- +1
專(zhuān)訪(fǎng)|林詣彬:“不可能”的追車(chē)場(chǎng)面,是我們所追求的
在《速9》中,范·迪塞爾飾演的唐老大多姆·托萊多與妻子萊蒂(米歇爾·羅德里格茲飾)、兒子小布萊恩,原本過(guò)著遠(yuǎn)離紛擾的平靜生活。然而,上一部里逃脫的塞弗(查理茲·塞隆飾)依舊不肯放過(guò)他。更出人意料的是,她還找來(lái)了一位實(shí)力超群的幫手,而此人竟然是與唐老大反目多年的親弟弟雅各布(約翰·塞納飾)。為了保護(hù)他所愛(ài)的人,唐老大不得不再度召集他的一眾親如家人的兄弟姐妹,一路接受前所未有的挑戰(zhàn),從倫敦到東京,從中美洲到愛(ài)丁堡,從阿塞拜疆的秘密堡壘到第比利斯擁擠的街道。

《速度與激情9》海報(bào)
相信看過(guò)預(yù)告片的粉絲,一定已經(jīng)發(fā)現(xiàn)《速9》的劇情相當(dāng)豐富,包括舊友重逢、宿敵再遇、親人反目等等,而貫穿整個(gè)系列的“家族”的主題,也將被重新定義。熟悉的角色會(huì)再度登場(chǎng),新角色也會(huì)應(yīng)運(yùn)而生,當(dāng)然,鐘愛(ài)的角色的缺席也難免讓人感到惋惜。不過(guò),最令粉絲們興奮的,一定是久違的老朋友韓的回歸。事實(shí)上,除了韓以外,還有一位《速度與激情》系列走到今日居功至偉的幕后英雄,也在這一部重返劇組。那就是導(dǎo)演林詣彬(Justin Lin)。
在《速度與激情》問(wèn)世二十年中,此前的八部正片加一部外傳,共經(jīng)歷了六位導(dǎo)演。其中,林詣彬一人執(zhí)導(dǎo)過(guò)四部,可以說(shuō),正是通過(guò)他掌舵的第三部到第六部,這個(gè)系列才從B級(jí)賽車(chē)片成長(zhǎng)為超級(jí)動(dòng)作大片。而此番他的回歸,也不僅在于《速9》,還將承擔(dān)讓整個(gè)系列盡可能完美謝幕的重任——作為完結(jié)篇的《速10》仍將由林詣彬執(zhí)導(dǎo),分為上下兩部推出。
究竟韓為什么會(huì)回來(lái)?哪場(chǎng)戲拍起來(lái)最危險(xiǎn)?《速度與激情》系列還會(huì)不會(huì)有衍生電影?最清楚這些問(wèn)題答案的,無(wú)疑就是林詣彬。在《速9》上映之前,澎湃新聞?dòng)浾邔?duì)其進(jìn)行了專(zhuān)訪(fǎng)。除了新片之外,這位仰賴(lài)一對(duì)開(kāi)明的父母,沒(méi)有繼承中餐館,也沒(méi)有選擇成為醫(yī)生或會(huì)計(jì)師,而是在好萊塢闖蕩的華裔,也談到了自己入行之初與現(xiàn)今華裔電影人創(chuàng)作環(huán)境的變遷。

《速度與激情9》導(dǎo)演林詣彬
【專(zhuān)訪(fǎng)】
決不能重復(fù)過(guò)去已經(jīng)用過(guò)的路數(shù)
澎湃新聞:在疫情還未平息之際,相信每家好萊塢電影公司都對(duì)新片的上映計(jì)劃非常為難。華納和迪士尼都決定在流媒體平臺(tái)同步上線(xiàn)類(lèi)似《神奇女俠1984》、《哥斯拉大戰(zhàn)金剛》、《黑寡婦》這樣的視效大片。我看到你在一篇采訪(fǎng)說(shuō)起,自己從未對(duì)《速度與激情9》的上映方式有過(guò)妥協(xié)。那么,在如今美國(guó)以及其他地方還有很多影院沒(méi)有開(kāi)門(mén)的情況下,對(duì)于《速9》的票房,你會(huì)感到有壓力嗎?
林詣彬:事實(shí)上,我在拍電影的時(shí)候,不會(huì)感到任何方面的壓力。真正的壓力在于,我們什么時(shí)候能做好準(zhǔn)備,在確保安全的前提下,讓觀(guān)眾能進(jìn)入影院觀(guān)看我們的電影。當(dāng)我跟你對(duì)話(huà)的當(dāng)下,我感到的不是壓力,而是一種興奮的心情。因?yàn)椤端?》即將在中國(guó)全球首映,觀(guān)眾終于可以在電影院里享受這部電影。這曾是我跟公司(出品方環(huán)球影業(yè))達(dá)成的共識(shí),眼下就快變成現(xiàn)實(shí)了。而在中國(guó)之后,相信《速9》也能順利在美國(guó)以及其他地區(qū)上映。我想告訴你的是,我一直在跟電影公司討論的,不僅是這部電影應(yīng)該在影院上映,而且還在于觀(guān)眾在什么條件下才能安全無(wú)虞地進(jìn)影院觀(guān)看。

