無論在材質(zhì)取用或是創(chuàng)作始發(fā)上，兩位藝術(shù)家都擅長(zhǎng)以舉重若輕的創(chuàng)作手法，討論宏大的命題。在西方美學(xué)盛行的當(dāng)下，二者均以東方的“守靜篤”觀復(fù)萬物，化繁冗為靜虛，以四兩墨筆、四兩銀絲挑千斤故事，將厚重的人文史、考古史與藝術(shù)史凝散為落于展廳四處的無字書中。

而作品中特有的當(dāng)代藝術(shù)思維和表達(dá)，又巧妙地勾連起文物所承載的歷史與觀眾所感知的當(dāng)下，與吳文化博物館現(xiàn)有展覽序列互為呼應(yīng)，構(gòu)成了和諧而豐富的復(fù)調(diào)。在當(dāng)代藝術(shù)語言的關(guān)照下，延伸自過去而通往未來的吳地文明的車轍，就此徐徐為您展開。

藝術(shù)家介紹

1945年生于上海，現(xiàn)工作和生活于浙江天臺(tái)。梁紹基在中國(guó)美術(shù)學(xué)院師從萬曼研究軟雕塑。三十余年來，潛心在藝術(shù)與生物學(xué)，裝置與雕塑、新媒體、行為的臨界點(diǎn)上進(jìn)行探索，創(chuàng)造了以蠶的生命歷程為媒介、以與自然互動(dòng)為特征、以時(shí)間、生命為核心的“自然系列”。他的作品充滿冥想、哲思和詩性，并成為虛透絲跡的內(nèi)美。

重要展覽：梁紹基：蠶我 我蠶，上海當(dāng)代藝術(shù)博物館，上海（2021-2022）；物質(zhì)的魅力: 來自中國(guó)的材料藝術(shù)（巡回展），洛杉磯郡藝術(shù)博物館、Smart藝術(shù)博物館（芝加哥），美國(guó)（2019-2020）；梁紹基：恍，木木美術(shù)館，北京（2018）；庫里巴蒂當(dāng)代藝術(shù)雙年展，奧斯克·尼邁耶博物館，庫里巴蒂，巴西（2017）；梁紹基：雲(yún)上云，中國(guó)美術(shù)學(xué)院美術(shù)館，杭州（2016）；藝術(shù)怎么樣？來自中國(guó)的當(dāng)代藝術(shù)，阿爾里瓦科展覽館, 多哈, 卡塔爾（2016）；梁紹基：元，香格納畫廊，上海（2015）；藝術(shù)之變，海沃德美術(shù)館，倫敦，英國(guó)（2012）；第三屆上海雙年展，上海美術(shù)館，上海（2000）；第五屆里昂雙年展，里昂，法國(guó)（2000）；第六屆伊斯坦布爾雙年展，斯坦布爾，土耳其（1999）；第四十八屆威尼斯雙年展，威尼斯，意大利（1999）；中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)展，中國(guó)美術(shù)館，北京（1989）等。

梁紹基于2002年獲中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)獎(jiǎng)（CCAA）；2009年獲克勞斯親王獎(jiǎng)。

楊詰蒼，是自上世紀(jì)六七十年代以來在國(guó)內(nèi)崛起的最杰出、最引為討論的當(dāng)代藝術(shù)家之一。1956年出生于廣東佛山，1970年代至1980年代，接受過傳統(tǒng)書法和科班國(guó)畫的訓(xùn)練，但是楊詰蒼的作品，卻包含多種藝術(shù)媒介，如繪畫、書法、裝置、行為和錄像。在他的作品中，混合中國(guó)傳統(tǒng)和當(dāng)代藝術(shù)，他最關(guān)心的是如何在現(xiàn)如今的時(shí)代，活化和運(yùn)用中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)和思想。1989年在巴黎蓬皮杜藝術(shù)中心參加“大地魔術(shù)師”展覽的現(xiàn)場(chǎng)創(chuàng)作，自始居住在法國(guó)巴黎和德國(guó)海德堡，三十三年來他的藝術(shù)創(chuàng)作一直活躍在世界各地。

重要展覽：中國(guó)現(xiàn)代藝術(shù)展（1989年 北京中國(guó)美術(shù)館）；沉默的力量（1993年 英國(guó)牛津現(xiàn)代藝術(shù)博物館）；巴黎作為中轉(zhuǎn)站（2000年 法國(guó)巴黎現(xiàn)代美術(shù)館）；深圳國(guó)際水墨雙年展（1998/2000/2002/2004/2010/2014/2016/2018年 中國(guó)）；韓國(guó)光州雙年展（2002年 韓國(guó)）；威尼斯雙年展（2003年 意大利）；上海雙年展（1998/2012年 上海）；廣州三年展（2002/2005/2008/2022年 廣州）；英國(guó)利物浦雙年展（2006年 英國(guó)）；第十屆伊斯坦布爾雙年展（2007年 土耳其）；第十屆法國(guó)里昂雙年展（2009年 法國(guó)）；第三屆莫斯科雙年展（2009年 俄羅斯）；中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)：過去是現(xiàn)在（2013年 紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館）；1989年后的藝術(shù)與中國(guó)：世界劇場(chǎng)（2017-2018年 美國(guó)紐約/西班牙畢爾巴鄂 古根海姆博物館、美國(guó)舊金山現(xiàn)代藝術(shù)博物館）；街道（2018年 意大利羅馬二十一世紀(jì)藝術(shù)博物館）；白紙（2022年 法國(guó)巴黎吉美博物館）等等。

作品收藏主要有：華盛頓世界銀行，柏林德意志銀行，法國(guó)國(guó)家當(dāng)代藝術(shù)基金會(huì)，蓬皮杜藝術(shù)中心，法國(guó)皮諾藝術(shù)基金會(huì)，紐約大都會(huì)博物館，紐約布魯克林博物館，紐約洛克菲勒基金會(huì)，美國(guó)斯坦福大學(xué)博物館，日本福岡美術(shù)館，韓國(guó)慶州大學(xué)博物館，阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)阿布扎比古根海姆博物館，卡塔爾多哈阿拉伯現(xiàn)代美術(shù)館，臺(tái)灣國(guó)巨基金會(huì)，香港藝術(shù)館，香港大學(xué)博物館，香港M+博物館，廣東省美術(shù)館，上海龍美術(shù)館，民生現(xiàn)代美術(shù)館，北京泰康美術(shù)館，巴黎亞洲藝術(shù)博物館和吉美博物館，洛杉磯郡立博物館，杭州天目里美術(shù)館等。

展覽時(shí)間：2023.02.17-2023.06.11

展覽地點(diǎn)：吳文化博物館公共空間，二樓基本陳列廳

閱讀原文