- +1
“新垣”這個(gè)姓是怎么來(lái)的?
乍聽(tīng)〖新垣結(jié)衣〗四個(gè)字,熟悉日本文化的中國(guó)人,一眼就能分辨出她的姓氏是〖新垣〗,但其實(shí)這是一個(gè)中國(guó)土生土長(zhǎng)的姓氏,在日本本來(lái)是沒(méi)有這個(gè)姓的,對(duì)于日本人來(lái)說(shuō),〖新垣〗是個(gè)正宗舶來(lái)品。

既然如此,那么〖新垣結(jié)衣〗有沒(méi)有可能祖上就是中國(guó)人呢?
有,且有跡可循,甚至可以說(shuō)她就是一個(gè)福建人(廣州人狂喜)。

日本姓氏的簡(jiǎn)單由來(lái)
在明治維新以前,超過(guò)九成的日本人,因?yàn)槭瞧矫?,不能在有公人在?chǎng)的情況下使用姓氏,姓氏為公卿貴族獨(dú)有,一般情況下,平民只有名。
日本在4世紀(jì)中期,大和政權(quán)的成立才開(kāi)始產(chǎn)生姓氏,但只有貴族公卿才有,平民不配擁有。
天智9年,即公元670年,日本開(kāi)始學(xué)習(xí)中國(guó)編制最初的戶籍,這就是日本史上的《庚午年籍》。

為了突擊編戶造籍,沒(méi)有姓氏者可以任意取個(gè)代號(hào),以作姓氏,交差律令。
因此,“一井、一木、一色、一尾、上下、和氣、左右、前后、火山、熱海、溫泉、滿身、汗、大糞、小穴、瓶子、布袋、早乙女、不入斗、一二三、三五七、九十九”等都成了百姓的姓氏。

明治天皇在1875年頒布《平民苗字必稱義務(wù)令》之后,才逐漸轉(zhuǎn)變成全民皆稱姓氏。很多原來(lái)沒(méi)有姓氏或者忘記姓氏的人需要?jiǎng)?chuàng)造新姓,則被稱為〖明治新姓〗。

而創(chuàng)造姓氏的時(shí)候,很多平民過(guò)分隨意,甚至豬鼻、豬蹄(豬爪)、豬屁股(豬股)、犬養(yǎng)(狗養(yǎng)的)、我孫子、我妻等均稱為日本姓氏之一。


日本吞并琉球后,〖新垣〗由此也成為日本的姓氏之一。
新垣姓氏的簡(jiǎn)單由來(lái)
〖新垣〗的姓氏起源已經(jīng)不可考,但根據(jù)史料分析,它產(chǎn)生的年代應(yīng)該不晚于西周初年。根據(jù)史料記載,新垣這一復(fù)姓在中國(guó)史書(shū)中出現(xiàn)過(guò)兩例。
2200年多前的河南人:新垣衍
在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期有魏國(guó)客將新垣衍(辛垣衍),在秦趙長(zhǎng)平之戰(zhàn)后,曾奉魏王之命出使趙國(guó),勸說(shuō)趙王擁立秦王為帝。
結(jié)果齊國(guó)義士魯仲連聞?dòng)嵑筅s往邯鄲,對(duì)新垣衍曉以大義,要求他停止這項(xiàng)行動(dòng)。新垣衍被魯仲連說(shuō)服,果然放棄了魏王交付的任務(wù)。
趙孝成王時(shí),而秦王使白起破趙長(zhǎng)平之軍前後四十馀萬(wàn),秦兵遂東圍邯鄲。趙王恐,諸侯之救兵莫敢擊秦軍。魏安釐王使將軍晉鄙救趙,畏秦,止於蕩陰不進(jìn)。魏王使客將軍新垣衍間入邯鄲,因平原君謂趙王曰:“秦所為急圍趙者,前與齊湣王爭(zhēng)彊為帝,已而復(fù)歸帝;今齊已益弱,方今唯秦雄天下,此非必貪邯鄲,其意欲復(fù)求為帝。趙誠(chéng)發(fā)使尊秦昭王為帝,秦必喜,罷兵去?!?/p>
——《史記·卷八十三·魯仲連鄒陽(yáng)列傳第二十三》
秦圍趙之邯鄲。魏安釐王使將軍晉鄙救趙。畏秦,止于蕩陰,不進(jìn)。魏王使客將軍新垣衍間入邯鄲,因平原君謂趙王曰:“秦所以急圍趙者,前與齊湣王爭(zhēng)強(qiáng)為帝,已而復(fù)歸帝,以齊故。今齊湣王已益弱。方今唯秦雄天下,此非必貪邯鄲,其意欲求為帝。趙誠(chéng)發(fā)使尊秦昭王為帝,秦必喜,罷兵去。”
——《戰(zhàn)國(guó)策·趙三·秦圍趙之邯鄲》