《速9》劇組在片場(chǎng)過(guò)生日
澎湃新聞:你曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過(guò)四部《速度與激情》系列電影。跟前四次比起來(lái),第五次有什么新的感想?
林詣彬:我曾經(jīng)跟這個(gè)系列暫時(shí)告別過(guò)一段時(shí)間,我覺(jué)得這反倒是件好事。因?yàn)楫?dāng)我回歸的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)自己和這個(gè)系列的角色都有所成長(zhǎng),而回來(lái)的大門(mén)始終為我打開(kāi)著,這讓我覺(jué)得很窩心。就個(gè)人的意向來(lái)說(shuō),我不想只是為了回歸而回歸;除非是我有了新的想法和靈感,我才會(huì)下定決心回來(lái)。結(jié)果,這次拍《速9》讓我感到就像是初次經(jīng)歷一種全新的探險(xiǎn),讓我一直很激動(dòng)。我想粉絲在觀(guān)看電影的時(shí)候,也會(huì)感受到這一點(diǎn)。
澎湃新聞:對(duì)于導(dǎo)演來(lái)說(shuō),系列電影就像是一把雙刃劍。實(shí)踐你自己的想法和滿(mǎn)足粉絲的期望,哪一點(diǎn)對(duì)你更重要?

2005年,林詣彬(上)在《速度與激情3》的拍攝中
林詣彬:我不喜歡太保守,這一點(diǎn)是最重要的。其實(shí),拍《速9》的感覺(jué),跟2005年我拍《速度與激情3:東京漂移》(林詣彬第一次執(zhí)導(dǎo)該系列)時(shí)很相似,有的時(shí)候我會(huì)想“觀(guān)眾一定很想看到這么來(lái)”,有的時(shí)候我會(huì)想“那樣拍會(huì)讓他們大吃一驚吧”。這兩種想法在我大腦里并不是按什么科學(xué)配比產(chǎn)生的,而是基于一種認(rèn)識(shí)——如果我們足夠幸運(yùn)能繼續(xù)拍這個(gè)系列,那我們就只能鉚足百分之兩百的勁頭干下去,必須鞭策自己要更有創(chuàng)意,要更精益求精。因?yàn)槲覀儽仨殞?duì)得起每一個(gè)為我們獻(xiàn)出人生中寶貴的兩個(gè)半小時(shí)的觀(guān)眾,所以決不能重復(fù)過(guò)去已經(jīng)用過(guò)的路數(shù),必須不斷地嘗試新的挑戰(zhàn)。

《速度與激情9》劇照
讓韓回歸是為彌補(bǔ)過(guò)錯(cuò)
澎湃新聞:看過(guò)《速度與激情6》的觀(guān)眾,一定認(rèn)為韓已經(jīng)死了。為什么在《速9》里會(huì)讓他回來(lái)?
林詣彬:其實(shí)我一開(kāi)始完全沒(méi)想過(guò)讓這個(gè)角色復(fù)活。最初,我發(fā)現(xiàn)世界各地的粉絲發(fā)起讓韓回歸的請(qǐng)?jiān)富顒?dòng),還覺(jué)得奇怪呢。于是,我向他們?cè)儐?wèn)理由,才明白他們對(duì)這個(gè)角色的感情。這讓我心里覺(jué)得非常不好受的,覺(jué)得自己犯了一個(gè)很大的錯(cuò),應(yīng)該做些什么去彌補(bǔ)。

在《速度與激情6》里的韓(左)

