看展覽｜《上海相冊(cè)》(第一季)在上海市群眾藝術(shù)館開幕

澎湃新聞?dòng)浾?吳棟

2023-05-01 12:47

來源：澎湃新聞

2023年4月30日下午，展覽《上海相冊(cè)》在上海市群眾藝術(shù)館開幕。22位關(guān)注上海的攝影師攜手22位扎根上海的作家，用223張照片、22篇文字作品，共同呈現(xiàn)了一段充滿上海氛圍的影像和文字之旅。

上海市群眾藝術(shù)館副館長朱靜波開幕致辭中說道：“適逢上海市民文化節(jié)走過十年，在公共文化服務(wù)高質(zhì)量發(fā)展的要求下，上海市群眾藝術(shù)館作為上海市民文化發(fā)展的‘推動(dòng)者’，未來將更聚焦于‘城市美育’的命題，以更為優(yōu)質(zhì)的文化內(nèi)容來涵養(yǎng)廣大市民群眾的精神生活。我們也始終在構(gòu)筑上海城市精神品格和打造現(xiàn)代公共文化服務(wù)的‘上海樣本’上，不斷進(jìn)行著探索和實(shí)踐。在這一點(diǎn)上，《上海相冊(cè)》所體現(xiàn)的創(chuàng)新性、持續(xù)性、實(shí)驗(yàn)性的精神，和我們是‘一拍即合’的?！?/p>

上海市群眾藝術(shù)館澎湃新聞?dòng)浾?許海峰圖

2023年4月30日，上海市群眾藝術(shù)館副館長朱靜波在《上海相冊(cè)》展覽開幕式上致辭。徐昕圖

開幕式上，策展人之一，項(xiàng)目發(fā)起者許海峰感謝了所有參與該項(xiàng)目的攝影師、作家以及為展覽做出貢獻(xiàn)的人。上海市攝影家協(xié)會(huì)副主席林路、上海文藝出版社副總編輯楊婷、《萌芽》雜志社副主編桂傳俍、復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授顧錚、作家代表btr、攝影師代表上海市藝術(shù)攝影協(xié)會(huì)會(huì)長陳海汶和陸元敏、澎湃新聞總編助理高劍平先后發(fā)言?！斑@個(gè)項(xiàng)目通過攝影與文學(xué)的聯(lián)合，將上海和關(guān)于這座城市的人帶了出來：它的故事，它的情懷，它的會(huì)心一笑，它的酸甜苦辣，當(dāng)然，還有它的城市精神，把這些豐富地展現(xiàn)在了讀者面前。展覽的不僅是舊城往事，也反映了我們這座城市的更新迭代?！备邉ζ皆谥罗o中說道。

2023年4月30日，展覽《上海相冊(cè)》開幕式上的現(xiàn)場人群。徐昕圖

展覽《上海相冊(cè)》由上海市群眾藝術(shù)館與澎湃新聞共同主辦。它緣起于2020年澎湃新聞與《萌芽》雜志社合作推出的“攝影+文學(xué)”的《上海相冊(cè)》項(xiàng)目邀請(qǐng)攝影師提供他們拍攝的與上海相關(guān)的作品，同時(shí)邀請(qǐng)作家根據(jù)這些攝影作品進(jìn)行“盲寫”，再次創(chuàng)作，最終以圖文組合的形式呈現(xiàn)，為公眾開啟觀看和閱讀城市的新視角。

影像與文字跨界互涉、互為參照，通過兩個(gè)專業(yè)群體的合作完成的創(chuàng)作模式，不僅極大豐富與完善了《上海相冊(cè)》這一視覺性的命題，也延伸出了縱深立體的視覺想象與城市記憶?！渡虾Ｏ鄡?cè)》邀請(qǐng)到了來自全國乃至世界的攝影師與作家，共同書寫關(guān)于上海的故事。讓幾位策展人感動(dòng)的是，很多攝影師都是把自己的代表作或成名作拿出來，更多的青年寫作者參與進(jìn)來?！白骷覐垚哿?、王安憶等都是我們熟知的擅長上海敘事的作家，而這次我們將看到更多青年一代的寫作者。上海青年一代作家長期對(duì)上海進(jìn)行觀察，他們?cè)虾釔凵虾?，有很主?dòng)的書寫意識(shí)?！辈哒谷酥?、《萌芽》雜志社副社長呂正說。當(dāng)天書籍《上海相冊(cè)：消逝與眷念》及澎湃新聞《上海相冊(cè)》特刊報(bào)紙也進(jìn)行了現(xiàn)場簽名售書。

