原創(chuàng) 勞拉申 環(huán)行星球

文/勞拉申

圖文：審稿-蟹黃撈飯、制作-七

封面圖：壹圖網(wǎng)

2022北京冬奧會(huì)開幕式也是一場全球羽絨服時(shí)裝秀，羽絨服無疑已是當(dāng)下全球最流行的保暖衣。不過，世界上最珍貴的保暖服并非羽絨，而是另一種面料——羊絨。

羊絨是目前人類能夠利用的所有紡織原料中最珍貴的，它溫暖輕柔、造型優(yōu)雅，同時(shí)，高昂的價(jià)格也將普通消費(fèi)者拒之門外。

在上海的一家巴基斯坦商店，我被精美絕倫的羊絨織物吸引。老板是位頭戴白帽的穆斯林，講著流利的中文。

巴基斯坦商店里的羊絨披肩

圖：Shutterstock

?

“這可是正宗的克什米爾羊絨披肩，來一條吧！”老板說，“Cashmere from Kashmir（克什米爾的開司米）！”

我被羊絨精美的花紋和柔軟的手感吸引，經(jīng)老板推銷，不禁想買，可一問價(jià)格，一條好幾千人民幣，有的甚至上萬。

巴基斯坦商店里手工羊絨織物，細(xì)節(jié)精美

圖：勞拉申

?

這些羊絨來自巴基斯坦控制的部分克什米爾地區(qū)，標(biāo)有“Made in Kashmir（克什米爾制造）”字樣，羊絨的英文名Cashmere（開司米）與地名Kashmir（克什米爾）發(fā)音完全一致，這只是巧合嗎？二者有何關(guān)系？

百分百Cashmere

圖：Shutterstock

?

「冬季軟黃金」

羊絨也叫“軟黃金”，以克論價(jià)，被稱作“纖維寶石”。它是生長于山羊粗毛根部的一層細(xì)絨，是稀有的特種動(dòng)物纖維。羊絨的英文名“開司米”（Cashmere）取名于地名“克什米爾”（Kashmir），在一些國家，羊絨也被直接稱作克什米爾?？耸裁谞柕貐^(qū)曾是羊絨向歐洲輸出的原產(chǎn)地，可以說是羊絨的鼻祖。

中國曾長期被視作世界紡織業(yè)的中心，中國絲綢自公元前2世紀(jì)開始沿絲綢之路輸入歐洲。18、19世紀(jì)以來，羊絨成為繼中國絲綢后又一受西方追捧的珍稀面料。羊絨以其稀缺性和高品質(zhì)，成為西方上流社會(huì)地位與財(cái)富的象征。

披著羊絨披肩的法蘭西皇后約瑟芬

圖：Antoine Jean Gros

?

克什米爾是全世界最具危險(xiǎn)性的領(lǐng)土爭議地區(qū)之一，印度與巴基斯坦為爭奪該地發(fā)動(dòng)多次戰(zhàn)爭，爭端至今仍未解決，同時(shí)，這里也是稀有保暖面料羊絨的重要產(chǎn)地。

羊絨是山羊身上的細(xì)絨，入冬時(shí)長出，入春后脫落，是動(dòng)物纖維中最細(xì)的，小而光滑，纖維中間有空氣層，重量輕，手感滑糯，柔軟保暖。羊絨非常稀有，僅占世界動(dòng)物纖維總產(chǎn)量的0.2%，一只山羊平均只能出產(chǎn)150g羊絨。

克什米爾山羊

圖：Shutterstock

?

羊絨（cashmere）與羊毛、綿羊絨等冬季流行保暖面料截然不同。羊絨長在山羊身上，羊毛長在綿羊身上，“山羊絨”（即羊絨）與“綿羊絨”是內(nèi)在質(zhì)量截然不同的兩種產(chǎn)品，前者的價(jià)格一般是后者的5倍。羊絨與另一較為人熟悉的美利奴羊毛（Merino Wool）也不相同，后者產(chǎn)自澳洲，面料達(dá)不到羊絨的細(xì)度。

羊絨和羊毛各種類的區(qū)別

圖：勞拉申

?