《速9》里的韓(左)
澎湃新聞:動(dòng)作場(chǎng)景一直是《速度與激情》系列重要的元素,很多看起來(lái)就很難完成。那么,在拍《速9》時(shí),哪一場(chǎng)戲是最危險(xiǎn)的?
林詣彬:開(kāi)車(chē)的追逐戲永遠(yuǎn)是最難拍的。《速9》里,不論是在馬路上,還是飛躍山峰那場(chǎng),都需要復(fù)雜的場(chǎng)面調(diào)度。但是,另一方面,這也是拍攝中最刺激的一環(huán)。我想,對(duì)《速度與激情》這個(gè)系列來(lái)說(shuō),沒(méi)有所謂的大場(chǎng)面小場(chǎng)面之分。拍攝期間,我每天早上醒來(lái),就必須振奮精神,腦子里的弦一直緊繃著。
澎湃新聞:《速度與激情》系列里的有些追車(chē)戲讓人難以置信。我相信有的觀(guān)眾會(huì)說(shuō):“這在現(xiàn)實(shí)里根本就做不到啊?!蹦銜?huì)不會(huì)擔(dān)心這一點(diǎn)?
林詣彬:我想這不是我們需要擔(dān)心的,而是我們所追求的。不斷地帶來(lái)超乎想象的追車(chē)場(chǎng)面,是我們跟粉絲之間的默契,他們就是沖著這點(diǎn)才買(mǎi)票進(jìn)電影院的??梢哉f(shuō),這是《速度與激情》系列的標(biāo)簽。我本人也是樂(lè)在其中,為能拍出那些沒(méi)有先例的畫(huà)面感到驕傲。

《速度與激情9》劇照
拍《速9》時(shí)一直想著霍布斯和肖
澎湃新聞:我們知道《速9》是這個(gè)系列完結(jié)三部曲的第一部,那么將來(lái)會(huì)不會(huì)還有類(lèi)似《速度與激情:特別行動(dòng)》(Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw)這樣的衍生電影?
林詣彬:《速度與激情》是個(gè)很開(kāi)放的系列,里面的角色都很有個(gè)人魅力。對(duì)我來(lái)說(shuō),最重要的就是把他們?cè)谝黄饡r(shí)的故事講好。當(dāng)然,我們也經(jīng)常討論到這些角色本身會(huì)延伸出其他什么故事。對(duì)于《速度與激情》系列的未來(lái),我很期待,即便它將迎來(lái)完結(jié)篇。要知道這個(gè)系列已經(jīng)走過(guò)了二十年,里面的角色都有各自的故事,也會(huì)繼續(xù)存在下去。

《速度與激情9》劇照
澎湃新聞:很多粉絲都很懷念“巨石”強(qiáng)森飾演的霍布斯和杰森·斯坦森飾演的肖。他們?cè)诤髢刹客杲Y(jié)篇里露面的可能性有多大?
林詣彬:告訴你一件有趣的事,我從來(lái)沒(méi)有感到他們不在我們的團(tuán)隊(duì)里。雖然這次你們不會(huì)在銀幕上看到他們,但我其實(shí)一直想著他們兩個(gè),當(dāng)我在拍《速9》的時(shí)候,我會(huì)考慮故事進(jìn)展到這里,他們會(huì)怎么做。雖然我現(xiàn)在還沒(méi)辦法具體給出他們回歸的概率是多少,但絕不代表沒(méi)有可能性。

林詣彬和范·迪塞爾
澎湃新聞:和過(guò)去相比,現(xiàn)在越來(lái)越多的亞裔導(dǎo)演活躍在好萊塢,不僅從事文藝片的拍攝,也能擔(dān)當(dāng)大制作的類(lèi)型片,比如溫子仁(《速度與激情7》《電鋸驚魂》《招魂》《海王》)、朱浩偉(《摘金奇緣》《身在高地》)、李·以薩克·鄭(《米納里》)、王子逸(《別告訴她》)等。跟你25年前最初踏入這一行時(shí)比較,現(xiàn)在大環(huán)境是不是有了很大的改善?
林詣彬:嗯……我不想用“掙扎”這個(gè)詞來(lái)形容,但我覺(jué)得,不論是過(guò)去還是現(xiàn)在,對(duì)于亞裔來(lái)說(shuō),闖蕩好萊塢都應(yīng)該是一項(xiàng)不小的挑戰(zhàn)。說(shuō)到25年前我剛剛踏入這一行時(shí),我可以告訴你:亞裔幾乎就沒(méi)有任何機(jī)會(huì)。漸漸地,受益于演藝圈里一些有成就的亞裔電影人的發(fā)聲以及我們自身的努力,機(jī)會(huì)才變得越來(lái)越多。雖然亞裔導(dǎo)演在好萊塢從來(lái)都不容易,但看看你提到的那些導(dǎo)演通過(guò)作品展現(xiàn)的獨(dú)特視角,這在25年前真的很難實(shí)現(xiàn)的。至于未來(lái)亞裔導(dǎo)演在好萊塢的發(fā)展,我還是樂(lè)觀(guān)的,但我不認(rèn)為現(xiàn)在就會(huì)比過(guò)去更容易獲得機(jī)會(huì)。在好萊塢,機(jī)會(huì)永遠(yuǎn)來(lái)之不易。





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




