據(jù)新華網(wǎng)編譯《華盛頓郵報》及《衛(wèi)報》消息，當(dāng)?shù)貢r間11月21日晚，美國北達(dá)科他州一群印第安原住民因抗議在當(dāng)?shù)亟⑤斢凸艿蓝獾矫绹降奈淞︱?qū)散，在極寒天氣中受到高壓水炮、橡膠子彈、催淚瓦斯和其他“非致命武器”的傷害。

當(dāng)天的沖突始于晚上六點(diǎn)?？棺h者們試圖清除路障，前往一英里以外的輸油管道建筑工地。防暴警察出動了噴水裝甲車阻止他們前進(jìn)，雙方對峙直到深夜。有目擊者稱，警方的噴水行動持續(xù)了四個小時。

The Intercept網(wǎng)站引用現(xiàn)場人士的話語描述稱，當(dāng)晚的溫度跌至零下，冷水在抗議者的衣服上凍結(jié)成冰，人們走動時可以聽到冰碴摩擦的咔嚓聲。

抗議行動的組織者稱，目前至少有17人受傷被送往醫(yī)院。另一組由抗議現(xiàn)場醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供的數(shù)據(jù)顯示，約有300多人需要治療。其中一名21歲的女子索菲亞·威蘭斯基(Sophia Wilansky)在抗議中被震蕩彈炸傷手臂。傷者父親表示，她需要接受多次手術(shù)才有希望痊愈，“她每一天都害怕失去她的手臂和手?！?/p>

警方的粗暴執(zhí)法引發(fā)了輿論的極大關(guān)注。英國《衛(wèi)報》引用北達(dá)科他州民權(quán)組織領(lǐng)導(dǎo)簡·庫克(Jen Cook)的話說：“這種行為罔顧非武裝抗議者的人道和安全，濫用非致命武器，是非常不合理的。此外，《華盛頓郵報》、《赫芬頓郵報》以及CNN等媒體，都對抗議引發(fā)的沖突進(jìn)行了持續(xù)報道。

對于英國《衛(wèi)報》的指責(zé)，美國當(dāng)局于21日發(fā)表回應(yīng)，將抗議行動描述為“持續(xù)的暴亂”，并聲稱現(xiàn)場沒有“高壓水炮”，而是使用了“消防水管”。警方發(fā)言人唐奈·赫西卡(Donnell Hushka)對CNN說，“抗議者引發(fā)了多處火災(zāi)，我們用消防水管滅火，以防止火災(zāi)擴(kuò)散。當(dāng)然也確實(shí)有用水流控制人群的舉動?！?/p>

然而這樣的回應(yīng)并不能減輕美國網(wǎng)友的憤怒。Facebook上流傳著的足夠清晰的視頻顯示，警方將水流直接瞄準(zhǔn)人群，而非所謂的“滅火”。

今年春天，ETP公司決定在北達(dá)科他州建一條地下輸油管道。據(jù)媒體報道，整個輸油管道項(xiàng)目價值37億美元，北達(dá)科他政府希望盡快建造更多管道，以跟上該州豐富的石油資源。管道中途有一段恰好要穿過“站石印第安人保留地”（Standing Rock Indian Reservation），此舉引發(fā)了當(dāng)?shù)赜〉诎踩巳后w的不滿。雖然政府部門給出的環(huán)評報告表明，該工程對當(dāng)?shù)丨h(huán)境并無實(shí)質(zhì)性影響，但印第安人群體仍以工程違反美國國家歷史保護(hù)法案、破壞當(dāng)?shù)厮Y源與千年風(fēng)水為由，在工地外建立抗議大本營，與工程方發(fā)生激烈沖突。多個民間環(huán)保組織也紛紛加入其中。

10月27日至28日，該地區(qū)的防暴警察曾駕駛裝甲車與示威者發(fā)生過沖突，對峙長達(dá)6小時。據(jù)CNN和NBC報道，抗議者封鎖道路和橋梁，點(diǎn)燃干草和建筑設(shè)備，并投擲燃燒彈。警方派出200名警察、裝甲車和直升機(jī)，使用了豆袋槍、胡椒噴霧，并播放高音警笛，試圖驅(qū)散人群。

該公司的CEO科爾茨·沃倫在最近接受美聯(lián)社采訪時說：“沒有別的辦法，我們已經(jīng)開始在那里建設(shè)了?！?/p>