欧美成人A片免费|日韩无码一级av|一级黄色大片在线播放|黄片视频在线观看无码|亚洲精品成人无码影视|婷婷五月天视频网站|日韩三级AV在线播放|姓爱av在线婷婷春色五月天|真人全黃色录像免费特黄片|日本无码黄在线观看下载

  • +1

一朵花的軟實(shí)力②|櫻花的啟示:政府意志與全民共識(shí)

王盈
2021-12-30 09:51
澎湃研究所 >
聽全文
字號(hào)

曾幾何時(shí),春日賞櫻成了新時(shí)尚,一到時(shí)節(jié),社交媒體充斥著相關(guān)資訊?!?018全球賞花旅游趨勢(shì)報(bào)告》預(yù)計(jì),當(dāng)年將有60萬中國游客赴日本賞櫻。更令人驚訝的是,七大人氣歐美賞花線路中有三條櫻花線路。不僅國際流紅火,國內(nèi)賞櫻游更是井噴。據(jù)報(bào)道,顧村公園在“2021上海櫻花節(jié)”期間迎來了100萬游客,這是顧村公園舉辦的第十屆櫻花節(jié)。無錫黿頭渚、武漢大學(xué)等都是近些年國內(nèi)涌現(xiàn)的賞櫻勝地。

為何賞櫻如此受歡迎?有諸多研究已經(jīng)指出了作為觀賞植物,櫻花相較其他花卉具有各種天然優(yōu)勢(shì)。然而春季并不缺少桃花等類似觀賞花卉,春日賞櫻并非中國傳統(tǒng)。十年前顧村公園舉辦第一屆櫻花節(jié)時(shí),國內(nèi)賞櫻產(chǎn)業(yè)剛剛起步,但當(dāng)時(shí)的客流已經(jīng)超出園方預(yù)計(jì)量的十倍以上。也就是說,在賞櫻產(chǎn)業(yè)起步之前,春日賞櫻已經(jīng)具備了一定的群眾基礎(chǔ)。那么,這一群眾基礎(chǔ)又從何而來?顯然,與櫻花之國的全球推廣不無關(guān)聯(lián)。

在互聯(lián)網(wǎng)還未興起的時(shí)代,春天、櫻花,不斷出現(xiàn)在日本相關(guān)的影視劇、動(dòng)漫作品中。櫻花盛開與凋零的盛大影像,給予各國觀眾巨大的視覺沖擊。不僅如此,櫻花也被融入了器具、服飾、美食中,變成了日本文化的標(biāo)識(shí)。在互聯(lián)網(wǎng)興起后,日本更是不遺余力地在各種社交網(wǎng)站大力宣傳,比如日本國家旅游局開通了中文微博,積極傳遞相關(guān)資訊。而日本國家旅游局的官方LOGO就是櫻花。日本外交部官網(wǎng)上,櫻花的LOGO同樣在列。對(duì)于日本而言,推廣櫻花,不僅僅只是為了促進(jìn)日本國內(nèi)旅游業(yè)的發(fā)展,更是塑造日本國際形象的重要抓手。

櫻花全球化背后的日本政府作為

早在1912年,日本就以東京市長(zhǎng)尾崎行雄的名義向美國華盛頓特區(qū)贈(zèng)送了3000棵櫻花樹,華盛頓波托馬克河邊最早的兩棵櫻花樹,更是由當(dāng)時(shí)的美國第一夫人海倫塔夫脫(Helen Herron Taft)和日本大使夫人共同種下。1950年美國國會(huì)通過決議,對(duì)東京市長(zhǎng)尾崎贈(zèng)送櫻花表示感謝。

實(shí)際上以尾崎行雄名義第一次向美國贈(zèng)送櫻花樹是在1909年。當(dāng)時(shí),出于對(duì)美國國內(nèi)排日情緒的擔(dān)心,久居美國的高峰讓吉博士曾試圖以個(gè)人名義向紐約贈(zèng)送一千棵櫻花樹,以示日美友好,但被當(dāng)?shù)卣芙^。時(shí)任駐紐約總領(lǐng)事水野幸吉?jiǎng)t建議應(yīng)以日本首都東京的市長(zhǎng)名義加以贈(zèng)送。通過曾經(jīng)到訪日本的女作家伊麗莎·魯哈瑪·斯克德莫(Eliza Ruhamah Scidmore),日本方面向海倫塔夫脫傳達(dá)了東京市長(zhǎng)的贈(zèng)送意向,在獲得總統(tǒng)夫人“欣然接受”的回音后,駐美大使高平小五郎又與美國國務(wù)卿諾克斯進(jìn)行了確認(rèn),而外交部長(zhǎng)小村壽太郎聯(lián)系東京市長(zhǎng)尾崎行雄,建議其贈(zèng)送。在外交部的斡旋下,日本郵船公司免費(fèi)將一千棵櫻花樹運(yùn)往美國。然而,這一批櫻花樹在檢疫時(shí),因蟲害而不得不被燒毀。但是日本方面并未放棄,在櫻花種植界權(quán)威人士的協(xié)助下,當(dāng)時(shí)的農(nóng)商務(wù)省終于研發(fā)出了害蟲難以寄生的新品種。1912年3月,東京再次向華盛頓贈(zèng)送櫻花,這次終于順利落戶托馬克河邊。這些櫻花樹成了日美友好的象征,并延續(xù)至今。26年后,今日華盛頓的象征杰斐遜紀(jì)念堂在櫻花樹旁破土動(dòng)工。

