? Anna Nova 畫廊空間。

圖片提供 | Anna Nova Gallery （圣彼得堡）

第七屆影像上海藝術(shù)博覽會(huì)即將于2021年9月23-26日回歸上海展覽中心。為了增進(jìn)大家對影像藝術(shù)行業(yè)的全面了解，我們邀請了業(yè)內(nèi)人士從他們的視角出發(fā)，分享關(guān)于影像藝術(shù)市場的專業(yè)意見。本期「業(yè)界視角」，影像上海藝術(shù)博覽會(huì)對話Anna Nova畫廊的創(chuàng)始人Anna Barinova，講一講畫廊與上海攝影藝術(shù)中心合作的展覽“瓦萊里·卡蘇巴：俄羅斯浪漫現(xiàn)實(shí)主義”，及這一展覽誕生的前生今世。

PHOTOFAIRS （簡稱“PF”）：能否跟我們簡單介紹一下成立畫廊的初衷，以及此次與上海攝影中心合作的契機(jī)？

Anna Barinova （簡稱“Anna”）：我生活中很多事情都與藝術(shù)相關(guān)，我身邊總是有很多非常有創(chuàng)造力的人。比如，我祖父和叔叔都是藝術(shù)家，我自己一直在做和音樂相關(guān)的事情。結(jié)婚后，我的丈夫開啟了我的收藏之路，幫我打開了一扇新世界的大門。后來，我就冒出成立一家當(dāng)代藝術(shù)畫廊的想法。最開始，我并不是很確定這是一條屬于我的道路，但是我一直很愿意去支持有創(chuàng)意的人，幫助他們施展才華。與此同時(shí)，我也遇見了一些我相信的人，并和他們一起組建了團(tuán)隊(duì)。我丈夫和Natalie Ershova對我的支持是其中堅(jiān)實(shí)的根基?，F(xiàn)在回頭看，我發(fā)現(xiàn)我已經(jīng)在這條路上走得很遠(yuǎn)了。

時(shí)至今日，我可以說我們建立了一個(gè)包含多個(gè)項(xiàng)目的藝術(shù)生態(tài)系統(tǒng)，這些項(xiàng)目由一個(gè)使命聯(lián)合起來——?jiǎng)?chuàng)造和扶植那些可以塑造當(dāng)代藝術(shù)歷史的人才。除了畫廊本身，這個(gè)藝術(shù)生態(tài)系統(tǒng)還包括其他項(xiàng)目：BOOKLET雜志，NOVA ART比賽和位于Anna Nova畫廊三樓的藏家會(huì)客廳。我想強(qiáng)調(diào)的是，我們一直尋找新的機(jī)會(huì)去實(shí)現(xiàn)我們的目標(biāo)。

談到與上海攝影藝術(shù)中心（SCoP）的合作，在俄羅斯之外的地方展示我們的藝術(shù)家一直是我們的追求。Anna Nova畫廊從2009年就開始參加國際性的藝術(shù)博覽會(huì)。2019年，我們參與了影像上海藝術(shù)博覽會(huì)。

中國的藝術(shù)界是非常繁榮的，給俄羅斯藝術(shù)家們提供了很多非常好的機(jī)會(huì)。這也是為什么瓦萊里·卡蘇巴（Valery Katsuba）在SCoP的個(gè)展對于畫廊和藝術(shù)家本人來說都是一個(gè)非常重要的活動(dòng)，我們非常感謝這個(gè)機(jī)會(huì)。

? 瓦萊里·卡蘇巴 （Valery Katsuba） ，《形體文化，證券交易所臺階上的金字塔，圣彼得堡》（Phiscultura. Pyramid on the Steps of the Stock Exchange, St Petersburg），2006。

圖片來源 | Anna Nova Gallery （圣彼得堡）

PF：從畫廊的視角出發(fā)，您認(rèn)為瓦萊里·卡蘇巴之于俄羅斯，乃至全球影像藝術(shù)界，有何重要的意義？

Anna：瓦萊里·卡蘇巴的攝影作品著重展示人的身體，彰顯了人體的潛在美感。通過描繪運(yùn)動(dòng)員、馬戲團(tuán)表演者和芭蕾舞演員裸露和健碩的身體，藝術(shù)家證明了古典藝術(shù)中的經(jīng)典美學(xué)依舊適用。藝術(shù)家瓦萊里·卡蘇巴對人與人之間親密的行為和環(huán)繞他們的空間也十分感興趣。我們?nèi)绾胃淖兾覀兛创粋€(gè)人的方式，我們?nèi)绾慰创麄兊睦硐霠顟B(tài)，我們?nèi)绾坞S著地點(diǎn)的轉(zhuǎn)變?nèi)プ儞Q我們的面孔和渴望？是否有一種標(biāo)準(zhǔn)可以把我們和空間融合？每一張作品都是慢鏡頭的美學(xué)，揭示了永恒之美的偉大和脆弱。

