- +1
周蓬樺:像普里什文那樣工作 | 生態(tài)文學與自然文學專欄
原創(chuàng) 周蓬樺 文學報
主
持
人
興安(作家、評論家)
生態(tài)文學與自然文學專欄
“中國當代的自然文學,尤其是生態(tài)文學研究還處于初始階段,論據(jù)和方法舶來品居多,自主者鮮少。所以,研究自然文學或者生態(tài)文學,我們應該立足于中國的文化傳統(tǒng)和現(xiàn)實語境,也應該根植于真實的個體經(jīng)驗和國家經(jīng)驗,從而真正建構和完善中國自然文學與生態(tài)文學研究的理論體系。討論還要繼續(xù),還有諸多高論將陸續(xù)推出,歡迎更多的評論家、作家以及熱心讀者參加到這場討論中來?!?/p>
像普里什文那樣工作
文 / 周蓬樺(作家)
通過這些年的行走與田間考察,我感覺自己從來沒有像今天這樣熱愛山川與河流,森林與草原,進而延伸為熱愛生命,熱愛彌漫的人間煙火。
壹
……
米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文是20世紀俄羅斯文學史上極具特色的人物。是一位懷有強烈宇宙感的詩人,具有傾聽鳥獸之語、草蟲之音異能的學者,他的創(chuàng)作拓寬了俄羅斯現(xiàn)代散文的邊界范圍,而且為其奠定了一種原初意義上的風貌。他的出身是農(nóng)藝師,年輕時代在德國留學,坐過牢,有過人間磨難的歷練。其間,他接觸到世界一流的哲學家著作:蘇格拉底、柏拉圖、斯賓諾莎、康德、尼采等等。
1902年回國后,他在莫斯科郊區(qū)做農(nóng)藝師,后來到俄羅斯北方白海沿岸的密林和沼澤地進行地理和人文考察,搜集民間文學資料。此后,他從人類學、社會學、民族學角度,對當?shù)氐奈幕瘹v史進行了深入探討。根據(jù)考察見聞,寫成散文集《飛鳥不受驚的地方》,以富有民間文學特色的語言,細致而生動地描繪了俄羅斯大地的自然風貌和人文景觀,描述了尚未被現(xiàn)代文明沖擊的農(nóng)民、漁夫、獵人、婦女和兒童的淳樸生活和風俗習慣,并且尋幽探秘,追尋當?shù)匚幕头至呀膛蓚鹘y(tǒng)匯集而成的獨特地域文化,融合了從歷史深處延伸而來的凝重而從容的思考。
普里什文
在差不多一生中,普里什文都居住在原始森林中,或者在旅途、山水中度過,行吟漫游成為他一系列探求的開端。此后,創(chuàng)作大量散發(fā)著大自然氣息的作品,并形成了“自然與人”創(chuàng)作思想的構建。在他的作品中,按照自然的時間推進,從春天的第一滴水寫起,其間穿插著俄羅斯中部鄉(xiāng)村的打獵、農(nóng)事、節(jié)慶等生活細節(jié)。普里什文不僅把自然與具體的日常生活,與人的復雜情感結合起來,而且第一次把“大地本身”當作“故事的主人公”。在普里什文筆下,自然不再僅僅是人生存的外在環(huán)境,不再是存在于人之外的東西。
上世紀四、五十年代,是普里什文創(chuàng)作的全盛時期,在林中的樹墩上,寫出了傳世之作《林中水滴》《大地的眼睛》等一系列作品。1954年,普里什文在一幢郊外的林間別墅去世,享年81歲。
這在當時的俄羅斯作家中算是長壽的了。普里什文的文學使他成為俄羅斯一代偉大的作家。上世紀50年代和80年代,中國不斷出版普里什文文集,總發(fā)行量已超過50萬冊。他被譽為是描寫俄羅斯自然的圣手,“生態(tài)文學的先驅(qū)”“偉大的牧神”。



普里什文作品中譯本普里什文從事寫作的一生表明:一、一個作家必須找到自己的表達語言和創(chuàng)作基地——他早早地找到了自己的森林和湖泊,文章有了自己的腔調(diào);二、讓靈魂進入沉靜,專注于書寫自然,他的生命遠離世間喧囂和名利紛爭,健康寧靜充實。他一生都在做自己喜歡的事情,在自己建立的這個王國里,獲得了人生的價值、目標的實現(xiàn)和受人尊重的幸福;三、文學寫作的過程,也就是在自我修煉的過程。他終生書寫森林,森林改變了他的性情,包括壞脾氣,以及詩人的過于敏感的沖動性格;四、一個作家成功的標志,是在他死后其作品還能夠再版并影響后世,除此之外,沒有第二種成功。
普里什文是自然寫作的先驅(qū),但他屬于上一個時代,和當今的時代格局完全不同——他的寫作手法和表現(xiàn)形式與現(xiàn)在也大大不同了,尤其是在當下閱讀碎片化的時代,我們只能學習和借鑒他的寫作狀態(tài)和投入精神,讓自己的寫作在一個靜思和追問的狀態(tài)下有序進行。