沒有日本外交部門的積極作為,顯然櫻花難以在華盛頓扎根,也不會(huì)有今天受中國游客追捧的華盛頓櫻花游。以贈(zèng)送櫻花樹示友好,一開始就是為了改善日本的國際形象。這一做法延續(xù)到了二戰(zhàn)后。比如1972年中日恢復(fù)邦交時(shí),中國贈(zèng)送給日本的是大熊貓,而日本贈(zèng)送給中國的,是在北海道培育而成的大山櫻。

二戰(zhàn)后櫻花的回歸,仍舊離不開日本政府的作為。東京奧運(yùn)會(huì)召開的1964年,在時(shí)任眾議院議長(zhǎng)船田中發(fā)起下,日本國會(huì)議員組成了超黨派協(xié)會(huì)“日本櫻花之會(huì)”?!叭毡緳鸦ㄖ畷?huì)”的工作,被視為國家政策的一環(huán),得到了國家福利彩票的資金支持,其首要任務(wù)就是在全日本種植櫻花樹。至今,在全日本的公園、河流/道路沿線、學(xué)校等公共設(shè)施栽種了300多萬棵櫻花樹。此外,“日本櫻花之會(huì)”還舉辦各種活動(dòng),以恢復(fù)櫻花與日本人生活聯(lián)系、精神共鳴。比如1966年起,每?jī)赡昱e行一次“日本櫻花女王”評(píng)比,評(píng)選出的“櫻花女王”則會(huì)參與全國各地舉辦的櫻花祭、植樹儀式等。而日本的“櫻花女王”作為友好大使,也會(huì)前往美國、德國,參加“全美櫻花祭”、“漢堡櫻花祭”、訪問白宮等等,定期開展友好交流活動(dòng)?!叭毡緳鸦ㄖ畷?huì)”至今共向美國、加拿大澳大利亞、巴西、中國、韓國等63個(gè)國家贈(zèng)送了櫻花樹,對(duì)于“友好之花”的塑造功不可沒。

“櫻花即日本”的全民共識(shí)

2017年簽署的日英聯(lián)合聲明中,寫入了“對(duì)日本民間提出的向英國贈(zèng)送一定數(shù)量的櫻花樹表示歡迎”。發(fā)起這一倡議的日本民間,具體指的是準(zhǔn)備向英國國內(nèi)多個(gè)公園贈(zèng)送1000棵櫻花樹的一般社團(tuán)法人日英協(xié)會(huì)。除了社會(huì)組織,日本企業(yè)也積極參與櫻花的國際推廣。比如2019年4月,日本公益財(cái)團(tuán)法人永旺環(huán)境財(cái)團(tuán)在武漢市東北部的長(zhǎng)江新城舉行了櫻花樹種植活動(dòng),邀請(qǐng)武漢市的大學(xué)生、高中生參與。而顧村公園引進(jìn)的“陽光櫻”,則是由日本人高岡正明改良而成。高岡過世后,子承父業(yè),繼續(xù)向各國捐贈(zèng)陽光櫻,累積超過2萬棵。

總之,贈(zèng)送櫻花以示友好,并非日本政府部門的一家所為。日本的企業(yè)、社會(huì)團(tuán)體、甚至個(gè)人都積極參與其中。如果沒有對(duì)于“櫻花即日本”的共識(shí),很難想象會(huì)出現(xiàn)這種自發(fā)的、全民性的參與。

那么,這種共識(shí)又是如何形成的?首先,櫻花與日本普通民眾的現(xiàn)實(shí)生活息息相關(guān)。櫻花盛開的三月底四月初,正是日本學(xué)生畢業(yè)、升學(xué)、就業(yè),公司員工換工作進(jìn)入新單位的時(shí)節(jié),有“離別”,也有“開始”。而畢業(yè)、就業(yè)、轉(zhuǎn)職等都是人生重大轉(zhuǎn)變,必然刻骨銘心,對(duì)此的記憶中自然少不了作為背景的櫻花。于是詠唱櫻花的歌曲響徹日本的大街小巷,伴隨著隨處可見的櫻花樹,不斷加深著對(duì)櫻花的集體記憶與熱愛,這是“櫻花即日本”的共識(shí)基礎(chǔ)。