現(xiàn)在服裝界使用的羊絨是開司米（Cashmere），細(xì)度在12-21微米，羊絨中最高級的沙圖什（Shahtoosh）和帕什米那（Pashmina）已近消失。

羊絨最高等級沙圖什細(xì)度在10-12微米，取自藏羚羊，一條沙圖什披肩市價(jià)可達(dá)2萬美金。藏羚羊是青藏高原近危物種，已被列為國家一級保護(hù)動(dòng)物，印度、尼泊爾明令禁止藏羚羊貿(mào)易，美國立法禁止在境內(nèi)銷售藏羚羊產(chǎn)品。因此，沙圖什現(xiàn)在已從合法市場消失。

我國建立了可可西里自然保護(hù)區(qū)保護(hù)藏羚羊，

目前我國藏羚羊僅30余萬頭

圖：一天/圖蟲創(chuàng)意

?

羊絨中僅次于沙圖什的帕什米那也已基本消失。帕什米那來自印控克什米爾地區(qū)拉達(dá)克（Ladakh），當(dāng)?shù)氐挠文练种埮寥?Changpa)幾個(gè)世紀(jì)以來靠養(yǎng)羊取毛為生。羌塘高原氣候極寒，幾乎是無人區(qū)，這里的山羊絨細(xì)度可達(dá)12-16微米，用當(dāng)?shù)厣窖蚪q制作的手工帕什米那披肩，平均制作工時(shí)180小時(shí)。

羌塘高原的張帕人和山羊

圖：Shutterstock

?

「羊絨的盛行」

克什米爾并非羊絨的唯一產(chǎn)地，中國、蒙古、阿富汗、中亞各國都有羊絨出產(chǎn)，克什米爾之所以被視作羊絨原產(chǎn)地，甚至將羊絨直接冠名為“開司米”或“克什米爾”，是因?yàn)槲鞣饺?，特別是英國殖民者的到來。

17世紀(jì)，法國人Francois Bernier首次將克什米爾的羊絨帶入歐洲，18世紀(jì)起，羊絨披肩逐漸在歐洲上層社會(huì)流行。

1812年，英國人William Moorcroft受英國東印度公司委托前往喜馬拉雅山探險(xiǎn)，他在克什米爾地區(qū)發(fā)現(xiàn)了羊絨的價(jià)值，認(rèn)識到這種面料將在歐洲大放異彩，于是他將羊絨帶入英國。為了在英國本土培育出羊絨工業(yè)，他還將克什米爾的山羊裝船，海運(yùn)到英國，但以失敗告終，然而羊絨加工作坊卻在英國和法國生根發(fā)芽。

William Moorcroft（左一）進(jìn)入喜馬拉雅山

圖：historyfiles.co.uk

?

克什米爾地區(qū)的羊絨文化歷史悠久，奢華的沙圖什最早曾是臥莫爾帝國王公的專有服飾。

?

在古波斯和印度土邦的封建議事廳，即杜爾巴會(huì)議（Durbar）上，羊絨是王公貴族的標(biāo)配，男性將之披在肩膀和腰部，是權(quán)力與地位的象征。

臥莫爾細(xì)密畫中的杜爾巴會(huì)議，

身著羊絨的貴族商議國家大事

圖：Columbia university

?

克什米爾地區(qū)的羊絨采取人工取毛、手工編織與花紋刺繡，羊絨往往圖案華麗、色彩濃郁。最有代表性的印花是buta。buta源自波斯語，是拜火教圖騰，象征盛開的花朵或柏樹，也象征火苗、鳳凰、太陽、老鷹，形狀近似腰果、杏仁、淚珠或菠蘿。

阿富汗巴爾赫（Balkh）拜火教神廟遺址上的

buta造型浮雕

圖：heritageinstitute.com

?

你可能對buta陌生，但對它的另一個(gè)名字Paisley一定有所耳聞。Buta圖案被英國東印度公司引入英國后，開始在蘇格蘭的佩斯利小鎮(zhèn)生產(chǎn)，因而得名。

蘇格蘭佩斯利制造

圖：wiki

?

羊絨披肩得到歐洲貴族女性青睞，法國約瑟芬王后和英國維多利亞女王都是羊絨披肩的忠實(shí)粉絲，相傳約瑟芬王后的羊絨披肩多達(dá)300-400條。

19世紀(jì)歐洲油畫中披著羊絨披肩的女性

圖：wiki

?

作家狄更斯1852年寫到：“倘若有服飾是永恒的，那一定是羊絨披肩?！痹谟骷疑w斯凱爾的小說里，羊絨披肩常與童話故事、中產(chǎn)階級女性婚姻聯(lián)系到一起，女主人公與未來丈夫相遇時(shí)，就身著羊絨披肩。

美國畫家薩金特的油畫作品《羊絨》

?

