《英雄兒女》劇照。本文圖片 尹雪峰 攝

今年是抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年，上海話劇藝術(shù)中心創(chuàng)作的話劇《英雄兒女》在7月20日起在上海大劇院再度上演，帶領(lǐng)觀眾在劇場(chǎng)重溫這一重大歷史和時(shí)代記憶。7月27日起，該劇將移師國(guó)家大劇院演出3場(chǎng)，而這一天，正是抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年紀(jì)念日。

話劇《英雄兒女》取材于巴金小說(shuō)《團(tuán)圓》以及長(zhǎng)春電影制片廠拍攝的同名電影，講述上海籍志愿軍戰(zhàn)士王成、王芳兄妹相繼奔赴抗美援朝戰(zhàn)場(chǎng)英勇戰(zhàn)斗，王成壯烈犧牲后，王芳在戰(zhàn)場(chǎng)上與養(yǎng)父王復(fù)標(biāo)、生父王文清重逢和團(tuán)圓的故事。

2022年，上海話劇藝術(shù)中心創(chuàng)作演出該劇，重現(xiàn)了這段炙熱洶涌的崢嶸歲月，引發(fā)了極大的社會(huì)關(guān)注。從7歲到91歲，先后有近萬(wàn)名觀眾走入劇場(chǎng)觀看《英雄兒女》。

相較原著小說(shuō)與電影，話劇《英雄兒女》側(cè)重展示人物的情感。編劇喻榮軍在創(chuàng)作札記中寫(xiě)道“今天我們贊美英雄，不僅僅是為了緬懷當(dāng)年他們的事跡，更是為了弘揚(yáng)英雄精神，從他們的身上汲取力量，更好地學(xué)習(xí)和生活。這是再次創(chuàng)作《英雄兒女》的意義所在。”

舞臺(tái)上重新演繹的《英雄兒女》加重了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面的刻畫(huà)與渲染，通過(guò)寫(xiě)實(shí)的舞臺(tái)布景，更生動(dòng)地將復(fù)雜形勢(shì)下鮮活的普通人的形象傳遞給觀眾。導(dǎo)演胡宗琪運(yùn)用一系列寫(xiě)意的藝術(shù)手法，以“戰(zhàn)斗”相關(guān)的段落為契機(jī)，集中描摹了中國(guó)英雄的形象，力求給觀眾帶來(lái)不同于小說(shuō)和電影的現(xiàn)場(chǎng)觀感的體驗(yàn)。

舞臺(tái)布景從整體到細(xì)節(jié)，都將寫(xiě)實(shí)發(fā)揮到了極致。兩片6米高的相紙碎片串聯(lián)起前線后方的親情故事，三座蜿蜒曲折的高臺(tái)、六組來(lái)回切換的小場(chǎng)景在演出中來(lái)回移動(dòng)組合成各種戰(zhàn)地造型，數(shù)十名演員衣染炮灰，穿梭于戰(zhàn)火焦灼下的坑道、軍部、醫(yī)院等崎嶇險(xiǎn)地，運(yùn)用流動(dòng)的表演支點(diǎn)確保劇情中故事敘述的連貫流暢性，使戲劇節(jié)奏更加簡(jiǎn)潔，通過(guò)一幅幅經(jīng)硝煙熏染過(guò)后的油畫(huà)卷帶領(lǐng)觀眾一起追憶那個(gè)年代，從中汲取時(shí)代真實(shí)感。

據(jù)悉，此輪演出由麥朵、劉炫銳分別扮演王芳和王成，呂梁、符沖、劉鵬、高澤鵬、楊景然、錢(qián)海睿等出演劇中角色。劇中扮演志愿軍的演員大多都和角色同齡，此次復(fù)排恰逢酷暑，上海的室外溫度臨近40攝氏度，而劇組演員在排練廳則穿著軍裝棉襖，體驗(yàn)劇中人在將近零下40攝氏度冰雪戰(zhàn)場(chǎng)的感受，與此同時(shí)，也體驗(yàn)著當(dāng)年的同齡人抗美援朝時(shí)面對(duì)磨難剛毅向前的決心和精神。

連續(xù)兩輪演出都在劇中飾演英雄王成的演員劉炫銳在演出后感慨：“謝幕時(shí)，有小女孩向我們敬禮，革命烈士家屬和志愿軍老戰(zhàn)士拉著我們說(shuō)謝謝。演繹英雄對(duì)我是一種挑戰(zhàn)，英雄這兩個(gè)字不僅是一種身份，更是一種精神象征，新時(shí)代我們這一代文藝工作者也接過(guò)使命，盡己所能，為觀眾展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象?！?/p>