“金光集團APP作為制造業(yè)龍頭企業(yè)，將繼續(xù)加大在華的總體投資規(guī)模，我們對中國市場保持高度的信心，從過去到現(xiàn)在，中國始終是我們的全球投資的首選國家?！痹诘谖鍖弥袊鴩H進口博覽會舉行前夕，金光集團APP（中國）副總裁翟京麗在接受包括澎湃新聞在內(nèi)的媒體群訪時作出上述表述。

金光集團APP（中國）副總裁翟京麗

金光集團（Sinar Mas Group）由印尼知名華人黃奕聰于1938年創(chuàng)立，集團已形成制漿造紙業(yè)、金融業(yè)、農(nóng)業(yè)及食品加工業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、能源與基礎(chǔ)設(shè)施、移動通訊和健康醫(yī)療七大核心產(chǎn)業(yè)。而旗下的漿紙業(yè)集團APP自1992年起進入中國，APP（中國）旗下?lián)碛辛謩?wù)事業(yè)部、紙漿事業(yè)部、大紙事業(yè)部、生活用紙事業(yè)部等，產(chǎn)品和業(yè)務(wù)遍及全球160多個國家。

“中國造紙產(chǎn)業(yè)依舊擁有強勁的發(fā)展空間”

自1992年進入中國市場，金光集團APP（中國）截至2021年末在華總資產(chǎn)達2465億元，當(dāng)年銷售額約973億元。

在產(chǎn)能與銷售量方面，翟京麗表示，由于市場特性和資源稟賦不同，APP（中國）與金光集團APP印尼的產(chǎn)能與產(chǎn)品布局具有較強的互補性。APP（中國）的銷售更多是在紙產(chǎn)品端，所以紙張的產(chǎn)能規(guī)模較大。而APP印尼則是漿的產(chǎn)能占比較大。

今年以來，紙企行業(yè)陸續(xù)上調(diào)文化用紙價格，翟京麗告訴澎湃新聞記者，價格的波動跟供需供求有直接的關(guān)系?！皟r格上漲的原因主要兩方面，一是由于原材料價格上漲所致；另一方面是受到供需變化的影響，包括國際進出口因素的影響?！?/p>

翟京麗向記者介紹，APP（中國）產(chǎn)品的外銷和內(nèi)銷的比例在不同時期會有不同，基本比例是三分之二在國內(nèi)，三分之一在國外，并根據(jù)市場狀況會有一定的微調(diào)。

對于近兩年市場行情的變動，翟京麗告訴澎湃新聞記者，APP（中國）在同行業(yè)中，相對而言受市場影響較小。原材料成本漲價是影響企業(yè)經(jīng)營業(yè)績的因素之一。有些主要原材料，例如：木材、木片的成本以及物流運輸費用的市場價格波動較大，會對企業(yè)產(chǎn)生一定影響。

對于漲價背景下對下游訂單的期望值，翟京麗告訴澎湃新聞記者，“企業(yè)對訂單的期望值，出發(fā)點是對于企業(yè)長期和可持續(xù)發(fā)展的思考，我們會充分尊重市場的規(guī)律。因此對于生產(chǎn)成本的節(jié)省和利潤空間的追求，我們都會根據(jù)實際情況和市場接受度去判斷其合理性。”

“我們需要緊跟市場的動態(tài)變化而進行快速地決策應(yīng)對，并不僅僅因為原材料價格上漲等因素就直接調(diào)升產(chǎn)品價格；同時企業(yè)也在做降本增效?！钡跃惛嬖V澎湃新聞記者，APP（中國）在應(yīng)對市場的變化上，在包括對市場掌握的及時度、了解度、調(diào)整速度以及客戶的黏性和滿意度方面都有較好的基礎(chǔ)。