2023年4月30日，作者崔益軍（左）、顧錚（左二）正在為書籍《上海相冊(cè)：消逝與眷念》簽名。徐昕圖

2023年4月30日，作者之一的馬良正在為書籍《上海相冊(cè)：消逝與眷念》簽名。徐昕圖

2023年4月30日，展覽《上海相冊(cè)》其中一位策展人許海峰正在做導(dǎo)覽。徐昕圖

2023年4月30日，展覽《上海相冊(cè)》其中一位策展人吳棟正在做導(dǎo)覽。徐昕圖

可以說，展覽是該項(xiàng)目的另一種呈現(xiàn)方式，而文字向來是展覽中比較難呈現(xiàn)的一塊，相比較其它攝影展，文字作為影像的說明，是“配角”，一般人都是先看影像后看文字，而它們?cè)谶@次展覽中是“雙主角”，文字本身就是作為一幅作品而存在?！拔覀兊奶幚矸绞筋愃朴耙暜嬅?，影像作品是一幀，一段文字也是一幀，或等大，或隨著布局大小錯(cuò)落其中。觀眾像觀看電影一樣一幀一幀觀看，最后一幀就定格在文字中了；也或許中間一幀就遇見了文字?！笔腥核囸^策展人陸寅蘭介紹。文字被截取片段，被視覺化放大，每個(gè)字都可以讓觀眾細(xì)細(xì)去品。截取片斷更多考慮有畫面感的文字，因?yàn)槠瑪嘈?，畫面感，反而讓文字作品和影像作品在展覽中擁有了更高的形式契合。觀眾想要看完整的文章和更多的影像系列作品還可以掃描現(xiàn)場二維碼觀看。

《上海相冊(cè)》展覽現(xiàn)場。圖片由上海市群眾藝術(shù)館提供

“觀眾無需考慮先看圖還是先看文，甚至無需一定從入場口進(jìn)?！眳握硎居^眾可以用自己的方式去閱覽去思考甚至參與再“創(chuàng)作”，豐富城市閱讀經(jīng)驗(yàn)。展覽由“觀景：都市空間”“回眸：舊影時(shí)光”“拾面：街頭掠影”“印相：內(nèi)心所向”四個(gè)版塊構(gòu)成。讓觀眾從具有代表性的都市景觀或空間的獨(dú)特視角、上海不同時(shí)代的歷史碎片、街頭邂逅的面孔與畫面，以及基于個(gè)人審美和個(gè)性語言對(duì)上海印象的捕捉等方面，打開一個(gè)折疊的城市，在影像和文字中找到共鳴，或者結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn)和想象，構(gòu)建自己心中的上海故事。在這里，充滿了不期而遇的自由感和可能性?！皺M看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同”，這就是《上海相冊(cè)》展覽要呈現(xiàn)出來的。此外，展覽還預(yù)留了一組照片，邀請(qǐng)觀展觀眾根據(jù)自己的感受來參與創(chuàng)作。

不少觀眾在觀看展覽的時(shí)候注意到了文字和影像的若即若離，它們之間的關(guān)系充滿了不確定性?！斑@是這個(gè)項(xiàng)目最吸引我的地方?！边@是參與項(xiàng)目的攝影師和作家們的最一致的地方。“我覺得這種文圖結(jié)合的方式體驗(yàn)真的很新穎，非常有趣，閱讀感更強(qiáng)。圖像起了一個(gè)引起聯(lián)想的開頭，然后文字給了更廣闊有著縱深的想象空間，體驗(yàn)更豐富了?！爆F(xiàn)場的觀眾王女士說。作家吳越女士從紙媒時(shí)代過來，她看見當(dāng)天為展覽特別制作的報(bào)紙形式宣傳冊(cè)，感慨道，“上海的攝影和紙媒人干了有心氣兒的事。展覽的報(bào)紙、書和展冊(cè)這三件都值得收藏?！?/p>