作為中國(guó)共產(chǎn)黨最重要的領(lǐng)袖人物之一，鄧小平的一生見(jiàn)證了近現(xiàn)代中國(guó)風(fēng)云變幻的革命史。今年5月1日，牛津大學(xué)出版社將出版一本最新的鄧小平傳記——《鄧小平：革命人生》（Deng Xiaoping: A Revolutionary Life）。值得注意的是，本書是兩位傳記作者依據(jù)蘇聯(lián)保存的大量中國(guó)共產(chǎn)黨史料寫就，此前這些史料從未對(duì)外公開，這一點(diǎn)讓這本傳記顯得格外神秘。

        事實(shí)上，兩位作者亞歷山大·潘佐夫（Alexander Pantsov）和斯蒂文·萊文（Steven Levine）是合作多年的老搭檔。2012年，兩人曾共同撰寫并出版?zhèn)饔洝睹珴蓶|：真實(shí)故事》（Mao: The Real Story），引發(fā)諸多關(guān)注。該傳記同樣采用大量前蘇聯(lián)未面世的檔案，展現(xiàn)了毛澤東不為人知的生活細(xì)節(jié)。

        潘佐夫出生于莫斯科，1978年畢業(yè)于莫斯科國(guó)立大學(xué)亞非學(xué)院，目前是美國(guó)首都大學(xué)歷史系教授。他出版的書籍有十多本，除了《毛澤東：真實(shí)故事》外，較為有名的還有2000年出版的《布爾什維克與中國(guó)革命1919-1927》（The Bolsheviks and the Chinese Revolution 1919-1927）等。

        萊文是美國(guó)蒙大拿大學(xué)曼斯菲爾德中心的高級(jí)研究員，曾發(fā)表諸多中國(guó)現(xiàn)代政治和外教政策、美國(guó)與東亞關(guān)系等領(lǐng)域的研究文章，還曾與美國(guó)外交關(guān)系史學(xué)家邁克爾·合著的亨特《躁動(dòng)的帝國(guó)：太平洋上的大國(guó)爭(zhēng)霸 》（Arc of Empire: America’s Wars in Asia from the Phi）。

        從史料上來(lái)說(shuō)，《鄧小平：革命人生》是具有開創(chuàng)性意義的，因?yàn)檫@本傳記使用了先前并未公開的蘇聯(lián)檔案。本書講述了鄧小平的一生，從童年和學(xué)生時(shí)代，直到1997年去世，以及他在漫長(zhǎng)而不平凡的一生中，化解的中國(guó)發(fā)展的重重危機(jī)。

青年鄧小平。

        鄧小平出生于1904年，早年赴歐洲勤工儉學(xué)，并成為中國(guó)共產(chǎn)黨黨員開始革命生涯。歸國(guó)后，他全身心地投入黨領(lǐng)導(dǎo)的爭(zhēng)取民族獨(dú)立和人民解放的革命斗爭(zhēng)。從土地革命、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)到解放戰(zhàn)爭(zhēng)，先后擔(dān)任黨和軍隊(duì)的許多重要領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，為黨中央一系列重大戰(zhàn)略決策的實(shí)施，為新民主主義革命的勝利和新中國(guó)的誕生，建立了赫赫功勛，成為中華人民共和國(guó)的開國(guó)元?jiǎng)?。中華人民共和國(guó)建立后，鄧小平同樣是新中國(guó)建設(shè)的重要領(lǐng)導(dǎo)人物，尤其是在“文革”結(jié)束后，領(lǐng)導(dǎo)了中國(guó)的改革開放和經(jīng)濟(jì)騰飛。

        近年來(lái)，國(guó)內(nèi)外相繼出版鄧小平傳記，從史料、人物對(duì)話等各個(gè)角度全方位展現(xiàn)了這位“改革開放”總設(shè)計(jì)師波瀾壯闊的一生。澎湃新聞在此整理了幾本近年來(lái)由西方作家、學(xué)者創(chuàng)作的鄧小平傳記，它們從不同側(cè)面寫出了一個(gè)西方人視角中的偉人形象。

