據(jù)歐洲僑報(bào)消息，近日，一段意大利商販用中文吆喝賣水果的視頻在網(wǎng)絡(luò)上迅速走紅。

“蘋果！蘋果！香蕉！香蕉！”這段視頻片段在網(wǎng)上被頻頻點(diǎn)擊，同時(shí)引起不少意大利人的熱議和點(diǎn)贊。第一次看到這個(gè)視頻的意大利人往往是一頭霧水，華人看了后卻都忍俊不禁，哈哈大笑。

這是路人在意大利普拉托（via del Purgatorio）拍下的一段視頻。視頻中可以看到一輛由老外駕駛的白色流動(dòng)小貨車，一邊慢慢地開著，車頂上的大喇叭一邊高聲宣傳著什么，而喇叭里放出的居然是怪聲怪調(diào)的中文廣告！

據(jù)悉，這是一對(duì)生活在普拉托、以售賣水果蔬菜為生的那不勒斯（Napoli）流動(dòng)攤販，夫妻倆為了吸引當(dāng)?shù)厝A人客人，就現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣用一口蹩腳的中文把吆喝聲念下來，不光意大利人聽不懂廣播里在說什么，華人也聽得不十分明白。

視頻中，喇叭里的吆喝聲似乎在喊“山楂！山楂！蝦米！蝦米！”之類的詞語(yǔ)，但實(shí)質(zhì)卻是在說“香蕉！香蕉！酸梨！酸梨！”。雖然怪聲怪調(diào)，但是吆喝目的顯然可以達(dá)到了：吆喝聲一響起，當(dāng)?shù)厝A人都能知道是賣水果蔬菜的來了。

一名熟悉他們的保安介紹說，這家人在當(dāng)?shù)剞D(zhuǎn)悠售賣蔬果，大家都喊男主人“胖子Toni”，Toni自己都不知道他在一夜之間成了新“網(wǎng)紅”。

其實(shí)，現(xiàn)在的意大利商販為了吸引華人客戶，都各出奇招，像意大利旅游景點(diǎn)的商販用中文豎個(gè)廣告牌，上寫“熱板栗”或“折扣”者大有人在。吆喝視頻走紅后，不少意大利人都對(duì)胖子Toni紛紛點(diǎn)贊，還對(duì)那不勒斯人天生的模仿能力感到十分佩服。