攝影藝術(shù)家瓦萊里·卡蘇巴在歐洲藝術(shù)和時(shí)尚界已經(jīng)有了一定的名氣。盡管瓦萊里出生在一個(gè)白俄羅斯的小鎮(zhèn)——他的職業(yè)生涯緣起于列寧格勒（圣彼得堡），正是在那里他能夠進(jìn)入到海軍學(xué)院學(xué)習(xí)，但是他作為一個(gè)藝術(shù)家的地位卻是由西方藝術(shù)界樹立的?？ㄌK巴的作品曾在巴黎、馬德里、倫敦、紐約、比利時(shí)、墨西哥、俄羅斯的多個(gè)畫廊和機(jī)構(gòu)中展出。藝術(shù)家的作品被喬治·蓬皮杜國家藝術(shù)與文化中心、俄羅斯國家博物館、莫斯科現(xiàn)代藝術(shù)博物館、馬德里 2 de Mayo 國家當(dāng)代藝術(shù)博物館等多家美術(shù)館收藏。

現(xiàn)在，藝術(shù)家創(chuàng)意過程中的精華終于可以呈現(xiàn)給亞洲觀眾。由Anna Nova畫廊共同舉辦的藝術(shù)家的個(gè)人回顧展覽“瓦萊里·卡蘇巴：俄羅斯浪漫現(xiàn)實(shí)主義”已經(jīng)登陸上海攝影藝術(shù)中心，中國觀眾可以有機(jī)會(huì)欣賞到卡蘇巴的攝影作品是如何優(yōu)雅地探索人體。

PF：在此次展覽中，您個(gè)人最鐘愛哪件作品？為什么？

Anna：這是一個(gè)很難的問題?？ㄌK巴的每個(gè)系列都是非常亮眼的作品，很難去選擇一個(gè)最喜歡的。但是，就我個(gè)人品味而言，《形體文化》系列和《空中飛行》系列是最能代表卡蘇巴的作品。這種異想天開的古典風(fēng)格和蘇維埃美學(xué)相互交織、緊密共生的關(guān)系，產(chǎn)生了一種極具魅力的懷舊情愫。

? 瓦萊里·卡蘇巴 （Valery Katsuba） ，《空中飛行，盧日尼基（4），莫斯科》（Air Flight. Moscow. Luzhniki IV. Moscow），2016。

圖片來源 | Anna Nova Gallery （圣彼得堡）

PF：2019年，畫廊首次參展影像上海藝術(shù)博覽會(huì)，當(dāng)時(shí)就呈現(xiàn)了瓦萊里·卡蘇巴的精彩創(chuàng)作。那時(shí)，中國觀眾的反饋怎么樣？您對博覽會(huì)的印象怎么樣？其中，您對博覽會(huì)的哪些版塊或者活動(dòng)印象深刻？

Anna：展會(huì)的觀眾對我們展出的作品表現(xiàn)出了極大的興趣。我們覺得中國觀眾對俄羅斯和其文化有非常多的好奇，但遺憾的是他們并不了解當(dāng)代俄羅斯藝術(shù)家。我們希望兩國的文化交流可以更加緊密。對于藏家來說，他們發(fā)現(xiàn)我們帶來的作品非常有趣，我們感覺得到他們想了解更多關(guān)于藝術(shù)家的事情。這也是為什么瓦萊里在SCoP的展覽十分重要。在中國機(jī)構(gòu)的展覽會(huì)讓藏家有機(jī)會(huì)看到更多的作品，也會(huì)讓他們更熟悉這位藝術(shù)家。

我們對于展會(huì)的組織非常滿意。那是我們第一次在中國參加藝博會(huì)，我們并不了解很多事情的復(fù)雜程度，但是展會(huì)團(tuán)隊(duì)為我們提供了極大的幫助。溝通也非常順暢，我們也受到了很好的禮遇。公共項(xiàng)目版塊非常有趣，我們也盡可能多的去參加各種對談和討論，也是在那里我們碰到了SCoP的創(chuàng)始人和藝術(shù)總監(jiān)。

PF：Anna Nova畫廊一直非常注重創(chuàng)新，并且鼓勵(lì)藝術(shù)家進(jìn)行更多基于研究的創(chuàng)作，尤其突出強(qiáng)調(diào)藝術(shù)與科學(xué)的結(jié)合。這一發(fā)展方向是如何確立的？目前，有哪些畫廊所代理的影像藝術(shù)家是這一方向的典型代表？

Anna：自從2005年開始，Anna Nova 畫廊一直在積極支持原創(chuàng)和新穎的跨學(xué)科藝術(shù)實(shí)踐，包括研究型的項(xiàng)目和大型裝置作品的制作。藝術(shù)和科技的結(jié)合一直是Anna Nova畫廊關(guān)注的重點(diǎn)，它反映了現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展和當(dāng)下面臨的文化問題和挑戰(zhàn)。我們代理的很多藝術(shù)家對科學(xué)研究都很感興趣，他們的創(chuàng)作植根于當(dāng)代科技的發(fā)展。這大概是我們今天能成為俄羅斯主要的幾家畫廊之一的其中一個(gè)原因。