一、《鄧小平時(shí)代》（Deng Xiaoping and the Transformation of China）

        由哈佛大學(xué)費(fèi)正清東亞中心前主任、社會(huì)學(xué)家傅高義所著的《鄧小平時(shí)代》出版于2011年10月26日，2013年中文版發(fā)行，由翻譯家馮克利先生進(jìn)行翻譯。書中完整回顧了鄧小平的一生，全景式地描述了中國(guó)改革開放之路，深入分析了鄧小平個(gè)人性格及執(zhí)政風(fēng)格，剖析中美建交、試水改革、提出“一國(guó)兩制”等大事件，回顧了鄧小平時(shí)代的開創(chuàng)、發(fā)展及挑戰(zhàn)。

        本書是逾八十高齡的作者傾十年之心力而完成的一部權(quán)威性鄧小平傳記。作者不僅閱讀了大量當(dāng)代中國(guó)檔案，特別是中國(guó)過(guò)去十五年公開的歷史材料，而且由于其人脈關(guān)系得以深入廣泛地訪談了鄧小平子女以及諸多不同背景的中國(guó)高層及其子女、秘書等。

        傅高義曾在多屆美國(guó)政府擔(dān)任東亞事務(wù)顧問(wèn)，并曾以學(xué)者身份在美國(guó)國(guó)家情報(bào)委員會(huì)任職，這些經(jīng)驗(yàn)使得他對(duì)《鄧小平傳》的寫作既有社會(huì)學(xué)學(xué)者的專精，又能超越學(xué)院的限制，而從政治經(jīng)驗(yàn)、政治智慧的角度理解鄧小平的政治實(shí)踐。作為真正的中國(guó)通，他對(duì)鄧小平的把握既能入乎其中，又能站在中立、客觀的學(xué)術(shù)立場(chǎng)上而出乎其外，讓讀者全面而深度地把握鄧小平及其整個(gè)改革開放時(shí)代。

二、《鄧小平與現(xiàn)代中國(guó)的形成》（Deng Xiaoping and the Making of Modern China）

        這本由英國(guó)前駐華大使理查德·埃文斯所著的傳記，于1994年出版，2013年，國(guó)際文化出版公司引進(jìn)出版，譯作《鄧小平傳》。

        埃文斯是西方鄧小平研究專家，一生與中國(guó)結(jié)下不解情緣。20世紀(jì)50年代、60年代和80年代，他三度赴華任職，前后在中國(guó)生活了8年時(shí)間，與鄧小平有過(guò)數(shù)次面對(duì)面接觸，直接參與了香港問(wèn)題談判。30多年來(lái)，他始終關(guān)注著中國(guó)，關(guān)注著鄧小平，精心搜集第一手資料，完成了本書，全方位揭秘鮮為人知的鄧小平。

三、《鄧小平：政治傳記》（Deng Xiaoping: A Political Biography）

        本書作者為英國(guó)杜倫大學(xué)當(dāng)代中國(guó)研究中心創(chuàng)始人邁克爾·狄龍，2014年12月12日出版。狄龍?jiān)诙艂惔髮W(xué)教中國(guó)現(xiàn)代史，同時(shí)還是英國(guó)皇家歷史學(xué)會(huì)和英國(guó)皇家亞洲學(xué)會(huì)成員，2009年在清華大學(xué)擔(dān)任客座教授。

        作者利用中國(guó)近年來(lái)陸續(xù)公布的中文史料，從細(xì)節(jié)處講述鄧小平的一生，闡述了他在生存和生活的掙扎中成就的政治生涯。狄龍稱，鄧小平是一個(gè)非常堅(jiān)定的共產(chǎn)主義者，1958年到1961年的大躍進(jìn)時(shí)期，他扮演了主要角色，而文化大革命期間卻被流放和整肅。這本書揭示了鄧小平充分調(diào)動(dòng)其他黨員的能力。

