- +1
夜讀|我們還能不能好好說話?
高中時,我有了人生第一臺電腦,用的是WIN95系統(tǒng),CPU是奔騰133,16M內(nèi)存,硬盤好像是2.5G。這個如今看來是古董級的配置,為當(dāng)時的我打開了一個新世界。
那是中國第一代網(wǎng)民開始“沖浪”之時——沒想到這個有點“土”的詞現(xiàn)在又回來了。
因為上網(wǎng)門檻高,網(wǎng)絡(luò)氛圍相當(dāng)好,總會見到妙語連珠者。第一代網(wǎng)絡(luò)用語也慢慢誕生了,比如“美眉”、“帥鍋”、“斑竹”、“大蝦”之類。但因為很多媒體還沒觸網(wǎng),初代網(wǎng)絡(luò)語言向流向現(xiàn)實世界,延遲到了1999年左右。
2001年,讀大三的我給某報寫專欄,主題是電腦游戲里的歷史典故、感情世界、玩家趣事,順道談?wù)勅松?。我因此被視作“網(wǎng)絡(luò)達人”,參加過一場報紙上的辯論會。主題是“網(wǎng)絡(luò)用語是不是一種語言污染?”,我被指定為反方,力證“美眉”和“帥鍋”是漢語的時代演進,實屬尋常,更談不上污染。
我的論證邏輯大致是,語言自有其生命力和調(diào)整能力,會隨時代而變化。人類文明的演進,本身就是一個新詞匯不斷誕生的過程。如果在這個過程中,有些詞屬于生造,或者不具備足夠的文化含義與基礎(chǔ),自然會逐漸被人們忘記。
這個話題也是互聯(lián)網(wǎng)時代的永恒之問,每隔一段時間就有人拿出來討論一下,直至今天。印象中前些年引發(fā)的最大爭議,是“屌絲”、“蛋疼”、“然并卵”等網(wǎng)絡(luò)用語,到底算不算低俗?
這幾年,玩梗成了上網(wǎng)必備,各種梗層出不窮,有時搞不明白,還得先搜索學(xué)習(xí)一下?!八{瘦香菇”這樣的諧音梗,算是入門級別的了。
我不反對梗,還時常會心一笑,畢竟娛樂心態(tài)是寶貴的。這幾年的不少網(wǎng)絡(luò)用詞,都變成了某種社會象征,可以預(yù)見其生命力的持久,比如“996”。還有一些說法,體現(xiàn)了某種群體心態(tài),比如“咱也不知道,咱也不敢問”,“世界那么大,我想去看看”。
又如當(dāng)年的“囧”字,簡直是互聯(lián)網(wǎng)史上的神作。至于“人生就像是一個茶幾,上面擺滿了杯具(悲?。┖筒途撸☉K?。保彩堑湫偷幕ヂ?lián)網(wǎng)式揶揄?!拔艺f我比較喜歡李白的詩,陸游氣壞了,結(jié)果我家就沒辦法上網(wǎng)了”這樣的梗,也有著相當(dāng)不錯的幽默感。
我也依舊相信語言的自我調(diào)整功能,但心態(tài)有所變化——調(diào)整不是凈化,語言的調(diào)整并不永遠是正向的,也可能逆向而行,出現(xiàn)倒退。尤其是當(dāng)網(wǎng)民基數(shù)越來越大,文化層次越發(fā)參差時,這種趨勢就會越發(fā)明顯。
有這樣的想法,是因為現(xiàn)在的梗實在是太無趣了。比如前些日子的奧運會上,蘇炳添的表現(xiàn)震撼世界,網(wǎng)友們紛紛點贊,可贊語卻是那般乏味,從網(wǎng)絡(luò)跟帖到媒體,“YYDS”(永遠的神)成了標配。還有“666”與“絕絕子”之類,盡管它們并不代表潮流,只代表單調(diào)的表達方式。
這樣的表達毫無技術(shù)含量,更缺乏文字趣味,卻成為許多人唯一的選擇,是不是印證了我們語言能力的匱乏呢?“不好好說話”,可以被視為網(wǎng)絡(luò)時代的一種特色,但“無趣地說話”,不應(yīng)該標配。
當(dāng)然,這也并非中國網(wǎng)絡(luò)獨有現(xiàn)象,全世界年輕人都喜歡用縮語。這跟網(wǎng)絡(luò)傳播的特性有關(guān),人們需要更快速地表達,也就會尋找更簡單的方式。《速度社會學(xué)》一書中說,速度與加速已成為我們這個時代的鮮明特征。這種特征投射到社會交往中,典型表現(xiàn)就是語言的固定化、簡潔化。同時,網(wǎng)絡(luò)的海量信息也讓人們越來越難接受長信息和深閱讀,“越來越懶”。
前些年,人們擔(dān)心上網(wǎng)打字會讓人提筆忘字,今天,人們擔(dān)心的底線更低——你是否還擁有正常的漢語表達能力?
語言本身是豐富的,每個人都可以尋求獨特美好的表達方式。如果都打著同樣的“YYDS”,還有什么個性可言呢?
有調(diào)查顯示,76.5%的受訪者感覺自己的語言越來越貧乏。表現(xiàn)是基本不會說詩句(61.9%)和不會用復(fù)雜的修辭手法(57.6%)。這種語言匱乏,最終也會轉(zhuǎn)變?yōu)樗季S的匱乏。
如今在各種新聞之下,總能見到“我站某某”、“粉轉(zhuǎn)黑”、“路轉(zhuǎn)黑”和“抱緊我家某某”之類的說法。它將網(wǎng)絡(luò)變成了一個純粹體現(xiàn)立場的地方,說著這些話的人,似乎失去了自我獨立性,并且會因為“站隊”而對不同觀點與思維充滿了排斥。
所以,當(dāng)他們見到自己不喜歡的文章時,就會來一句“取關(guān)”,或者直接誅心地問“說吧,收了多少錢?”至于“吃瓜”和“帶節(jié)奏”之類的詞,更是讓公共討論被徹底污染。
還有“渣”這種定義,將原本復(fù)雜的人性簡單化,將文學(xué)作品與現(xiàn)實生活中的各種感情狀態(tài)固化為“渣”或“不渣”,使得許多人失去了對人類情感的正常理解能力。
正如有人所說,選擇語言,就是在選擇思維。很多人選擇了同質(zhì)化語言,就放棄了思考和接納不同聲音的能力。畢竟,如果一個詞可以指代一切,那恰恰說明它什么也指代不了。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司




