馬格南圖片社，在攝影人心中具有不可撼動(dòng)的地位，圍繞該圖片社及其成員的精彩故事數(shù)不勝數(shù)，但沒有比親歷者更能還原一個(gè)真實(shí)的馬格南。馬克·呂布在《沉默者的話語——馬克·呂布與貝特朗·埃韋諾的對(duì)話》一書中便回憶了在圖片社的點(diǎn)滴往事。

羅伯特·卡帕和亨利·卡蒂埃-布列松曾在馬格南圖片社擔(dān)任過舉足輕重的角色。那時(shí)馬格南圖片社剛剛成立不久，我親眼見證了那個(gè)年代。

亨利思維更縝密、更有邏輯性，拍的照片顯然更好。他們的性格如此之不同，以至于很難談到一起?？ㄅ翆?duì)待亨利的態(tài)度有些傲慢，甚至有時(shí)會(huì)譏諷他。馬格南圖片社只能由卡帕來管理，亨利沒有能力處理實(shí)際問題。他們對(duì)未來的看法完全不一樣?？ㄅ料雺汛篑R格南圖片社的隊(duì)伍，招收更多的成員，亨利則完全不同意。

1968 年5 月法國(guó)巴黎，照片中的亨利·卡蒂埃-布列松正在拍馬克。馬克·呂布攝

米歇爾·舍瓦利耶（Michel Chevalier）管理期間提過同樣的問題，他當(dāng)年也有這樣的野心，可惜40 歲就去世了。他有很多主意和計(jì)劃。他明智地說服我們擴(kuò)大業(yè)務(wù)范圍，去為一些比較大眾的報(bào)刊工作，比如《巴黎競(jìng)賽報(bào)》，以便讓大家的作品能夠在更多的報(bào)刊上發(fā)表。

從一開始，各種困難就伴隨著馬格南圖片社，而卡帕的死無疑是一場(chǎng)災(zāi)難。亨利毋庸置疑地?fù)?dān)任起了圖片社精神、新聞和藝術(shù)各個(gè)層面決策者的角色。亨利的人格對(duì)馬格南圖片社的所有攝影師影響都非常大，人們每天都在形式的問題上糾纏不休……比如我的好朋友恩斯特·哈斯（Ernst Haas），一個(gè)敏感而細(xì)膩的人（他拍攝的《最后的俘虜?shù)幕貧w》太好了），有一天問我：“你覺得你的照片的構(gòu)圖比我的好嗎？”他這樣問是因?yàn)閳D片社內(nèi)部受亨利的影響曾發(fā)起了一場(chǎng)辯論。亨利會(huì)當(dāng)眾說出這樣的話：“（某人）不會(huì)構(gòu)圖?！边@很傷人。他特別看重規(guī)則，有時(shí)候太過了。

亨利·卡蒂埃- 布列松（豎手指的人）給艾略特·厄韋特（Elliott Erwitt）上課，1960 年。

能經(jīng)歷馬格南圖片社的傳奇時(shí)期，我覺得非常自豪。它是唯一一家以品質(zhì)來評(píng)判一個(gè)人的圖片社。對(duì)馬格南圖片社來說，品質(zhì)比銷售和經(jīng)濟(jì)上的收益更重要，這就是它的高尚之處。要管理好馬格南圖片社，需要懂得駕馭各種問題，調(diào)解成員之間的突發(fā)危機(jī)，這些矛盾往往是非常棘手的。

在我任職期間（譯者注：馬克·呂布曾擔(dān)任過一段時(shí)間馬格南圖片社歐洲部的副主席），馬格南圖片社只有很少的攝影師，不到20 人，現(xiàn)在的馬格南圖片社今非昔比了。我保留了亨利的50 多封信件。我第一次到東方長(zhǎng)途旅行的時(shí)候，他給我寫了很多長(zhǎng)信。信中滿是地址、建議等，以及當(dāng)時(shí)馬格南圖片社內(nèi)部出現(xiàn)的各種問題。

亨利·卡蒂埃- 布列松的信，1956 年3 月19 日。

圖文摘自

作者：[法] 馬克·呂布 著

譯者：司墨

開本：16 開

版次：2021 年8 月第1 版

原標(biāo)題：《馬克·呂布：在馬格南圖片社的生活》

閱讀原文