四、《鄧小平：一位中國(guó)政治家的肖像》（Deng Xiaoping: Portrait of a Chinese Statesman）

        本書出版于1995年8月24日，作者David Shambaugh是美國(guó)喬治·華盛頓大學(xué)艾略特國(guó)際事務(wù)學(xué)院政治學(xué)與國(guó)際關(guān)系學(xué)教授、中國(guó)政策項(xiàng)目主任，國(guó)際公認(rèn)的研究當(dāng)代中國(guó)、中美關(guān)系、國(guó)際政治和亞太地區(qū)安全問(wèn)題的權(quán)威專家。

        全書分析了鄧小平領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)改革取得的成效，闡釋了他在外交政策、政治、經(jīng)濟(jì)體制、社會(huì)改革等方面作出的貢獻(xiàn)。

五、《鄧小平時(shí)代：對(duì)中國(guó)社會(huì)主義命運(yùn)的探詢（1978-1994）》（The Deng Xiaoping Era: An Inquiry into the Fate of Chinese Socialism, 1978-1994）

        出版于1996年9月30日，作者為美國(guó)著名的毛澤東研究專家莫里斯·邁斯納，他還是國(guó)際知名的中國(guó)問(wèn)題研究專家和政治學(xué)家，哈佛學(xué)派自由派的代表者之一。

        正如美國(guó)芝加哥大學(xué)教授布魯斯·康明斯所說(shuō)，“邁斯納比其他人都更好地將過(guò)去和現(xiàn)在以連續(xù)的、富于啟發(fā)性的敘述聯(lián)系起來(lái)，刻劃了一個(gè)國(guó)家格外曲折的二十世紀(jì)歷程。過(guò)去五十年里，很多學(xué)者似乎跟著來(lái)自北京矛盾的風(fēng)向一會(huì)兒向東一會(huì)兒向西，而邁斯納則小心翼翼地比較著過(guò)去的解釋、現(xiàn)在的現(xiàn)實(shí)和最好的證據(jù)，保持了穩(wěn)定的、令人滿意的、最終占主導(dǎo)的解釋。同樣，和絕大多數(shù)學(xué)者不同，他運(yùn)用理論去指導(dǎo)其研究，審慎地辨別、選擇著來(lái)自這個(gè)令人神迷的國(guó)度的混亂的信息。”

六、《鄧小平政治評(píng)傳》（Deng Xiaoping and the Chinese Revolution: A Political Biography ）

        這本由澳大利亞社會(huì)科學(xué)院院士、悉尼大學(xué)中國(guó)研究中心主任戴維·古德曼教授所著的傳記出版于1994年11月10日，1995年中文版由中央黨校出版社出版。作者的視角越過(guò)中國(guó)改革開放以來(lái)引人注目的經(jīng)濟(jì)成就，重點(diǎn)闡述了鄧小平政治權(quán)力的來(lái)源。

        戴維·古德曼在中文版序言中寫道，鄧小平在中國(guó)共產(chǎn)黨的歷史上和在中國(guó)的社會(huì)主義發(fā)展過(guò)程中所起的作用，是本書的中心。在某種意義上說(shuō)，它既是鄧小平的傳記，也是一部中國(guó)共產(chǎn)黨的傳記，鄧小平的個(gè)人習(xí)慣、愛(ài)好和心理狀態(tài)——比如，他對(duì)足球的愛(ài)好、打橋牌和勤奮地工作是廣為人知的——這些東西之所以重要，是由于它們顯示了鄧對(duì)中國(guó)改革的某個(gè)側(cè)面。

        這本書一是寫給那些母語(yǔ)是英語(yǔ)的讀者，他們中的大部分人對(duì)中國(guó)尤其對(duì)于中國(guó)共產(chǎn)黨的詳細(xì)歷史還不大了解，再就是寫給那些隨著傳統(tǒng)文化逐漸成長(zhǎng)起來(lái)的中國(guó)讀者。中國(guó)與西方除了其它方面的不同外，在傳記的撰寫和歷史研究的方法方面也有所不同，所以中國(guó)的讀者和諸如澳大利亞、英國(guó)和美國(guó)的讀者比起來(lái)，期待的事物是不同的。