西漢時(shí)的河北人:新垣平
西漢時(shí)期有方士新垣平,他在當(dāng)時(shí)的做了兩件大事,一個(gè)是勸漢文帝改元,另一個(gè)是則是祭祀天地的封禪大禮。
趙人新垣平以望氣見(jiàn),因說(shuō)上設(shè)立渭陽(yáng)五廟。欲出周鼎,當(dāng)有玉英見(jiàn)。
十六年,上親郊見(jiàn)渭陽(yáng)五帝廟,亦以夏答禮而尚赤。
十七年,得玉杯,刻曰“人主延壽”。于是天子始更為元年,令天下大酺。其歲,新垣平事覺(jué),夷三族。
——《史記 孝文本紀(jì)》
而新垣平以望氣見(jiàn),頗言正歷服色事,貴幸,后作亂,故孝文帝廢不復(fù)問(wèn)。
——《史記 歷書(shū)》
其明年,趙人新垣平以望氣見(jiàn)上,言“長(zhǎng)安東北有神氣,成五采,若人冠絻焉?;蛟粬|北神明之舍,西方神明之墓也。天瑞下,宜立祠上帝,以合符應(yīng)?!庇谑亲魑缄?yáng)五帝廟,同宇,帝一殿,面各五門,各如其帝色。祠所用及儀亦如雍五畤。
夏四月,文帝親拜霸渭之會(huì),以郊見(jiàn)渭陽(yáng)五帝。五帝廟南臨渭,北穿浦池溝水,權(quán)火舉而祠,若光輝然屬天焉。于是貴平上大夫,賜累千金。而使博士諸生刺《六經(jīng)》中作《王制》,謀議巡狩封禪事。
文帝出長(zhǎng)門,若見(jiàn)五人于道北,遂因其直北立五帝壇,祠以五牢具。
其明年,新垣平使人持玉杯,上書(shū)闕下獻(xiàn)之。平言上曰:“闕下有寶玉氣來(lái)者?!币岩曋?;果有獻(xiàn)玉杯者,刻曰“人主延壽?!逼接盅浴俺己蛉赵僦小!本禹曋諈s復(fù)中。于是始更以十七年為元年,令天下大酺。
平言曰:“周鼎亡在泗水中,今河溢通泗,臣望東北汾陰直有金寶氣,意周鼎其出乎?兆見(jiàn)不迎則不至。”于是上使治廟汾陰南,臨河,欲祠出周鼎。
人有上書(shū)告新垣平所言氣神事皆詐也。下平吏治,誅夷新垣平。自是之后,文帝怠于改正朔服色神明之事,而渭陽(yáng)、長(zhǎng)門五帝使祠官領(lǐng),以時(shí)致禮,不往焉。
——《史記 封禪書(shū)》
最終,新垣平的伎倆被丞相張蒼、廷尉張釋之等人拆穿,漢文帝聞?dòng)嵑蟠笈?,下令夷滅其三族?/p>
當(dāng)然據(jù)資料記載,〖新垣〗一氏后來(lái)慢慢改為〖梁〗,所以一般認(rèn)為,如果姓梁并且祖籍開(kāi)封一帶,那么就很有可能祖先是新垣氏。
琉球姓氏的簡(jiǎn)單由來(lái)
在推文《差點(diǎn)成為老婆的新垣結(jié)衣,是怎么被日本人偷走的》中,我們有講到琉球被偷走的悲痛歷史,也有提到新垣結(jié)衣的籍貫所在地〖沖繩那霸〗。
而沖繩那霸的新垣家族,可以在歷史中追溯到最早的一代新垣世璋,他是琉球王國(guó)第二尚氏王朝末期的沖繩縣唐手武術(shù)家,是久米村林氏新垣家的后裔,新垣世璋于1840年出生于那霸的東若狹町,綽號(hào)“貓新垣”、“新垣小”。
現(xiàn)在揭曉答案,久米村林氏就來(lái)自于中國(guó)大陸,因?yàn)樵缭?372年,琉球諸國(guó)便是明朝的藩屬國(guó)。

1392年(洪武25年),明太祖朱元璋為方便貢使往來(lái),賜閩中舟工36姓,并定居于此,對(duì)明朝遷居琉球的福建人三十六姓,就被稱為〖閔人三十六姓〗。
中山又遣使請(qǐng)賜冠帶,命禮部繪圖,令自制。
其王固以請(qǐng),乃賜之,并賜其臣下冠服。
又嘉其修職勤,賜閩中舟工三十六戶,以便貢使往來(lái)。
——《明史·琉球傳》
〖閔人三十六姓〗至琉球后,在那霸港附近久米一帶的浮島上建立了一個(gè)自己獨(dú)立的村落,這個(gè)村落俗稱久米村,而三十六個(gè)姓氏即:慎、梁、鄭、金、蔡、毛、陳、林、曾、高、吳、李、阮、沈、魏、田、王、馬、錢、翁、穆、韓、宗、昆、尹、查、伍、向、武、吉、英、陶等。
在這三十六姓中,查琉球的林氏族譜可以知道,林氏首領(lǐng)林喜,原本就是福建福州府閩縣林浦的人,而如今其后裔已經(jīng)衍化二十多代,演化的姓氏除了大宗名嘉山外,其他的還有金城、新垣、島袋、儀間、平安座等等。
原是福建福州府閩縣林浦之人也。明洪永間,奉命同閩人三十六姓始遷中山,以敷文教。
——《琉球·林氏族譜》
所以綜上所述,〖新垣結(jié)衣〗的祖先是中國(guó)人,正是明初被派遣到琉球的福建人。
撰文 | 臥闌聽(tīng)魚(yú)
編輯 | 臥闌聽(tīng)魚(yú)
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




