RT總編輯西蒙尼揚(yáng)（Margarita Simonyan）：

2017年11月13日，今日俄羅斯（RT）電視臺(tái)在美國登記為“外國代理人”，我們不得不給自己貼上了標(biāo)簽。兩周后，美國國會(huì)廣播電視記者采訪席執(zhí)行委員會(huì)成員一致同意撤銷RT記者在國會(huì)的采訪資格，特別提到了我們是“外國代理人”。

美國官員曾經(jīng)告訴我們，登記“外國代理人”并不會(huì)影響我們作為一家在美（俄羅斯）媒體的工作。但這種保證很快就被證實(shí)是虛假和虛偽的。

美國對(duì)俄羅斯似乎一直存有冷戰(zhàn)思維，這也體現(xiàn)在美國主流媒體是如何對(duì)俄羅斯進(jìn)行報(bào)道的。我一直強(qiáng)調(diào)，不想成為斗爭(zhēng)的一部分，包括媒體戰(zhàn)。媒體的工作就是告知，這也是RT所希望做到的。希望最終的結(jié)果，是俄美兩個(gè)大國間能有更多的理解。

一些在RT工作了數(shù)年的員工辭職了，因?yàn)樗麄儾幌Ｍ黄韧嘎秱€(gè)人信息，也不想被貼上“外國間諜”的標(biāo)簽，盡管他們是美國記者，為美國人報(bào)道美國新聞。我們長(zhǎng)期合作的業(yè)務(wù)伙伴們通知我們，他們不能再與“外國代理人”合作，或者必須修改合作的協(xié)議條款。

我常說，比起差異，俄美相似的地方更多。我愛美國人民和美國文化。讓我痛心的是，兩國相處并不融洽。但我堅(jiān)信，當(dāng)前的這些問題都會(huì)過去。當(dāng)我們面臨真正的問題時(shí)，作為人類和世界的一部分，我相信俄美會(huì)重新站在同一戰(zhàn)線上。

【人物背景】

西蒙尼揚(yáng)，“今日俄羅斯”（RT）總編，曾經(jīng)幾次出入車臣戰(zhàn)場(chǎng)，報(bào)道過俄羅斯2004年的別斯蘭人質(zhì)危機(jī)。2005年，25歲的西蒙尼揚(yáng)成為RT電視臺(tái)英語新聞的主編，并于2013年成為RT總編。在《福布斯》11月1日發(fā)布的2017年世界最有影響力女性排行榜上，西蒙尼揚(yáng)排在第52位，超過了排在第65位的美國前國務(wù)卿希拉里·克林頓。