窟)》(右)
其三是日本來(lái)華攝影師山本贊七郎(又名山本明,1855 - 1943)拍攝于1919年的云岡石窟照片,畫(huà)面中可以清晰地看出石窟附近“云岡村”的面貌。

日本攝影師山本贊七郎攝于1919年的云岡石窟照片
其四是日本學(xué)者水野清一(1905-1971)、長(zhǎng)廣敏雄(1905-1990)拍攝于二十世紀(jì)40年代的云岡石窟全景圖。照片顯示,1930年代開(kāi)始的云岡村搬遷工作至1940年代已經(jīng)全部完成。

日本學(xué)者水野清一、長(zhǎng)廣敏雄攝于二十世紀(jì)40年代的云岡石窟全景圖
其五是作為對(duì)比的2015年拍攝的云岡石窟全景。

攝于2015年的云岡石窟
二.
“云岡學(xué)”研究學(xué)者介紹
第二部分,主講人介紹了到訪云岡石窟并展開(kāi)考察研究的幾位代表性人物,其中既包括學(xué)者,也包括藝術(shù)家、古董商,甚至國(guó)外訪華政要。
1. 伊東忠太(1867-1945),1902年在考察大同遼金建筑時(shí)意外“發(fā)現(xiàn)“云岡石窟。隨后陸續(xù)發(fā)表云岡考察報(bào)告《北清建筑調(diào)查報(bào)告》等文,使云岡石窟為中外學(xué)界熟知。
2. 愛(ài)德華·沙畹(1865 - 1918),法國(guó)漢學(xué)家,1909-1915年間出版了《北中國(guó)考古圖錄》,是以圖像資料記錄云岡石窟的第一人。
3. 弗雷德里克·帕金斯基(1877 - 1965),德國(guó)古董商,1912年調(diào)查云岡。
4. 蘭登·華爾納(1881 - 1955),美國(guó)東亞藝術(shù)史家,1912年代表史密森學(xué)會(huì)來(lái)華籌建考古學(xué)校,1913年訪問(wèn)云岡。

? 伊東忠太

? 愛(ài)德華·沙畹

? 弗雷德里克·帕金斯基

? 蘭登·華爾納
5. 日本佛教史專(zhuān)家常盤(pán)大定(1870 - 1945)和建筑史家關(guān)野貞(1868 - 1935)二人1925年聯(lián)合編撰出版大型圖錄《支那佛教史跡》,其中關(guān)于云岡的照片主要來(lái)自于山本明的攝影集。

? 常盤(pán)大定和關(guān)野貞
6. 大村西崖(1868 - 1927),1915年出版《支那美術(shù)史·雕塑篇》,系日本近現(xiàn)代學(xué)者研討中國(guó)古代雕塑的重要著作,其中有關(guān)于云岡石窟的大量引證。大村西崖1921年首次到訪中國(guó),考察的第一站就是云岡石窟。
7. 瑞典學(xué)者奧斯伍爾德·喜龍仁(1879 - 1966)1922年、1929年兩度訪問(wèn)云岡,他在1925年編著的《5-14世紀(jì)中國(guó)雕塑》一書(shū)系統(tǒng)性地討論了中國(guó)雕塑史,其中不僅有大量云岡圖像,還有業(yè)已流落海外的云岡石刻。
8. 貝特霍爾德·勞費(fèi)爾(1874 - 1934),旅美德國(guó)人類(lèi)學(xué)家、藝術(shù)史家,芝加哥非爾德博物館中國(guó)部主任,1923年陪同美國(guó)駐華大使一起訪問(wèn)云岡。

? 大村西崖

? 奧斯伍爾德·喜龍仁

? 貝特霍爾德·勞費(fèi)爾
9. 勞倫斯·史克門(mén)(1906 - 1988),美國(guó)東亞藝術(shù)史家,1932年與費(fèi)正清夫婦結(jié)伴游覽云岡石窟。以后史克門(mén)長(zhǎng)年任職于美國(guó)納爾遜博物館,1980年代初請(qǐng)?jiān)L美的王世襄先生將其訪問(wèn)云岡時(shí)購(gòu)得的佛像陶眼帶會(huì)中國(guó)交還云岡石窟。王世襄先生又請(qǐng)北京大學(xué)宿白教授從中聯(lián)系,使得該佛眼順利回歸云岡。