除了瓦萊里·卡蘇巴以外，我們代理的藝術(shù)家尤德思·巴克提茲娜（Uldus Bakhtiozina）也是以攝影為創(chuàng)作媒介。她的作品在2019的影像上海藝術(shù)博覽會(huì)也有出現(xiàn) 。尤德思稱自己作品的風(fēng)格為“韃靼巴洛克”（Tatar Baroque）。她的視覺語言以幻想和逃避主義為特征，她自己稱之為“對夢的記錄”。在對俄國歷史和革命事件反思的同時(shí)，尤德思從俄羅斯的民間傳說和童話中也汲取了大量靈感。藝術(shù)家獨(dú)立完成了照片的構(gòu)思和模特的妝發(fā)，她主要的創(chuàng)作媒介包括模擬攝影和視頻。她的影像新作《漁女》（Tzarevna Scaling）也已經(jīng)在這個(gè)夏天于上海電影節(jié)順利展出。

? 尤德思·巴克提茲娜（Uldus Bahktiozina）, 《輝煌時(shí)刻不自然的脈搏》（The Unnatural Sound of Pulse in the Minutes of Fame），2017。

圖片來源 | Anna Nova Gallery （圣彼得堡）

PF：未來五年，Anna Nova還有哪些規(guī)劃？

Anna：畫廊正在積極地和國際機(jī)構(gòu)合作，并朝著進(jìn)入當(dāng)代藝術(shù)國際市場的方向發(fā)展。這次與中國藝術(shù)機(jī)構(gòu)的合作是我們首個(gè)此類國際項(xiàng)目。這次初步嘗試為我們畫廊登上國際舞臺注入了一劑強(qiáng)心針。我們馬上計(jì)劃要在法國巴黎開設(shè)一個(gè)新的分部。我們已經(jīng)和歐洲畫廊有了一些接觸，與此同時(shí)，我們正在制定和東方，包括中國方面的合作計(jì)劃。我們的計(jì)劃包括增加中俄藝術(shù)家的互動(dòng)和合作，以及和中國的美術(shù)館、藝術(shù)中心的合作，這些都能讓中國觀眾更加了解俄羅斯當(dāng)代攝影及藝術(shù)家。

瓦萊里·卡蘇巴：俄羅斯浪漫現(xiàn)實(shí)主義

? 2021.06.12-2021.08.29（周一閉館）

上海攝影藝術(shù)中心（上海）

展覽精選了出生于白俄羅斯的攝影藝術(shù)家瓦萊里·卡蘇巴（Valery Katsuba）創(chuàng)作生涯中的38幅代表作，涵蓋了他的10余個(gè)主要系列?？ㄌK巴將俄羅斯式美學(xué)和西方視覺文化兼容并蓄，他的作品同時(shí)體現(xiàn)了浪漫的元素和現(xiàn)實(shí)主義精神素樸的人間情懷。本次展覽也是中國觀眾首次有機(jī)會(huì)通過攝影欣賞卡蘇巴對人體的優(yōu)雅探索。

點(diǎn)擊圖片，了解更多

關(guān)于影像上海藝術(shù)博覽會(huì)

PHOTOFAIRS Shanghai

作為亞太地區(qū)頗具影響力的影像藝術(shù)平臺、中國大陸國際化程度較高的藝博會(huì)，影像上海藝術(shù)博覽會(huì)在過去幾年中，對亞洲藝術(shù)影像市場起到了至關(guān)重要的推動(dòng)作用，亦建立起關(guān)于藝術(shù)影像媒介最為權(quán)威和活躍的交流平臺。影像上海保持開拓精神，聚焦國際前沿，以博物館品質(zhì)提供諸多版塊的全新內(nèi)容，為亞太藏家、觀眾和專業(yè)人士提供欣賞和發(fā)現(xiàn)影像藝術(shù)的上佳體驗(yàn)。影像上海藝術(shù)博覽會(huì)的參展畫廊均通過嚴(yán)格甄選和精心策展，分布在『核心』（Main）、『平臺』（Platform）、『SOLO』及『影映』（Screen）四大版塊，其中不僅匯集專注于現(xiàn)當(dāng)代攝影的國內(nèi)外頂尖畫廊，更囊括本土和國際新興畫廊 。從教科書級別的藝術(shù)大師，到活躍在國際攝影和移動(dòng)影像前沿的藝術(shù)新星，逾百位各個(gè)年齡層次的優(yōu)秀藝術(shù)家的力作將濟(jì)濟(jì)一堂。博覽會(huì)亦推出『洞見』（Insights）、『焦點(diǎn)』（Spotlight）、『對話』（Conversations）等精彩特展和公眾項(xiàng)目版塊。

原標(biāo)題：《業(yè)界視角 | Anna Barinova：讓中國觀眾更加了解俄羅斯當(dāng)代攝影》

閱讀原文