- +1
月子中心被美國刑事調(diào)查,孕婦要求雙倍返還定金在上海勝訴
為了讓孩子出生就能加入美國國籍,一名中國準(zhǔn)媽媽梁艾(化名)與上海一家咨詢公司簽訂赴美生產(chǎn)合約,預(yù)付定金后卻發(fā)現(xiàn),該公司月子中心正受美國警方刑事調(diào)查,大量孕婦被迫輾轉(zhuǎn)遷移,狀況堪憂。
梁艾隨后提出上訴,要求解除合同,雙倍返還定金。
作為二審法院,上海一中院近日作出二審判決,判令雙方解除合同,咨詢公司向梁艾雙倍返還定金48000元、預(yù)收服務(wù)費12000元。
月子中心受調(diào)查,孕婦不安告違約
2015年1月10日,梁艾和上海美旅咨詢有限責(zé)任公司(以下簡稱美旅公司)達(dá)成協(xié)議,約定由美旅公司為其赴美產(chǎn)子提供全程服務(wù)(總價120000元),梁艾需先付36000元作為訂月子中心套餐及美國訂房的定金,剩余70%由梁艾在美國支付。
雙方同時約定,如果梁艾在約定入住期開始后7日內(nèi)未能入住,月子中心會終止服務(wù),梁艾將得到3600元(在中國首付款的10%)的退還。后梁艾按合同約定分兩次向美旅公司共支付36000元。
2015年2月,梁艾從權(quán)威新聞網(wǎng)站上得知,美旅公司在美國的注冊機構(gòu)UHBI遭美國警方刑事調(diào)查并涉重大訴訟,該機構(gòu)內(nèi)大量孕婦被迫輾轉(zhuǎn)遷徙或流離失所,狀況堪憂。
梁艾擔(dān)心對方無法履行合同,于是多次找到美旅公司要求解除合同,并雙倍返還定金72000元。
但美旅公司認(rèn)為,UHBI是在美國開設(shè)的公司,美旅公司是UHBI的上海辦事處。UHBI在美國共有兩家月子中心,遭到美國聯(lián)邦大檢查的并非梁艾原定入住位于橙縣爾灣社區(qū)的美寶福星月子中心。
一審法院審理后認(rèn)為,梁艾系在網(wǎng)上得知UHBI月子中心被刑事調(diào)查等消息后,基于內(nèi)心不安才要求解除合同,故過錯不在美旅公司。
法院認(rèn)為,梁艾沒有在約定時間入住約定的月子中心,雙方的合同解除,原告要求被告雙倍返還定金缺乏依據(jù),美旅公司應(yīng)退還梁艾中國首付款中的10%。
但法院同時認(rèn)為,鑒于梁艾是自行辦理簽證自行赴美,美旅公司又未提供實質(zhì)性服務(wù),基于公平原則,一審法院酌定,退費比例金額調(diào)整為已付款的50%,即判決美旅公司退還梁艾18000元。
雙方均不服一審判決,分別上訴
一審判決后,梁艾和美旅公司均不服,分別向上海市第一中級人民法院提起了上訴。梁艾認(rèn)為,國內(nèi)外權(quán)威新聞網(wǎng)站詳細(xì)報道了美旅公司的美國機構(gòu)USA HAPPY BABY INC.被刑事調(diào)查、孕婦受到波及無法待產(chǎn)等新聞。這些報道使自己有足夠理由認(rèn)為合同約定的月子中心喪失商業(yè)信譽、經(jīng)營狀況惡化,喪失履約能力。
由于合同中沒有具體約定,梁艾并不知道會被安排在USA HAPPY BABY INC.哪一處月子中心。在后期與美旅公司的溝通過程中乃至今日,美旅公司都沒有提供任何證據(jù)證明USA HAPPY BABY INC.已被排除刑事調(diào)查,恢復(fù)了履約能力。梁艾認(rèn)為,當(dāng)時自己已有8個月身孕,精神高度緊張、身體體能達(dá)到極限,還要冒著高風(fēng)險繼續(xù)履行合同,否則承擔(dān)違約責(zé)任,顯失公平。
美旅公司則表示,梁艾入美生子的風(fēng)險不是月子中心的經(jīng)營能力,而是其自身的簽證問題。此外,橙縣的爾灣月子中心沒有遭到檢查,通過合同中的地址,可以推斷雙方約定的是到橙縣爾灣月子中心。
美旅公司認(rèn)為,梁艾的目的是通過與公司簽約,騙取赴美生子的培訓(xùn)和流程,故公司應(yīng)按合同約定向梁艾退還3600元。
二審審理抓住爭議焦點,就約定中入住何處月子中心進(jìn)行了調(diào)查,查明梁艾與美旅公司于2015年1月10日簽訂《美寶福星咨詢服務(wù)合同》,合同載明甲方為梁艾,乙方為美寶福星(美國注冊機構(gòu):USA HAPPY BABY INC)(中國注冊機構(gòu):上海美旅商務(wù)咨詢有限公司),合同尾部蓋有美旅公司合同專用章及標(biāo)示為USA HAPPY BABY INC的圓章。
該合同未注明USA HAPPY BABY INC.有多個經(jīng)營場所,對梁艾具體入住哪所月子中心也未作約定。
二審法院:合同中沒明確約定月子中心所在地
基于調(diào)查認(rèn)定的事實,二審認(rèn)為,美旅公司雖辯稱USA HAPPY BABY INC.在橙縣爾灣社區(qū)的月子中心沒有被查,梁艾入住的就是該月子中心,但服務(wù)合同中沒有明確約定美旅公司安排給梁艾的月子中心所在地,甚至合同中對USA HAPPY BABY INC.到底有幾家月子中心都沒有具體記載。美旅公司以合同中記載的各項設(shè)施、交通等內(nèi)容主張可以推定梁艾入住的是橙縣月子中心,顯然缺乏依據(jù)。
二審認(rèn)為,美國聯(lián)邦執(zhí)法機構(gòu)對USA HAPPY BABY INC.月子中心進(jìn)行刑事調(diào)查,該措施顯然會對孕婦梁艾造成巨大心理不安,特別是梁艾尚未出境,對遠(yuǎn)在美國的USA HAPPY BABY INC.月子中心具體情況無法得到確切消息,在美旅公司無切實證據(jù)打消梁艾的疑慮與不安的情況下,梁艾未再履行合同,合乎情理。因此,本案所涉服務(wù)合同未能得到正常履行并解除的過錯在于美旅公司,故梁艾要求雙倍返還定金,依據(jù)充分,應(yīng)予支持。
根據(jù)法律規(guī)定,當(dāng)事人約定的定金數(shù)額不應(yīng)當(dāng)超過主合同標(biāo)的額百分之二十。本案中,服務(wù)合同約定的總費用為120000元,則定金數(shù)額最多為24000元,故美旅公司應(yīng)向梁艾返還所收服務(wù)費12000元,同時雙倍返還定金48000元。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