? 勞倫斯·史克門(mén)

文物佛像陶眼的“漂流記”
10. 中國(guó)營(yíng)造學(xué)社梁思成(1901-1972)、林徽因(1904-1955)、劉敦楨(1897-1968)于1933年考察云岡石窟,隨后在《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社匯刊》合著刊發(fā)了《云岡石窟中所表現(xiàn)的北魏建筑》。他們注意到云岡石窟所表現(xiàn)的外來(lái)文化的影響:“(從云岡到龍門(mén))中國(guó)本有藝術(shù)的風(fēng)格,得到西域襲入的增益后,更是根深蒂固,一日千里,反將外來(lái)實(shí)力積漸融化,與本有的精神治于一爐?!?/p>
? 林徽因、梁思成、劉敦楨等人刊發(fā)《云岡石窟中所表現(xiàn)的北魏建筑》

梁、林等人繪制的建筑圖式手稿
11. 美國(guó)《國(guó)家地理》雜志對(duì)云岡石窟的調(diào)查和發(fā)表。

1938年美國(guó)《國(guó)家地理》雜志收錄《云岡佛教雕刻》精編版
12. 日本學(xué)者水野清一、長(zhǎng)廣敏雄等人于1938-1944年間對(duì)云岡石窟的調(diào)查、記錄及發(fā)掘。1951年后陸續(xù)出版了16卷《云岡石窟:公元五世紀(jì)中國(guó)北部佛教石窟寺院的考古學(xué)調(diào)查報(bào)告》,至今仍為學(xué)界公認(rèn)的權(quán)威巨著。
13. 宿白(1922 - 2018)先生對(duì)“云岡學(xué)”發(fā)展的奠基作用與學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。

? 水野清一、長(zhǎng)廣敏雄及其著作

? 宿白
三.
深入思考與總結(jié)
結(jié)尾部分,主講人總結(jié)并評(píng)述了云岡學(xué)研究中的四個(gè)焦點(diǎn)問(wèn)題:云岡石窟雕塑和建筑的外來(lái)源流問(wèn)題,云岡石窟和佛教藝術(shù)的中國(guó)化問(wèn)題,云岡石窟藝術(shù)對(duì)朝鮮半島和日本列島的影響問(wèn)題和云岡的大像問(wèn)題。



主講人指出,云岡石窟是北魏王朝以國(guó)家之力興工建設(shè)的皇家窟寺,亦是新疆以東最早出現(xiàn)的大型石窟群。相關(guān)研究應(yīng)以五世紀(jì)下半葉的亞洲歷史為背景,研究云岡石窟和印度石窟以及絲路沿線早期石窟的源流關(guān)系;以佛教、佛教藝術(shù)在亞洲傳播和發(fā)展的脈絡(luò)為線索,討論中國(guó)佛教石窟發(fā)生、發(fā)展的基本邏輯和規(guī)律。作為我國(guó)藝術(shù)與考古領(lǐng)域的新興學(xué)術(shù)專(zhuān)題,“云岡學(xué)”可以在亞洲文明交流、互鑒和發(fā)展的研究中得到更多的學(xué)術(shù)滋養(yǎng)。
在場(chǎng)觀眾與主講人進(jìn)行了提問(wèn)與討論,講座在熱烈地掌聲中圓滿結(jié)束。
講座整理:欒巒
統(tǒng)籌:吳文化博物館
技術(shù)支持:蘇州多棱鏡網(wǎng)絡(luò)科技
原標(biāo)題:《講座回顧丨“云岡學(xué)”的萌發(fā)——20世紀(jì)上半葉中外學(xué)者對(duì)云岡石窟的探索和研究》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