貳
……
在度過一段焦慮和瓶頸期之后,我慶幸自己從普里什文那里獲得了啟示。于是,從2011年起,我背起行囊,深入到大興安嶺、長白山、呼倫貝爾草原、烏拉蓋草原、以及額爾古納河一帶,最終選擇了以長白山為營地。觀察、記錄、采訪和寫作,與山中的勞動者采藥人、捕魚人,獵人的后代成為朋友。出版了《漿果的語言》《大地谷倉》《故鄉(xiāng)近,山河遠》等以自然生態(tài)為主題的散文集。還寫了兩部兒童長篇小說,其中一部是以長白山為故事背景。
長白山在森林里,靜聽松風,靈魂才真正的安靜了下來。云歌秋涼草漸黃,風吹走了太陽的影子,樹吹著尖厲的口哨,倚著一面山坡,聽著石頭發(fā)出的聲音,心里看見一個野孩子,天地遼闊,一意孤行。
在深深的夜晚,我時常沿著長白山腳下的河流散步徜徉,望著山頂?shù)囊豢|拖著尾巴的星光,覺得自己就像一盞微弱的油燈,隨時會被山風吹滅,許多新的想法就這樣破繭而出。面對時空,會產(chǎn)生頓悟,內(nèi)心的容量開始增大。
這個時候,感覺自己的身體里還有另一個自我,那是一個可以和本我對話的靈魂的自我。我筆下的“白山”,其實并非具體地理意義上的長白山,而是文學意義上的隱喻稱謂。剛寫這類作品時叫“空山”,讀來覺得有些刻意,才改叫“白山”的。但素材來源大致指長白山極其周邊的地貌和自然生態(tài),再向北延伸到大興安嶺和呼倫貝爾草原地帶。繞開主峰,我更喜歡山腳下的事物,仿佛時間在那里停止了,去白山的路是最迷人的,路兩邊野花盛開,泉水淙淙。
由于在童年時代有過一段短暫的東北生活經(jīng)歷,當時只感覺到氣候的寒冷和原野的荒涼——多年后故地重游,許多情愫被激活。經(jīng)歷滄海桑田,原來一座山還在那兒等你,它依然保持著強大原始的生命力。我的性格是偏陰柔的,這座山給我注入了另一種新的能量,讓我的生命格局得到拓寬與提升,許多東西得到釋懷,原有認知被打碎,讓我更加舍得與放下。巍峨的“白山”讓我每天都在計算生命的長度、寬度與厚度,說有用的話,做可行的事——貼近當下,對得起活著的每一天,努力讓自己成為一個“心地簡約而大腦復雜”的寫作者。在長白山寫作營地,當我置身于浩瀚闊大的森林中,總是被自然界中的各種奇幻景象所震撼,神性的天池,千百年的火山巖,以及一株被雷電劈焦的椴樹……我設想自己是一只梅花鹿,一只狼或者一只野獾和野狐,它們互相依存又相互搏殺,在風雪中覓食,居住在潮濕的山洞或樹叢,隨時有被同類吞噬的危險,命懸一線。這讓人嗟嘆不已,悲憫頓生,進而聯(lián)想到整個人類文明的生態(tài)鏈。每每思及,我都有一種生而為人的慶幸感。當我轉(zhuǎn)身離開,走過森林時似乎聽到身邊草葉的呼吸聲,潛伏于漿果叢中的生靈都在側(cè)耳諦聽——森林里有許多種聲音被我聽到,這讓我躡手躡腳,小心翼翼。我設想自己是一只動物,野狐或者梅花鹿——設想自己處在它們的境遇,在風里雨里覓食悲歡,并且隨時遭遇生命危險。即便一只小小的昆蟲和螞蟻,也是要過完從生到死的一生啊,和人類一樣,它們要遭遇很多成長的困惑與難題,它們自己解決不了,只好任由自然隨意處置,自生自滅無生無息。當行走在茂密的原始森林里,有許多東西得到了釋懷,我想把這種生命覺悟和許許多多的發(fā)現(xiàn)傳達給讀者,這或許會有一些積極意義與建設性。
從某種意義而言,世間萬物都是自然的子民,也是大地的子民,人類在自然面前微不足道,每一個生命在人世間存活不過短短的三萬余天,而大自然會億萬年地存在下去,天崩地裂與火山爆發(fā)對它們來說不過完成一次正常的更新。通過這些年的行走與田間考察,我感覺自己從來沒有像今天這樣熱愛山川與河流,森林與草原,進而延伸為熱愛生命,熱愛彌漫的人間煙火。珍惜大地上的一切美好過往,親情友情,純粹的藝術交流,不染塵俗的聚會,一次次地為自己做減法,即“說有用的話,做可行的事”,把自己悟到的道理,總結出的新鮮經(jīng)驗,用散文的形式進行傳遞——傳遞善意,傳遞寬闊,傳遞精神良知的堅持——這是一種隨時間而至的包容。簡而言之,我的目標是傳遞一種哲學層面的認知,并且期望自己永遠謙卑如一粒塵埃,向世間萬物學習到哪怕一毫米的見識——永遠敞開胸懷,永遠保持天真的誠懇與虔敬。
原標題:《周蓬樺:像普里什文那樣工作 | 生態(tài)文學與自然文學專欄》
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