“后疫情時代造紙企業(yè)的轉(zhuǎn)型發(fā)展已是必然，也是造紙企業(yè)未來發(fā)展的重大機遇?！钡跃惐硎荆咔槠陂g，造紙企業(yè)面臨最大的問題是上下游的供給問題。紙企的原材料大部分依賴全球的供應(yīng)體系，巨大的產(chǎn)量涉及的上下游產(chǎn)業(yè)包含諸多行業(yè)領(lǐng)域。未來，需要加強上下游的整合、通過提高供應(yīng)鏈數(shù)字化和智能化水平來提升供應(yīng)鏈風(fēng)險管理功能、布局新供應(yīng)網(wǎng)絡(luò)體系，以進一步穩(wěn)定并優(yōu)化供應(yīng)鏈的彈性。

“中國造紙產(chǎn)業(yè)隨著經(jīng)濟發(fā)展的需要，依舊擁有強勁的發(fā)展空間，這也需要行業(yè)共同努力?！睂τ趪鴥?nèi)市場的發(fā)展前景，翟京麗表示，在優(yōu)化企業(yè)結(jié)構(gòu)方面，全國范圍內(nèi)的造紙企業(yè)在謀求更合理的產(chǎn)業(yè)布局中，將通過兼并整合形成若干大型龍頭企業(yè)以及行業(yè)集中度高的態(tài)勢。在深化行業(yè)發(fā)展方面，造紙行業(yè)不再是純粹的造紙業(yè)，它將是一個滿足人們多元需求的綜合性行業(yè)，用途會更廣，替代性更強。

將繼續(xù)加大在華的總體投資規(guī)模

金光集團APP進入中國市場已有30年，在業(yè)務(wù)發(fā)展的最新布局方面，翟京麗向澎湃新聞記者介紹，在以綠色轉(zhuǎn)型和數(shù)智轉(zhuǎn)型為戰(zhàn)略重點的商業(yè)模式重構(gòu)方面，APP（中國）正在與其他企業(yè)共建平臺，推進資源共享和互換的合作。

“金光集團APP對中國的投資決心不變，服務(wù)中國的初心也永遠不改，我們會持續(xù)加大在華的投資力度?！睂τ谥袊耐顿Y進展，翟京麗告訴澎湃新聞記者，今年上半年，集團旗下金桂漿紙二期第二臺紙機和年產(chǎn)75萬噸化機漿擴建項目同時開工，總投資高達118億元。不久前，集團旗下山東博匯紙業(yè)45萬噸高檔信息紙項目——PM8紙機生產(chǎn)線成功上卷出紙，打破了同行業(yè)紙機開機紀錄。

“未來APP將繼續(xù)加大在華的總體投資規(guī)模?！钡跃惛嬖V澎湃新聞記者，集團在廣西、海南、浙江等地都有計劃增加投資。而這些投資既是出于順應(yīng)市場趨勢以及客戶需求的考慮，更是因為集團對于中國市場的強大信心。

談及進博會，翟京麗表示，參與進博會可以倒逼企業(yè)自我迭代成長，促使最新科技或產(chǎn)品在進博會平臺上連續(xù)推出?！扒八膶肁PP（中國）在進博會上累計達成的合作意向訂單達5億美元。同時，我們愈加重視進博會后的衍生效應(yīng)，對于各類合作意向訂單進行持續(xù)跟蹤，確保其得到有效執(zhí)行。我相信，從長期來看‘進博效應(yīng)’非常值得期待?！?/p>

今年進博會金光集團APP將帶來全球首發(fā)新品“BBC纖維絮紙”，是集團全新研發(fā)的高科技環(huán)保材料。

“這類材料的兼容特性將給塑料復(fù)合材料帶來更廣泛的應(yīng)用可能。未來，這個材料的市場應(yīng)用需求也會很可觀?！钡跃愊蛴浾呓榻B，在未來，如果將這個全新的材料技術(shù)投入應(yīng)用，它不但具有可降解性，在碳匯方面的作用也將是巨大的。如“BBC纖維絮紙”投入實際生產(chǎn)，以中國2021年的可降解塑料產(chǎn)量80萬噸為例，80萬噸可降解塑料添加10%的“BBC纖維絮紙”，約能降低碳排放24萬噸。