櫻花的精神回歸

然而,在背景中出現(xiàn)的櫻花,絕大多數(shù)都不是日本古籍中所詠頌的“山櫻”。與生活相關(guān)的賞櫻活動(dòng),也是從奈良、平安時(shí)期的貴族階層,逐步擴(kuò)展到武士階層,在江戶時(shí)期(1603-1867年)擴(kuò)展到了江戶城(今東京)的平民階層,直到明治時(shí)期才擴(kuò)展到日本全國。

今天,大部分日本民眾所賞的櫻花,叫做“染井吉野”,是雜交而成的品種,誕生于江戶時(shí)期,直到1890年才被正式命名。在明治中期,為紀(jì)念在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)、日俄戰(zhàn)爭(zhēng)中獲得的勝利,在政府的推動(dòng)下,日本開始在公園、河邊等地大規(guī)模種植“染井吉野”。隨著日本的日趨強(qiáng)大,“染井吉野”從東京(即原來的江戶城)慢慢走向日本全境。在東京市向華盛頓贈(zèng)送櫻花后的1929年,日本為向歐美宣傳自身,拍攝了第一部名為“櫻花列島”的影片。單看平淡無味、大片齊放才能顯出美麗的“染井吉野”,與“人當(dāng)為武士、花當(dāng)為櫻花”、不求長(zhǎng)生只求燦爛死去的武士道精神一起,在內(nèi)外共同推動(dòng)下,潛移默化至普通日本民眾心中。原本種類豐富的櫻花,最終被凝縮成“染井吉野”,成了日本國家的象征、日本人國民身份認(rèn)識(shí)的具體媒介。

第二次世界大戰(zhàn)后,日本又一次在全國范圍內(nèi)大規(guī)模種植櫻花。當(dāng)時(shí)日本國內(nèi)也是一片戰(zhàn)爭(zhēng)廢墟,滿目瘡痍?!叭揪啊敝灰昃湍荛L(zhǎng)成,打理又簡(jiǎn)單,在被炸毀的空地上種植“染井吉野”,是最為廉價(jià)的修補(bǔ)方式。從二戰(zhàn)后的經(jīng)濟(jì)恢復(fù)時(shí)期到高速增長(zhǎng)時(shí)期,凡是建設(shè)、修建公園、道路、堤防、學(xué)校等公共設(shè)施,必然種植櫻花樹,而“染井吉野”無疑是最為經(jīng)濟(jì)的選擇。最終,櫻花覆蓋了自沖繩至北海道的日本全境,成了隨處可見的公共景觀,而其中70%以上、關(guān)東地區(qū)90%以上都是“染井吉野”。春季到來時(shí),日本確實(shí)是名副其實(shí)的櫻花之國。

在物理空間回歸的同時(shí),櫻花也完成了精神上的回歸?!叭揪啊笨焖匐[藏起了現(xiàn)實(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)痕跡,成了對(duì)和平的美好寄托。某種意義上也淡化了戰(zhàn)爭(zhēng)記憶,“治愈”了精神上的戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷。在對(duì)外交往中,日本仍延續(xù)了贈(zèng)人櫻花以示友好的傳統(tǒng)。于是,櫻花搖身一變,作為“修復(fù)”的象征回到了普通日本人的日常生活中,成了“治愈之花”“和平之花”“友好之花”。

櫻花的啟示

櫻花并非日本的正式國花,卻是代表日本的一張亮麗名片。櫻花的成功經(jīng)驗(yàn),對(duì)于市花白玉蘭的進(jìn)一步發(fā)展極具參考意義。在櫻花的整個(gè)發(fā)展過程中,日本政府的意志不可忽視。尤其是第二次世界大戰(zhàn)后,日本政府除了給予資金支持,更是成立了專門的協(xié)會(huì),來總領(lǐng)整個(gè)櫻花的普及、推廣工作。從政府領(lǐng)進(jìn)門到最終演變?yōu)槿駞⑴c的整體性、系統(tǒng)性工程,其根源在于對(duì)櫻花的全民共識(shí)。唯有全民共識(shí),才可能全民參與。日本全民共識(shí)的形成,又是通過內(nèi)外兩條路徑共同推動(dòng)的。對(duì)外堅(jiān)持以櫻花為國家象征,持之不斷地加以推廣,以外部認(rèn)可加深內(nèi)部認(rèn)知。對(duì)內(nèi),櫻花不僅與普通民眾生活相關(guān),其內(nèi)涵更是與時(shí)俱進(jìn),成為時(shí)代精神的體現(xiàn),才得以真正深入人心。但巧婦難為無米之炊,沒有現(xiàn)實(shí)中開滿的花朵,又何來共識(shí)的形成?市花白玉蘭,亟須開滿上海的公共空間。

[作者王盈系上海社會(huì)科學(xué)院日本研究中心副主任、博士。本文為上海市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃“全面提升上海城市軟實(shí)力”專項(xiàng)課題“以市花白玉蘭具象化提升上海城市軟實(shí)力研究”(批準(zhǔn)號(hào):2021XSL004)階段性成果]

    責(zé)任編輯:吳英燕
    圖片編輯:金潔
    校對(duì):丁曉
    澎湃新聞報(bào)料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司