19世紀(jì)的羊絨披肩就像今天的珠寶、腕表、藝術(shù)品一樣，是富裕家族的傳家寶。由于彼時(shí)的英國法律禁止女性繼承土地，羊絨披肩就成了女性可繼承的財(cái)產(chǎn)，用來作結(jié)婚的彩禮或嫁妝。

根據(jù)小說《艾瑪》改編的電影中

女主角身著羊絨披肩約會(huì)

?

羊絨工業(yè)在19世紀(jì)被陸續(xù)引入英、法、俄、波蘭等歐洲國家，英國的佩斯利、格拉斯哥、劍橋，法國的巴黎、里昂都是歐洲羊絨制造中心。這種原屬印度、伊朗的貴族男性服飾，轉(zhuǎn)變成歐洲貴族女性著裝，在18、19世紀(jì)的200多年里，是最受西方矚目的奢華面料。

法國19世紀(jì)初時(shí)尚雜志上的羊絨披肩造型

圖：wiki

?

「傳承與衰落」

克什米爾地區(qū)78%的人口是穆斯林，印度教徒占20%，其余是錫克教徒和藏傳佛教徒，包括巴控區(qū)和印控區(qū)。

克什米爾一詞來自梵文，意為水竭之地，曾是濕婆教和佛教圣地，1587年臥莫爾帝國阿克巴大帝征服克什米爾，1752年阿富汗杜蘭尼王朝統(tǒng)治這里，1819年以拉合爾為首都的錫克帝國控制克什米爾，不久就遭到英國人垂涎，雙方爆發(fā)英錫戰(zhàn)爭，英國通過1846年的《阿姆利則條約》取得查謨－克什米爾，并于1889年成立攝政委員會(huì)。印巴分治后，克什米爾成為爭議地區(qū)，至今仍是全球最容易爆發(fā)沖突的地區(qū)之一。

英國在逐漸控制克什米爾地區(qū)后，羊絨被快速推入英國社會(huì)。維多利亞女王對印度文化十分喜愛，她曾與一位印度仆人交往密切，還在英國修建了一座印度風(fēng)格的杜爾巴會(huì)客廳，她是羊絨披肩的資深收藏家，留下不少珍貴影像。

手持羊絨披肩的維多利亞女王定妝照

圖：wiki

?

維多利亞女王與印度仆人

左圖為電影《維多利亞與阿卜杜勒》

圖：wiki

?

如今克什米爾的羊絨工匠已所剩無幾，價(jià)格高昂、匠人短缺和政局動(dòng)蕩使得克什米爾地區(qū)的羊絨業(yè)逐漸衰落，從世界羊絨中心的位置墜下。

但羊絨仍是世界上質(zhì)量最高、價(jià)格最昂貴的紡織原料。在全球奢侈品市場，羊絨產(chǎn)業(yè)2025年預(yù)計(jì)達(dá)到42億美元。英國、意大利、澳大利亞、美國都擁有高品質(zhì)羊絨品牌。

美劇《女人幫》以“羊絨幫”為劇名

講述在紐約名利場打拼的四位女性的故事

?

羊絨品牌是世界奢侈品業(yè)中翹楚，Loro Piana（諾悠翩雅）、Brunello Cucinelli 、Botto Giuseppe、Pringle of Scotland都是奢華的羊絨品牌。

左：身著Loro Piana的女星安吉麗娜·朱莉；

中：Brunello Cucinelli的灰色羊絨T恤是扎克伯格的標(biāo)志性個(gè)人風(fēng)格；

右：英國品牌Pringle of Scotland海報(bào)

?

盡管羽絨服是最流行的保暖衣，但羊絨仍是歐洲皇室的冬季禮儀典范

?

如今，冬季時(shí)裝業(yè)已是羽絨服的天下，羽絨服因科技、環(huán)保、便捷和不斷提高的保暖性，成為最受歡迎的服裝。各大羽絨服品牌占據(jù)冬季服裝業(yè)大半江山，擠壓著羊絨的生存空間，羊絨日益退入小眾市場，動(dòng)物保護(hù)組織滔滔不絕的抨擊也讓羊絨業(yè)更加低調(diào)，逐步從服裝產(chǎn)業(yè)淡出。

END

本內(nèi)容為作者提供，不代表環(huán)行星球立場。

未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，授權(quán)請后臺聯(lián)系。

原標(biāo)題：《克什米爾，軟黃金！》

閱讀原文